Dspekt - Fluturi - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Dspekt - Fluturi




Fluturi
Butterflies
E timpul s-o dau
It's time to give it
Noaptea s-a lăsat și venele pulsau
The night has come and the veins pulsate
Tună și e frig, luna o văd de pe geam
It's thundering and cold, I see the moon from the window
Viața e un film, merită pusă pe ecran
Life is a movie, worth seeing on the screen
Viața mea e un film prin ochii mei tot ce trăiam
My life is a movie through my eyes, all that I've lived
Chestii mari pe marele ecran curând
Big stuff on the big screen soon
Gluga trasă, văd numai umbre pe drum
Hood pulled, I only see shadows on the road
Cele mai ciudate lucruri, unde sunt?
The strangest things, where are they?
Pot te fac vezi ce nu ai văzut
I can make you see what you've never seen
Aud șoapte, ține-mă aproape
I hear whispers, hold me close
Am o mie de metode te fac uiți de toate
I have a thousand ways to make you forget about everything
Ochi deschiși, las pe spate
Eyes open, I lie on my back
Nu-mi simt fața când atingi
I don't feel my face when you touch me
ții la piept da' eu te rog, du-mă departe de aici
You hold me to your chest, but I beg you, take me away from here
Aud șoapte, ține-mă aproape
I hear whispers, hold me close
Am o mie de metode te fac uiți de toate
I have a thousand ways to make you forget about everything
Ochi deschiși, las pe spate
Eyes open, I lie on my back
Nu-mi simt fața când atingi
I don't feel my face when you touch me
ții la piept da' eu te rog, du-mă departe de aici
You hold me to your chest, but I beg you, take me away from here
Gluga trasă, pași
Hood pulled, steps
In mânecă trei pastile și doi ași
Three pills and two aces in my sleeve
In buzunar un fluturaș
A butterfly in my pocket
Ii văd cum salivează după cash
I see them salivating for cash
Sunt cu corbii prin oraș
I'm with the ravens through the city
Nu las urme, n-auzi nume doar un glas
I leave no trace, you hear no name only a voice
Dspekt e numele, scoate sumele
Dspekt is the name, get the money
Pot te bag în sevraj
I can put you in withdrawal
Gluga trasă, pași
Hood pulled, steps
In mânecă trei pastile și doi ași
Three pills and two aces in my sleeve
In buzunar un fluturaș
A butterfly in my pocket
Ii văd cum salivează după cash
I see them salivating for cash
Sunt cu corbii prin oraș
I'm with the ravens through the city
Nu las urme, n-auzi nume doar un glas
I leave no trace, you hear no name only a voice
Dspekt e numele, scoate sumele
Dspekt is the name, get the money
Pot te bag în sevraj
I can put you in withdrawal
Aud șoapte, ține-mă aproape
I hear whispers, hold me close
Am o mie de metode te fac uiți de toate
I have a thousand ways to make you forget about everything
Ochi deschiși, las pe spate
Eyes open, I lie on my back
Nu-mi simt fața când atingi
I don't feel my face when you touch me
ții la piept da' eu te rog, du-mă departe de aici
You hold me to your chest, but I beg you, take me away from here
Aud șoapte, ține-mă aproape
I hear whispers, hold me close
Am o mie de metode te fac uiți de toate
I have a thousand ways to make you forget about everything
Ochi deschiși, las pe spate
Eyes open, I lie on my back
Nu-mi simt fața când atingi
I don't feel my face when you touch me
ții la piept da' eu te rog, du-mă departe de aici
You hold me to your chest, but I beg you, take me away from here





Авторы: Iulian Dobrescu


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.