Текст и перевод песни Dsa Commando - Requiem

Requiem

è il mio disegno contorto a darmi conforto
Una messa a morto che mi sveglia quando dormo per darmi il buongiorno
Conto i giorni che ho trascorso sepolto coi miei nella città che è andata in corto dove il cielo azzurro è un bel ricordo
Qua la gente si attacca a ogni seno infetto che allatta
Persi in un incubo di ovatta e di un dio idiota che ricatta
Ciò che ci disadatta ci riscatta e ci fornisce ad arte
Le istruzioni dettagliate per non farne parte
Cammini con il gregge verso il tritacarne
Il mondo si eregge su carne trita avariata gonfia di larve
Assorbe pianti e sangue due novembre sulle tombe
A oriente un cielo giallo fluorescente splende mentre piange bombe
Chi ne risponde qua non c'è risposta
Quanto costa scendere da questa giostra gira senza sosta
Sedermi stretto con voi servi in mostra coi vermi di sta fossa
Sto in compagnia migliore e rispetto la vostra
Tutti grandi artisti con grandi canzoni grandi emozioni
Grandi la merda sopra voi grandi campioni
I vostri figli si sono castrati scordano i coglioni
Perdono il rispetto hanno già eletto i demoni a queste elezioni
Cavie evase dai laboratori
Mutazioni roditori intrusi nella stanza dei bottoni
Fuori soffia un vento freddo che trasforma i tuoi sorrisi in paresi
Restate offesi in simbiosi con la mia nemesi
Sono gli esiti di un mondo sotterrato dal cemento armato
E un angelo malato incoronato da filo spinato
è la mia sposa morta che mi porta scrivere le rime
Per la sigla della fine niente da capire

è il suono di chi muore che ti spegne il cuore supera il tuo limite
Al limite oltre la soglia di ogni dolore
Chi trova pace la vede quindi la domina
Requiem il suono che ti uccide
è il suono di chi muore che ti spegne il cuore supera il tuo limite
Al limite oltre la soglia di ogni dolore
Chi trova pace la vede quindi la domina
Requiem la musica che uccide e poi ti illumina

Ti porta a muovere i passi insicuri su un precipizio
Poi dipinge l'infinito illuminato da un altro solstizio
Compie il supplizio inflitto al tuo corpo non si commuove
Se piange è falsa vuole ingannarti e portarti altrove
Dove riesce a negare che esista che è in carne ed ossa
Ma se credi alla sua pista sicuro che prendi una svista
Poi impari ciò che ti insegna per partito preso
Ma capisci che è falsa quando leggi lo scherno nel suo sorriso
A denti stretti superi paura la segui da sola
Lei non implora sei tu che ti offri al taglio della gola
è pietra viva che si inoltra nella carne viva
Decisa fa ciò che deve senza remore rapisce e porta alla deriva
Ha occhi vitrei e labbra immobili che mostra da sopra un trono
Non parli la sua lingua ma impari il significato di ogni suo suono in fretta
Segui le orme che disegna
E se prima la amavi senza riserve ora la cerchi per la vendetta
Avverti fili d'aracnide dalle sue dita
Che muovono il controllo di ogni singola parte della sua vita
Sei avvolta stretta sua chela
Imprigionata negli angoli più bui e remoti ignoti della sua ragnatela
Dove si gela dove fai parte di una schiera
Dove numero uno abbraccia numero zero mentre si dispera
Dove la sera non chiudi occhio e cerchi il senso
E provi a sciogliere catene che ti imprigionano per sempre nel suo tempo

è il suono di chi muore che ti spegne il cuore supera il tuo limite
Al limite oltre la soglia di ogni dolore
Chi trova pace la vede quindi la domina
Requiem il suono che ti uccide
è il suono di chi muore che ti spegne il cuore supera il tuo limite
Al limite oltre la soglia di ogni dolore
Chi trova pace la vede quindi la domina
Requiem la musica che uccide e poi ti illumina

Requiem

It's my twisted design that gives me comfort
A death mass that wakes me up when I sleep to wish me good morning
I count the days I spent buried with my people in the city that went haywire where the blue sky is a beautiful memory
Here people cling to every infected breast that suckles
Lost in a nightmare of cotton wool and an idiot god who claims back
What misfits us redeems us and provides us artfully
The detailed instructions not to be a part of it
You walk with the herd towards the meat grinder
The world is erected on minced meat, damaged, swollen with maggots
Absorbs tears and blood on November 2nd on the graves
In the east, a yellow fluorescent sky shines as it cries bombs
Who is responsible here there is no answer
How much does it cost to get off this carousel, it spins nonstop
Sitting tight with you servants on display with the worms of this pit
I am in the best company and respect yours
All great artists with great songs, great emotions
Big shit on you great champions
Your children are castrated, forgetting their balls
They lose respect, they have already elected demons in these elections
Guinea pigs escaped from laboratories
Rodent mutations intruders in the control room
Outside a cold wind blows that transforms your smiles into paresis
Stay offended in symbiosis with my nemesis
These are the results of a world buried by reinforced concrete
And a sick angel crowned with barbed wire
It's my dead bride that leads me to write rhymes
For the acronym of the ending nothing to understand

It's the sound of someone dying that turns your heart off, it exceeds your limit
At the limit beyond the threshold of all pain
Whoever finds peace sees it and therefore dominates it
Requiem the sound that kills you
It's the sound of someone dying that turns your heart off, it exceeds your limit
At the limit beyond the threshold of all pain
Whoever finds peace sees it and therefore dominates it
Requiem the music that kills you and then illuminates you

It leads you to take uncertain steps on a precipice
Then it paints the infinite illuminated by another solstice
It completes the torture inflicted on your body it does not move
If she cries it's false she wants to deceive you and take you somewhere else
Where she manages to deny that she exists that she is in flesh and blood
But if you believe her track for sure you take a slip
Then you learn what it teaches you for granted
But you realize it's false when you read the sneer in her smile
Through gritted teeth you overcome fear you follow her alone
She does not implore it is you who offers yourself to the cut of the throat
She is living stone that penetrates into living flesh
Decided she does what she has to do without hesitation kidnaps and takes adrift
She has glassy eyes and still lips that she shows from above a throne
Don't speak her language but quickly learn the meaning of each of her sounds
Follow the footsteps she draws
And if before you loved her without reservation now you are looking for her for revenge
Feel the cobwebs from her fingers
That move control of every single part of her life
You are tightly wrapped in her claw
Imprisoned in the darkest and most remote unknown corners of her web
Where it freezes where you are part of a host
Where number one embraces number zero while despairing
Where in the evening you don't close your eyes and you look for the meaning
And you try to melt chains that imprison you forever in her time

It's the sound of someone dying that turns your heart off, it exceeds your limit
At the limit beyond the threshold of all pain
Whoever finds peace sees it and therefore dominates it
Requiem the sound that kills you
It's the sound of someone dying that turns your heart off, it exceeds your limit
At the limit beyond the threshold of all pain
Whoever finds peace sees it and therefore dominates it
Requiem the music that kills you and then illuminates you