Mensajes del pasado (feat. Flako Dest) - Dtrip перевод на французский

Mensajes del pasado (feat. Flako Dest)

¿Y quién soy yo?
Si no algo efímero
Tampoco me comporto como un número
Olvidado en el tiempo buscando forma pero sé que no somos iguales
Lo veo en cada centímetro
Desconectado al fin y al cabo
El mundo no era ni cercano a lo que alguna vez esperamos
La vida un manantial de amor
Que algunos buscan desesperados
Yo sigo mi camino junto a mis hermanos
Shout outz al cielo porque siento que no me olvidaron
Y me escuchan cuando juego a tirar los dados
Porque los buenos ejemplos se siguen
Y la verdad está en las cosas que jamás se escriben
Sé que los sueños sólo con esfuerzo se consiguen
Y si me invento un mundo es sólo pa escapar de mi piel
Mandan mensajes del pasado y yo no tengo un beeper
Estoy jugando esta partida dando todo mi ser
Y lo primero que recuerdo es jugar mis alfiles
Porque ahora somos miles
Que no dejamos que nos mientan ni nos intimiden
Quieren cambiarlo a punta de misiles
Pero nada
Hoy tuve un día más real de lo que me esperaba

Ok ok
Ya no pierdo el tiempo pensándote
Hay tantas cosas que ellos no quieren ver
Yo sólo quiero eso que me hace bien baby
Y ya no pierdo el tiempo pensándote
La realidad es lo que ellos no quieren ver
Yo sigo aprendiendo sobre mi ser
Yo solo quiero eso que me hace bien baby

Yo estaba buscando sentido en el fuego de mis anhelos y me cansé de buscar
Creo que si el amor verdadero es una batalla del ego, eso no lo puedo cambiar
Y si hay un mar el cielo, yo quiero ser el primero que desafió la ley de la gravedad
Y si me siento perdido en vuelo: pies en el suelo que desde cero he de volver a empezar
Ya no gano nada esperando que cambien esa forma actuar, si al final baby
Pierdo tanto tiempo pensando en si todo lo que veo es real, y no estás baby
¿Y cómo puede ser divertido?
Atrapados en un mundo de crimen y castigo
Yo dije la verdad y sé que tu eres testigo
La vida es libertad cuando la vivo contigo
Todos se esconden en su lado b
God damn, no lo pueden reconocer y de cuentos ya me cansé
No son iluminados
Ni con poder en sus manos van a verme arrodillado
Lo sé

Ok ok
Ya no pierdo el tiempo pensándote
Hay tantas cosas que ellos no quieren ver
Yo sólo quiero eso que me hace bien baby
Y ya no pierdo el tiempo pensándote
La realidad es lo que ellos no quieren ver
Yo sigo aprendiendo sobre mi ser
Yo solo quiero eso que me hace bien baby

Messages du passé (feat. Flako Dest)

Et qui suis-je ?
Si ce n'est quelque chose d'éphémère
Je ne me comporte pas non plus comme un numéro
Oublié dans le temps à la recherche d'une forme, mais je sais que nous ne sommes pas égaux
Je le vois en chaque centimètre
Déconnecté après tout
Le monde n'était pas proche de ce que nous attendions autrefois
La vie est une source d'amour
Que certains recherchent désespérément
Je continue mon chemin avec mes frères
Shout outz au ciel parce que je sens qu'ils ne m'ont pas oublié
Et ils m'écoutent quand je joue à lancer les dés
Parce que les bons exemples sont suivis
Et la vérité est dans les choses qui ne sont jamais écrites
Je sais que les rêves ne peuvent être atteints qu'avec des efforts
Et si j'invente un monde, c'est juste pour m'échapper de ma peau
Ils envoient des messages du passé et je n'ai pas de beeper
Je joue ce match en donnant tout mon être
Et la première chose dont je me souviens, c'est de jouer mes fous
Parce que nous sommes maintenant des milliers
Qui ne laissent pas mentir ni intimider
Ils veulent le changer au bout des missiles
Mais rien
Aujourd'hui, j'ai eu une journée plus réelle que je ne m'y attendais

Ok ok
Je ne perds plus mon temps à penser à toi
Il y a tellement de choses qu'ils ne veulent pas voir
Je veux juste ce qui me fait du bien bébé
Et je ne perds plus mon temps à penser à toi
La réalité est ce qu'ils ne veulent pas voir
Je continue d'apprendre sur mon être
Je veux juste ce qui me fait du bien bébé

Je cherchais un sens dans le feu de mes aspirations et j'en ai eu assez de chercher
Je pense que si le véritable amour est une bataille de l'ego, je ne peux pas changer cela
Et s'il y a une mer le ciel, je veux être le premier à défier la loi de la gravité
Et si je me sens perdu en vol: les pieds sur terre que je dois recommencer à zéro
Je ne gagne plus rien à attendre qu'ils changent cette façon d'agir, si finalement bébé
Je perds tellement de temps à penser si tout ce que je vois est réel, et tu n'es pas là bébé
Et comment ça peut être amusant ?
Pris au piège dans un monde de crime et de châtiment
J'ai dit la vérité et je sais que tu es témoin
La vie est liberté quand je la vis avec toi
Tout le monde se cache dans son côté b
Dieu maudit, ils ne peuvent pas le reconnaître et j'en ai assez des contes
Ils ne sont pas éclairés
Même avec le pouvoir dans leurs mains, ils ne me verront pas à genoux
Je sais

Ok ok
Je ne perds plus mon temps à penser à toi
Il y a tellement de choses qu'ils ne veulent pas voir
Je veux juste ce qui me fait du bien bébé
Et je ne perds plus mon temps à penser à toi
La réalité est ce qu'ils ne veulent pas voir
Je continue d'apprendre sur mon être
Je veux juste ce qui me fait du bien bébé