Текст и перевод песни Dschinghis Khan - Tut Ench Amun

Tut Ench Amun

Tut Ench Amun, Tut Ench Amun
König Ägyptens, Pharao

Als man zwischen Felsen und Sand
Tut Ench Amuns Grab endlich fand
War sein Körper mumifiziert
Er lag seit Jahrtausenden hier
All sein Schmuck und sein Gold glänzten so
So als wär er noch heut Pharao

Tut Ench Amun, Tut Ench Amun
König Ägyptens, Pharao
Tut Ench Amun, Tut Ench Amun
Niemand wird dein Geheimnis lösen

Als man dann die Schrift an der Wand
Dort im Tal der Könige fand
In dem Grab tief unter dem Sand
Gab es niemand der sie verstand
Warum starbst du so jung, Sonnensohn?
Und wer trug dich zu Grab, Pharao?

Tut Ench Amun, Tut Ench Amun
König Ägyptens, Pharao
Tut Ench Amun, Tut Ench Amun
Du und dein Gold, ihr schweigt für immer
Für immer

Von einer Frau geboren
Von den Priestern erzogen
Mit einem Kind vermählt
Und den Göttern geopfert

Warum starbst du so jung, Sonnensohn?
Und wer trug dich zu Grab, Pharao?

Tut Ench Amun, Tut Ench Amun
König Ägyptens, Pharao
Tut Ench Amun, Tut Ench Amun
Du und dein Gold, ihr schweigt für immer
Für immer - Für immer

Tut Ench Amun

Тутанхамон

Тутанхамон, Тутанхамон
Царь Египта, фараон

Когда средь скал и песков
Гробницу Тутанхамона нашли,
Мумифицированным было его тело,
Тысячелетиями он здесь лежал.
Все его украшения, золото блистали,
Словно он и сегодня фараон.

Тутанхамон, Тутанхамон
Царь Египта, фараон
Тутанхамон, Тутанхамон
Никто не раскроет твой секрет.

Когда надпись на стене,
Там, в Долине Царей, нашли,
В гробнице глубоко под песком,
Никто не смог её понять.
Почему ты так рано умер, сын солнца?
И кто предал тебя земле, фараон?

Тутанхамон, Тутанхамон
Царь Египта, фараон
Тутанхамон, Тутанхамон
Ты и твоё золото молчите навеки,
Навеки.

Женщиной рождённый,
Жрецами воспитанный,
С ребенком обрученный,
Богам принесённый в жертву.

Почему ты так рано умер, сын солнца?
И кто предал тебя земле, фараон?

Тутанхамон, Тутанхамон
Царь Египта, фараон
Тутанхамон, Тутанхамон
Ты и твоё золото молчите навеки,
Навеки - Навеки.

Тутанхамон