Текст и перевод песни Dtrue - Feeling Wrong

Feeling Wrong

I been gone now I'm trynna make it up to you
Heart broke why I'm feeling so stuck to you
Late nights ion even wanna talk to you
Same fights everytime we get to arguing
Everybody hating they be trynna fuck wit you
I would die outline that chalk with you
Lately ion even know wassup with you
Double text got me feeling so uncomfortable
Got me sipping on sum drank double cupping too
Got me thinking bout some thangs I'm in love with you
Thought we was on track how I run with you
Now we ain't going back everything's going bad everything
You said cap man I thought it would last and I'm still trynna rap
You don't got time to wait
You in yo bag you don't got time to waste
I don't got time to play I been trynna find a way
True

Both of us been feeling wrong
I don't wanna put you through this
I don't wanna die alone
But I know I gotta do this
By myself I'm just trynna grow
I just feel stuck you don't leave me alone
Please don't tell me you ain't coming home
I just be hating myself on the low
Feelings all fade now I'm just trynna smoke
We'll be okay once I get in my zone
Doing my thing don't be calling my phone

I been doing my thing know you been too
We don't got no time for the rear view
Tell me all the things that you been through
Tell me all them places you been to
But I miss the way you telling me them good nights
It's a lot of hate letters that you could write
It's a lot of demons in my head I could fight uh
But I'm still trynna see you in a good light uh
Loves a hell of a drug so I'm popping em' pills
Till I'm seeing the sun but I'm keeping it real I been numb
I don't feel but I'm playing field trynna figure what's real don't know what's the deal
Can't be living this life with no void to fill
Why you do me so cold now I'm feeling the chills
And I ain't really mean to put yo name in a song
I been getting so gone but I'm feeling so wrong
True

Both of us been feeling wrong
I don't wanna put you through this
I don't wanna die alone
But I know I gotta do this
By myself I'm just trynna grow
I just feel stuck you don't leave me alone
Please don't tell me you ain't coming home
I just be hating myself on the low
Feelings all fade now I'm just trynna smoke
We'll be okay once I get in my zone
Doing my thing don't be calling my phone

Se sentir mal

Je suis parti, maintenant j'essaie de me rattraper
Mon cœur est brisé, c'est pourquoi je me sens si attaché à toi
Tard dans la nuit, je ne veux même pas te parler
Les mêmes disputes à chaque fois que nous nous disputons
Tout le monde te déteste, ils essaient de te baiser
Je mourrais, j'écrirais ton nom à la craie avec toi
Dernièrement, je ne sais même pas ce qui se passe avec toi
Double message, ça me met mal à l'aise
Je suis en train de boire un coup, double tasse aussi
Je pense à certaines choses, je suis amoureux de toi
On pensait être sur la bonne voie, comment j'ai couru avec toi
Maintenant, on ne peut plus revenir en arrière, tout va mal, tout
Tu as dit cap, mec, je pensais que ça durerait, et j'essaie toujours de rapper
Tu n'as pas le temps d'attendre
Tu es dans ton sac, tu n'as pas le temps de perdre
Je n'ai pas le temps de jouer, j'essaie de trouver un moyen
Vrai

Nous nous sentons tous les deux mal
Je ne veux pas te faire passer par là
Je ne veux pas mourir seul
Mais je sais que je dois le faire
Tout seul, j'essaie juste de grandir
Je me sens coincé, tu ne me laisses pas tranquille
S'il te plaît, ne me dis pas que tu ne rentres pas à la maison
Je me déteste moi-même en douce
Les sentiments s'estompent, maintenant j'essaie juste de fumer
Tout ira bien une fois que j'aurai trouvé ma zone
Je fais mon truc, n'appelle pas mon téléphone

J'ai fait mon truc, je sais que tu l'as fait aussi
On n'a pas le temps pour le rétroviseur
Dis-moi tout ce que tu as vécu
Dis-moi tous les endroits où tu es allé
Mais j'ai manqué la façon dont tu me disais bonne nuit
Il y a beaucoup de lettres de haine que tu pourrais écrire
Il y a beaucoup de démons dans ma tête que je pourrais combattre, euh
Mais j'essaie toujours de te voir sous un bon jour, euh
L'amour est une sacrée drogue, alors j'avale des pilules
Jusqu'à ce que je voie le soleil, mais je reste réaliste, je suis engourdi
Je ne ressens rien, mais je joue sur le terrain, j'essaie de comprendre ce qui est réel, je ne sais pas ce qui se passe
Je ne peux pas vivre cette vie sans un vide à combler
Pourquoi tu me fais si froid, maintenant je sens le frisson
Et je n'avais pas vraiment l'intention de mettre ton nom dans une chanson
Je suis devenu trop fou, mais je me sens tellement mal
Vrai

Nous nous sentons tous les deux mal
Je ne veux pas te faire passer par là
Je ne veux pas mourir seul
Mais je sais que je dois le faire
Tout seul, j'essaie juste de grandir
Je me sens coincé, tu ne me laisses pas tranquille
S'il te plaît, ne me dis pas que tu ne rentres pas à la maison
Je me déteste moi-même en douce
Les sentiments s'estompent, maintenant j'essaie juste de fumer
Tout ira bien une fois que j'aurai trouvé ma zone
Je fais mon truc, n'appelle pas mon téléphone