Текст и перевод песни Dsa Commando - Sputo

Mac Myc
Questa città mi ha dato sabbia e sassi
Acqua salata, diciottenni a mano armata
E una mentalità dell'ottocento fitta al baricentro
Quando sento, di bambini fatti di ero
Nel sottopasso in stazione solo per una noia ed una distrazione
Ho messo il culo in ogni via da Genova a Mentone
E me la sento mia in ogni mattone, panca o portone
E sto deserto me lo porto addosso e te mi guardi male
Se ho portato il nome nostro in tutto lo stivale
Qua siete tutti bravi, non siete un cazzo schiavi
Limitati alla vostra via tra bar e birreria
E giudicate bravi, ma il marcio non lo lavi
E stare dove l'aria è stantia non è la vita mia
Mi fate schifo quanto mi date il sorriso
Perché se vi guardo poi ringrazio che non sono come voi
Tre puttanate e peccate di presunzione
Qua vi ho sempre rotto il culo a tutti quanti con educazione

Rit

La mia città non mi ama, io si ma lei non chiama
E mi aspetta nella tempesta col veleno in testa
Patria di militari, di vecchi immortali
Mentalità regressa pose da finta protesta
La mia città non mi ama, io si ma lei non chiama
E mi aspetta nella bufera infamia e cattiveria
Sbirri violenti in mezzo a provinciali deficienti
Invidia in mostra, solo perché non voglio fare la fine vostra

HellPacso

Resta un conflitto di odio e amore che ghiaccia ogni sentimento
Nessuno è profeta in patria e per me puoi creparci dentro
Tira un brutto vento, rancore più tradimento
Il cicaleggio da puttane quando passi per le vie del centro
La verità, tengo per me la verità
Ti cola merda dalla bocca e mi processi per poca onestà
Sotto a chi tocca ce n'è per tutti i gusti
Fintanto che non resisti Giuda diavoli martiri e cristi
Ti stanno accanto, eretti a paladino
Puoi tenerti quei sorrisi fai pena da quanto sei meschino
è un'altra iena che brama per la tua via
La città che sta in balia
Mediocre come la sua borghesia
Serve passione si sa chi ha messo il cuore, la faccia tra denunce,
Ho rispetto per ste persone
Restate all'ascolto non spreco mezza parola
Parlate già da soli
Siete cani senza museruola

Rit

La mia città non mi ama, io si ma lei non chiama
E mi aspetta nella tempesta col veleno in testa
Patria di militari, di vecchi immortali
Mentalità regressa pose da finta protesta
La mia città non mi ama, io si ma lei non chiama
E mi aspetta nella bufera infamia e cattiveria
Sbirri violenti in mezzo a provinciali deficienti
Invidia in mostra solo perché non voglio fare la fine vostra

Krin

Questa città non mi da nulla indietro
Non caccia i soldi ne mi da un impiego
Non sai dove si trova manco se lo spiego
Piazze deserte, chiuse come braccia conserte
La gente che conosco ha lo sguado inerme in più mi da del verme
Ce l'hai con me che manco mi saluti
E visto come guardi e sputi
Mi parli come a gli sconosciuti
Siete malelingue piene di saliva
Infami come sbirri, stessa pasta cambia la divisa
Non c'è sativa schizza l'eroina
Qui non ci sono i blocchi e gli occhi si fermano alla vetrina
è tutto decoroso ma dentro è marcio e schifoso
Se lo metti in quarantena resta contagioso serve un rogo
Non mi cercare per favore vali quattro lire
So che per finire mi auguri di morire
Ma tutto questo alza la posta in palio
Se hai bisogno di una mano
Piuttosto me la taglio non sbaglio

Rit

La mia città non mi ama, io si ma lei non chiama
E mi aspetta nella tempesta col veleno in testa
Patria di militari, di vecchi immortali
Mentalità regressa pose da finta protesta
La mia città non mi ama, io si ma lei non chiama
E mi aspetta nella bufera infamia e cattiveria
Sbirri violenti in mezzo a provinciali deficienti
Invidia in mostra, solo perché non voglio fare la fine vostra

Mac Myc
Этот город дал мне лишь песок и камни,
Соленую воду, восемнадцатилетних с оружием в руках,
И менталитет девятнадцатого века, въевшийся в подкорку.
Когда я слышу о детях, подсевших на героин,
В подземном переходе на станции, просто от скуки и отвлечения,
Я исходил каждую улицу от Генуи до Ментона,
И чувствую себя здесь как дома, на каждом кирпиче, скамейке или подъезде.
И эту пустыню я ношу в себе, и ты смотришь на меня косо,
За то, что я прославил наше имя на всю страну.
Здесь все такие молодцы, никто не раб, как же,
Ограниченные своей улицей, между баром и пивной.
И судите о хороших, но гниль не отмоешь,
И жить там, где воздух затхлый - это не моя жизнь.
Вы мне так же противны, как и ваши улыбки,
Потому что, глядя на вас, я благодарю судьбу, что не такой, как вы.
Три жалких попытки, и вы грешите самомнением,
Здесь я всегда рвал всем задницы, при этом вежливо.

Припев

Мой город меня не любит, я его да, но он не зовет,
И ждет меня в бурю, с ядом в голове.
Родина военных, стариков-бессмертных,
Отсталый менталитет, позы фальшивого протеста.
Мой город меня не любит, я его да, но он не зовет,
И ждет меня в урагане позора и злобы.
Жестокие копы среди провинциальных дебилов,
Зависть напоказ, только потому что я не хочу кончить как вы.

HellPacso

Остается конфликт ненависти и любви, который сковывает каждое чувство,
Нет пророка в своем отечестве, и для меня ты можешь сдохнуть здесь.
Дует скверный ветер, злоба плюс предательство,
Цикалье да путан, когда проходишь по улицам центра.
Правда, я храню правду при себе,
У тебя изо рта течет дерьмо, а ты судишь меня за недостаток честности.
Под кем лечь, найдется на любой вкус,
Пока не сдохнешь, Иуда, дьяволы, мученики и христы.
Они рядом с тобой, возвысились до защитников,
Можешь оставить себе эти улыбки, ты жалок от своей низости.
Это еще одна гиена, жаждущая твоей дороги,
Город, который находится во власти,
Посредственный, как и его буржуазия.
Нужна страсть, известно, кто вложил сердце, лицо среди заявлений,
Я уважаю этих людей.
Оставайтесь на связи, я не трачу ни полслова,
Вы и так говорите сами по себе,
Вы - собаки без намордников.

Припев

Мой город меня не любит, я его да, но он не зовет,
И ждет меня в бурю, с ядом в голове.
Родина военных, стариков-бессмертных,
Отсталый менталитет, позы фальшивого протеста.
Мой город меня не любит, я его да, но он не зовет,
И ждет меня в урагане позора и злобы.
Жестокие копы среди провинциальных дебилов,
Зависть напоказ, только потому что я не хочу кончить как вы.

Krin

Этот город ничего мне не дает взамен,
Не дает денег, не дает работу,
Ты не знаешь, где он находится, даже если я объясню,
Пустынные площади, закрытые, как скрещенные руки,
Люди, которых я знаю, смотрят безучастно, да еще и называют меня червем.
Ты злишься на меня, что я даже не здороваюсь,
И видя, как ты смотришь и плюешься,
Ты говоришь со мной, как с незнакомцем,
Вы - сплетники, полные слюны,
Подлые, как копы, то же тесто, только форма другая.
Нет сативы, колют героин,
Здесь нет кварталов, и глаза останавливаются на витрине.
Все прилично, но внутри гнилое и отвратительное,
Если его поместить в карантин, он останется заразным, нужен костер.
Не ищи меня, пожалуйста, ты стоишь четыре лиры,
Я знаю, что в конце концов ты желаешь мне смерти,
Но все это повышает ставки,
Если тебе нужна рука помощи,
Я лучше отрежу ее себе, не ошибусь.

Припев

Мой город меня не любит, я его да, но он не зовет,
И ждет меня в бурю, с ядом в голове.
Родина военных, стариков-бессмертных,
Отсталый менталитет, позы фальшивого протеста.
Мой город меня не любит, я его да, но он не зовет,
И ждет меня в урагане позора и злобы.
Жестокие копы среди провинциальных дебилов,
Зависть напоказ, только потому что я не хочу кончить как вы.