Текст и перевод песни Dtoke - Mi Verdad

Mi Verdad

Me muevo rápido
Mentalidad ágil
No me pongo bajo el latigo, no soy tan gil
No tengo un cerebo frágil, desconfio de lassie
No me dejo engañar tan fácil...
Negro!
No me gustan los horarios y los que menos me asustan son los mas autoritarios
Ando con un vocabulario ordinario y estuve mas de una vez en la parte cultural del diario.
A diario ando, enfrentando problemas
No soy de los que se van cuando las papas queman
No escondo la cabeza si la alarma suena
Si trato de despertarte es que no quiero que te duerman
No ando con los que puedo, ando con los que pueden
No paro con los que paran, me muevo con los que mueven
Llego con la actitud de los que saben lo que quieren... ¡Vine a cobrar lo que me deben!
No soy chamuyo, todo lo que hice me da orgullo
Pongo la cara no soy de los que amagan
Representar es dejar bien a los tuyos, también cuando las cámaras se apagan
Acepto todas las batallas, mi carrera no se asusta, no elijo rival ni lugar, no importa quien lo haga
Cuando me llaman solo hago dos preguntas: Perdón ¿A qué hora y quién me paga?
¿No te gusta la verdad? Yo te digo la verdad, soy malo haciendo negocios esa es la realidad
¿No te gusta la verdad? Yo te digo la verdad, hoy muchos cobran el doble y no hicieron ni la mitad... ¿O no?
Tanto resen dando todo por sentado, no sabe, solo parece porque estaba equivocado
La batalla no te lleva a ningún lado
¡EY, ESTOY SUBIENDO A UN AVIÓN SE ESCUCHA MEDIO CORTADO!
¡Pa pa paciencia! Esto es causa y consecuencia, no es otra cosa brillo hasta por mi ausencia
Si no sabe que decir miente, entra en decadencia
¡Su secuencia de dudosa procedencia!
No desconfíes sólo quien ayudarte, te ven mejor el lunes, te quieren afuera el martes
No desconfíes sólo quien ayudarte, te ven mejor el lunes, te quieren afuera el martes.

Ma vérité

Je me déplace rapidement
Mentalité agile
Je ne me mets pas sous le fouet, je ne suis pas si stupide
Je n'ai pas un cerveau fragile, je me méfie de Lassie
Je ne me laisse pas tromper si facilement...
Noir!
Je n'aime pas les horaires et ceux qui me font le moins peur sont les plus autoritaires
J'ai un vocabulaire ordinaire et j'ai été plus d'une fois dans la partie culturelle du journal.
Tous les jours je marche, confrontant des problèmes
Je ne suis pas de ceux qui partent quand les pommes de terre brûlent
Je ne cache pas ma tête si l'alarme sonne
Si j'essaie de te réveiller, c'est que je ne veux pas que tu te fasses endormir
Je ne marche pas avec ceux que je peux, je marche avec ceux qui peuvent
Je ne m'arrête pas avec ceux qui s'arrêtent, je me déplace avec ceux qui bougent
J'arrive avec l'attitude de ceux qui savent ce qu'ils veulent... Je suis venu réclamer ce qu'on me doit !
Je ne suis pas un menteur, tout ce que j'ai fait me rend fier
Je montre mon visage, je ne suis pas de ceux qui font semblant
Représenter, c'est faire honneur aux siens, même quand les caméras sont éteintes
J'accepte toutes les batailles, ma carrière n'a pas peur, je ne choisis pas d'adversaire ni de lieu, peu importe qui le fait
Quand on m'appelle, je ne pose que deux questions : Pardon, à quelle heure et qui me paie ?
Tu n'aimes pas la vérité ? Je te dis la vérité, je suis mauvais en affaires, c'est la réalité
Tu n'aimes pas la vérité ? Je te dis la vérité, aujourd'hui beaucoup gagnent le double et n'ont pas fait la moitié... Ou pas ?
Tant de gens pensent que tout est acquis, ils ne savent pas, ça ne fait que paraître parce qu'ils se sont trompés
La bataille ne t'emmène nulle part
HEY, JE MONTE DANS UN AVION, ÇA S'ENTEND UN PEU COUPÉ !
Pa pa patience ! C'est cause à effet, ce n'est rien d'autre, je brille même par mon absence
S'il ne sait pas quoi dire, il ment, il entre en décadence
Sa séquence d'origine douteuse !
Ne te méfie que de ceux qui veulent t'aider, ils te trouvent bien le lundi, ils veulent te mettre dehors le mardi
Ne te méfie que de ceux qui veulent t'aider, ils te trouvent bien le lundi, ils veulent te mettre dehors le mardi.