Текст и перевод песни Dtoke - Este Planeta

Este Planeta

Este planeta creo que va a explotar
No es un cometo lo que lo va a impactar
Detonar, todo lo que estás armando
Este planeta creo que va a explotar
No es un cometo lo que lo va a impactar
Detonar, todo lo que estás armando
Este planeta va a explotar y lo van a hacer volar
Cómo están flasheando
Ellos no paran de jugar
Mueven fichas sin parar
Y le están errando
Ideas políticas de más en zonas críticas verás,
Ellos están al mando,
Claro, si tienen su comando,
Sus bombas tan a mano,
Mucha pólvora en ahorrar no están pensando
Todo esto se está convirtiendo en un loquero,
Gigante, algo estresante y no lo quiero
(Uh) A mi me gusta estar tranquilo primero,
Disfrutar con mi flia, mis homies, mis compañeros
(Yeah) Y a veces pienso que sería diferente,
Gente, que en este manicomio son pacientes
Queriendo sin querer somos clientes,
De un grupo de lunáticos que son llamados presidentes
Y yo sigo caminando, igual que ayer
Soñando despierto lucho cada amanecer,
Cas-caras de plomo podrían caer
Carcajadas de Ñomos lujuriosos de poder
(Uh) Aunque trato de no pensar igual lo siento,
Risas falsas no nos venden ese cuento
Siguen jodiendo mientras calientan su asiento
Y hacen pactos mortales sin firmas ni documentos
Este planeta creo que va a explotar
No es un cometo lo que lo va a impactar
Detonar, todo lo que estás armando
Este planeta creo que va a explotar
No es un cometo lo que lo va a impactar
Detonar, todo lo que estás armando

Эта Планета

Эта планета, кажется, взорвется,
И не комета в нее врежется.
Взорвется все, что ты затеваешь,
Эта планета, кажется, взорвется,
И не комета в нее врежется.
Взорвется все, что ты затеваешь,
Эта планета взорвется, ее разнесут на куски,
Как же они ошибаются,
Они не перестают играть,
Двигают фигуры без остановки,
И все делают не так.
Слишком много политики в критических зонах увидишь ты,
Они у власти,
Конечно, ведь у них есть своя команда,
Их бомбы под рукой,
Экономить порох они не собираются.
Все это превращается в сумасшедший дом,
Огромный, напряженный, и мне это не нравится.
(Ух) Мне нравится быть спокойным, в первую очередь,
Наслаждаться с семьей, друзьями, товарищами.
(Да) И иногда я думаю, что все могло бы быть иначе,
Люди, которые в этом дурдоме - пациенты,
Сами того не желая, мы становимся клиентами,
Группы лунатиков, которых называют президентами.
И я продолжаю идти, как и вчера,
Мечтаю наяву, борюсь каждое утро,
Свинцовые ошметки могут упасть,
Смех гномов, жаждущих власти.
(Ух) Хотя я стараюсь не думать об этом, все равно чувствую,
Фальшивый смех не продаст нам эту сказку.
Они продолжают шутить, пока греют свои места,
И заключают смертельные сделки без подписей и документов.
Эта планета, кажется, взорвется,
И не комета в нее врежется.
Взорвется все, что ты затеваешь,
Эта планета, кажется, взорвется,
И не комета в нее врежется.
Взорвется все, что ты затеваешь.