Peste nera - Dsa Commando перевод на немецкий

Peste nera

Senti l'eco del rantolo della morte tra le corsie d'ospedale
Crepando in posa fetale, strozzato da vomito fecale
Dissenteria, vertigini, febbricitante infermità mentale
Dio vi ha abbandonato o vi odia in modo viscerale
Un'orda nera di ratti si arrampica dallo scarico
Cerca un varco a morsi nella carne, espande il morbo, porta il panico
Attratti da cataste di carcasse di corpi corrotti a cui
Stormi di corvi in picchiata strappano gli occhi
Putrescenza a fiotti sgorga da volti rappresi
Nemesi divina dispensa rovina sotto un cielo cremisi
Tu pensa ai giorni spesi mentre ti gonfi di ascessi
La peste è una canzone, scandisce a tempo i decessi
Escariota, verme, untore, appestato, capro espiatorio
Rido con gli occhi al contrario sotto i ferri all'interrogatorio
Non mi frega un cazzo di crepare, il mio percorso è lastricato d'ossa
Getta calce e sputami dentro la fossa

Epidemia, moria, paralisi, cancro nel vento, sta metastasi miete vite a tradimento
Fosse comuni colme che creano colli di corpi viola, violento, la parola, una sola, ed è isolamento
In quarantena il morbo è bava in bocca a ratti, il tunnel degli orrori per risucchiarti e poi farti fuori, fuori
Gente spogliata della vita suda sotto un telo, poi,
Scalda la cena agli avvoltoi che fanno un cerchio in cielo
Agonia, magia, mac crowley il maledetto all'angelo dell'avvento strappa le ali
Non sento emozioni tali da farmi un fottuto pianto e la!
Speranza vale tanto quanto un posto al campo santo
Croci dipinte sulle porte, sbarre alle finestre rotte, accampamenti di appestati nelle grotte
Ho vomito e vista fuori fuoco ne legami o valvole di sfogo legami con gli altri e bruciami sul rogo

Rifiuti organici tra fiale in simbiosi con i roditori
Isolato in vecchi quartieri concepiti a nuovi sanatori
Qua vivi o muori, esperimenti fuori dalla norma
Corpi repellenti dal marcio prendono forma
Crea, l'epidemia fobia, senza anestetici
Un'arto da amputare sotto un cielo nero necrosi
Un'altro morbo letale manda teste sulla gogna
Per le strade come un cane
Pronto al morso e a propagare rogna
Non c'è vergogna† brucia piano tra le essenze
Sale invano e sa di fogna per coprire tutte le apparenze
Afflitto assisto resisto finchè non muoio
La salvezza non ha un volto e ti accarezza con i guanti in cuoio
Ingoio blatte vitale la regressione
A capo chino piu' continuo mi avvicino verso l'estinzione
Verso la fuga riverso nel sotterraneo
Corrosivo come larve nel derma sottocutaneo

Fiumi accompagnano salme verso un estuario ormai saturo di carogne il male
Infligge pene immonde è un ecatombe sociale uguale
Dentro le case padri tagliano la giugulare
Figli scordano la propria madre la città è spettrale
Niente prole autoerotismo su membri scarnificati
Lichen simplex, squame, corpi polverizzati
Nati senza zodiaco allo stesso modo marchiati
Sulle spalle una croce atroce a gran voce indica i rinnegati
Dottori cercano la causa oscura
Polveri diaboliche, unguenti, agenti contro natura
Ventose succhiano veleno, altre cicatrici
Mentre piaghe portano allo stremo intorno solo nemici
Fuori le mura stessa vita, il fuoco cura
Lo accende chi ha fatto voto, l'inferno l'unica via d'uscita
L'inverno sarà l'inizio di una vita, la fine del contagio omicida
La morte del parassita.

Schwarze Pest

Hör das Echo des Todesröchelns in den Krankenhausgängen
Verreckend in Fötusstellung, erstickt an fäkalem Erbrochenem
Ruhr, Schwindel, fiebrige Geisteskrankheit
Gott hat euch verlassen oder hasst euch aus tiefstem Herzen
Eine schwarze Horde Ratten klettert aus dem Abfluss
Sucht beißend einen Weg durchs Fleisch, verbreitet die Seuche, bringt Panik
Angelockt von Haufen verwester Leichen, denen
Schwärme von Krähen im Sturzflug die Augen ausreißen
Verwesung quillt in Strömen aus erstarrten Gesichtern
Göttliche Nemesis bringt Verderben unter einem purpurroten Himmel
Denk an die vergeudeten Tage, während du vor Abszessen anschwillst
Die Pest ist ein Lied, sie zählt im Takt die Todesfälle
Iskariot, Wurm, Salber, Pestkranker, Sündenbock
Ich lache mit verdrehten Augen unter den Folterwerkzeugen beim Verhör
Es ist mir scheißegal zu krepieren, mein Weg ist mit Knochen gepflastert
Wirf Kalk und spuck mir ins Grab

Epidemie, Massensterben, Lähmung, Krebs im Wind, diese Metastasierung mäht heimtückisch Leben nieder
Volle Massengräber bilden Hügel aus violetten Körpern, gewalttätig, das Wort, nur eines, und es ist Isolation
In Quarantäne ist die Seuche Geifer im Maul der Ratten, der Tunnel des Schreckens, um dich einzusaugen und dann fertigzumachen, raus hier, raus
Menschen, ihres Lebens beraubt, schwitzen unter einem Tuch, dann,
Wärmen sie das Abendessen für die Geier, die am Himmel kreisen
Agonie, Magie, Mac Crowley, der Verdammte, reißt dem Engel der Ankunft die Flügel aus
Ich fühle keine Emotionen, die mich zu einem verdammten Weinen bringen könnten, nein!
Hoffnung ist so viel wert wie ein Platz auf dem Friedhof
Kreuze auf Türen gemalt, Gitter an zerbrochenen Fenstern, Lager von Pestkranken in Höhlen
Ich habe Erbrochenes und verschwommene Sicht, keine Bindungen oder Ventile, fesselt mich an andere und verbrennt mich auf dem Scheiterhaufen

Organische Abfälle zwischen Ampullen in Symbiose mit Nagetieren
Isoliert in alten Vierteln, die zu neuen Sanatorien umfunktioniert wurden
Hier lebst oder stirbst du, Experimente jenseits der Norm
Abstoßende Körper nehmen aus Fäulnis Gestalt an
Schaffe die Epidemie, Phobie, ohne Betäubungsmittel
Ein Glied zu amputieren unter einem schwarzen Himmel, Nekrose
Eine weitere tödliche Seuche schickt Köpfe an den Pranger
Durch die Straßen wie ein Hund
Bereit zum Biss und zur Verbreitung der Räude
Es gibt keine Scham† brennt langsam zwischen den Essenzen
Steigt vergeblich auf und riecht nach Kloake, um den Schein zu wahren
Geplagt sehe ich zu, widerstehe, bis ich sterbe
Die Erlösung hat kein Gesicht und streichelt dich mit Lederhandschuhen
Ich schlucke Kakerlaken, vital die Regression
Mit gesenktem Kopf, je mehr ich weitermache, desto näher komme ich der Auslöschung
Auf der Flucht, liegend im Untergrund
Ätzend wie Larven in der subkutanen Dermis

Flüsse begleiten Leichen zu einer Mündung, die bereits voller Aas ist, das Böse
Verhängt abscheuliche Strafen, es ist eine soziale Hekatombe, gleich
In den Häusern schneiden Väter die Halsschlagader durch
Söhne vergessen ihre eigene Mutter, die Stadt ist gespenstisch
Keine Nachkommen, Autoerotik an abgemagerten Gliedern
Lichen simplex, Schuppen, pulverisierte Körper
Geboren ohne Sternzeichen, auf die gleiche Weise gebrandmarkt
Auf den Schultern ein grausames Kreuz, das laut die Abtrünnigen anzeigt
Ärzte suchen die dunkle Ursache
Teuflische Pulver, Salben, widernatürliche Mittel
Saugnäpfe saugen Gift, weitere Narben
Während Geschwüre ans Äußerste treiben, ringsum nur Feinde
Außerhalb der Mauern dasselbe Leben, das Feuer heilt
Entzündet von denen, die ein Gelübde abgelegt haben, die Hölle der einzige Ausweg
Der Winter wird der Beginn eines Lebens sein, das Ende der mörderischen Ansteckung
Der Tod des Parasiten.