Текст и перевод песни Dtoke - Este Planeta

Este Planeta

Este planeta creo que va a explotar
No es un cometo lo que lo va a impactar
Detonar, todo lo que estás armando
Este planeta creo que va a explotar
No es un cometo lo que lo va a impactar
Detonar, todo lo que estás armando
Este planeta va a explotar y lo van a hacer volar
Cómo están flasheando
Ellos no paran de jugar
Mueven fichas sin parar
Y le están errando
Ideas políticas de más en zonas críticas verás,
Ellos están al mando,
Claro, si tienen su comando,
Sus bombas tan a mano,
Mucha pólvora en ahorrar no están pensando
Todo esto se está convirtiendo en un loquero,
Gigante, algo estresante y no lo quiero
(Uh) A mi me gusta estar tranquilo primero,
Disfrutar con mi flia, mis homies, mis compañeros
(Yeah) Y a veces pienso que sería diferente,
Gente, que en este manicomio son pacientes
Queriendo sin querer somos clientes,
De un grupo de lunáticos que son llamados presidentes
Y yo sigo caminando, igual que ayer
Soñando despierto lucho cada amanecer,
Cas-caras de plomo podrían caer
Carcajadas de Ñomos lujuriosos de poder
(Uh) Aunque trato de no pensar igual lo siento,
Risas falsas no nos venden ese cuento
Siguen jodiendo mientras calientan su asiento
Y hacen pactos mortales sin firmas ni documentos
Este planeta creo que va a explotar
No es un cometo lo que lo va a impactar
Detonar, todo lo que estás armando
Este planeta creo que va a explotar
No es un cometo lo que lo va a impactar
Detonar, todo lo que estás armando

Cette Planète

Cette planète, je crois qu’elle va exploser
Ce n’est pas une comète qui va l’impacter
Faire exploser, tout ce que tu es en train de monter
Cette planète, je crois qu’elle va exploser
Ce n’est pas une comète qui va l’impacter
Faire exploser, tout ce que tu es en train de monter
Cette planète va exploser et ils vont la faire voler en éclats
Comment ils sont en train de déraper
Ils n’arrêtent pas de jouer
Ils déplacent les pions sans arrêt
Et ils se trompent
Des idées politiques de plus en plus dans des zones critiques tu verras,
Ils sont au pouvoir,
Bien sûr, s’ils ont leur commande,
Leurs bombes à portée de main,
Beaucoup de poudre à canon à économiser, ils ne pensent pas
Tout ça se transforme en un foutoir,
Géant, quelque chose de stressant et je ne le veux pas
(Uh) J’aime être tranquille en premier,
Profiter avec ma famille, mes potes, mes compagnons
(Yeah) Et parfois je pense que ce serait différent,
Les gens, dans ce manoir, ils sont des patients
Voulant sans le vouloir, nous sommes des clients,
D’un groupe de lunatiques qu’on appelle des présidents
Et moi je continue à marcher, comme hier
Rêvant éveillé, je me bats à chaque lever du soleil,
Des cas-caras de plomb pourraient tomber
Des rires de Ñomos lubriques de pouvoir
(Uh) Même si j’essaie de ne pas penser, je le sens quand même,
Des rires faux ne nous vendent pas ce conte
Ils continuent à faire chier pendant qu’ils chauffent leur siège
Et font des pactes mortels sans signatures ni documents
Cette planète, je crois qu’elle va exploser
Ce n’est pas une comète qui va l’impacter
Faire exploser, tout ce que tu es en train de monter
Cette planète, je crois qu’elle va exploser
Ce n’est pas une comète qui va l’impacter
Faire exploser, tout ce que tu es en train de monter