Dtrip - Todo o Nada - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Dtrip - Todo o Nada




Todo o Nada
Всё или ничего
Lo quise todo y
Я хотел всё, и
No tengo nada
У меня нет ничего
Nadé en el lodo
Плавал в грязи
Escupí mis dramas
Выплевывал свои драмы
Final feliz
Счастливый конец
Salir de aquí
Уйти отсюда
Eso no es pa mi
Это не для меня
No lejos de mi trama
Недалеко от моего сюжета
Hoy la verdad se esconde en lenguas desalmadas
Сегодня правда прячется в бессердечных языках
Mal intencionadas
Злонамеренных
Quieren a la gente adoctrinada
Хотят видеть людей зомбированными
Y nada de eso
И ничто из этого
Puede con el peso de realidad
Не может сравниться с тяжестью реальности
Que va a golpear su cara
Которая ударит им в лицо
Por las buenas o por las malas
По-хорошему или по-плохому
Y qué decían?
И что они говорили?
Estado o Monarquía?
Государство или монархия?
Pa mi es la misma mierda
Для меня это одно и то же дерьмо
Las cadenas de un mesías
Цепи мессии
Pueden dañar mi carne pero nunca estas ideas mías
Могут повредить мою плоть, но никогда мои идеи
El único lugar donde soy libre es la armonía de mi mente fría
Единственное место, где я свободен, это гармония моего холодного разума
Yo se quién soy
Я знаю, кто я
No va a decirme
Ты не скажешь мне
A donde voy
Куда я иду
Mi paso es firme
Мой шаг твёрд
Queda una bala
Осталась одна пуля
No creo en nada
Я ни во что не верю
Ya no quién llama
Я уже не знаю, кто звонит
Se fue con tu mirada
Ушло с твоим взглядом
Feelin' like that
Чувствую себя так
You play so hard
Ты играешь так жёстко
I see myself on the floor
Я вижу себя на полу
I don't want to see you around anymore
Я больше не хочу видеть тебя рядом
Acting like I live in a fucking war
Как будто я живу на чёртовой войне
Wait
Подожди
Feelin' like that
Чувствую себя так
You play so hard
Ты играешь так жёстко
I see myself on the floor
Я вижу себя на полу
I don't want to see you around anymore
Я больше не хочу видеть тебя рядом
Acting like I live in a fucking war
Как будто я живу на чёртовой войне
Wait
Подожди
De tanto en tanto voy olvidando
Время от времени я забываю
No se si es calma o si estoy a salvo
Не знаю, это спокойствие или я в безопасности
Duermo pensando
Сплю и думаю
Y si estoy soñando?
А что, если я сплю?
Acaso eso cambia algo?
Разве это что-то меняет?
Tal vez lo estoy imaginando
Может быть, я это воображаю
Yo desperté en el Cabo
Я проснулся в Кабо
Lejos de Santiago
Вдали от Сантьяго
Fue donde aprendí hay gente buenas en todos lados
Там я узнал, что хорошие люди есть везде
El tiempo es sabio y me di un descanso
Время мудро, и я дал себе передышку
Reflexionando, lejos de casa
Размышляя, вдали от дома
Buscando algo
Ища что-то
Y ya no se lo que me espera
И я уже не знаю, что меня ждет
Aún sigo dando vueltas en carreteras
Я все еще кружу по дорогам
Observo todo desde fuera
Наблюдаю за всем со стороны
Y aunque muera
И даже если я умру
No hay dolor que pueda
Нет такой боли, которая могла бы
Hacerme ver todo color de primavera
Заставить меня видеть все в цвете весны
De luces blancas que reflejan en la cordillera
Из белых огней, которые отражаются в горах
Feelin' like that
Чувствую себя так
You play so hard
Ты играешь так жёстко
I see myself on the floor
Я вижу себя на полу
I don't want to see you around anymore
Я больше не хочу видеть тебя рядом
Acting like I live in a fucking war
Как будто я живу на чёртовой войне
Wait
Подожди
Feelin' like that
Чувствую себя так
You play so hard
Ты играешь так жёстко
I see myself on the floor
Я вижу себя на полу
I don't want to see you around anymore
Я больше не хочу видеть тебя рядом
Acting like I live in a fucking war
Как будто я живу на чёртовой войне
Wait
Wait





Авторы: Diego Fernandez

Dtrip - Todo o nada
Альбом
Todo o nada
дата релиза
01-02-2022



Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.