Текст и перевод песни Dtrue - Ghosts in My Room

Ghosts in My Room

I see the way that they hate me nobody gon care if I die they replace me
I see the money the pussy the power the fame guess we all want the same thing
Drugs and the sex got me numb as bitch but I know it get hard to replace it
Losing respect for myself and the ones that I love it get harder to face it

I let em judge me don't ever trip
I pop a shroom and take a trip
Ghosts in my room I make a flick now my babygirl living off making tips
And I'm still living this for the hopeless
Counting a check and they never noticing the boy
I was down I was fucking choking on my pain go insane
I be losing focus
I be feeling the shame and I'm feeling broken when it's raining
I feel like it's me and you anything for them days
I was feeling you nowadays when I'm wit you it be a mood
Royalty checks off millions of streams
So most of these rappers ain't fucking wit me
They ain't believe in none of my dreams
I work like a slave just to eat like a king

I see the way that they hate me nobody gon care if I die they replace me
I see the money the pussy the power the fame guess we all want the same thing
Drugs and the sex got me numb as bitch but I know it get hard to replace it
Losing respect for myself and the ones that I love it get harder to face it

I still be smoking the loud uh
Don't even care if nobody proud
Don't even care if nobody down
Life is a game and they playing foul
But I don't wanna throw in the towel
Dillon was dealing wit all the doubt
Dealing wit demons I was a child
Feeling a reason I wanna drown
And I rolling up like a pound
Feel like a king without a crown
Working all day wit a chain on neck
I ju wanna hop out a whip to jet
I would die for the fame sell my soul for a check
Ain't nobody was checking for me
Days I was down ain't nobody believed,
Ways I could make wage ain't nobody could see
Staying my own lane till I'm laying deceased
It all came to be
No phasing me
I been chasing dreams like

I see the way that they hate me nobody gon care if I die they replace me
I see the money the pussy the power the fame guess we all want the same thing
Drugs and the sex got me numb as bitch but I know it get hard to replace it
Losing respect for myself and the ones that I love it get harder to face it

Fantômes dans ma chambre

Je vois la façon dont ils me détestent, personne ne se souciera si je meurs, ils me remplaceront
Je vois l'argent, la chatte, le pouvoir, la gloire, je suppose qu'on veut tous la même chose
La drogue et le sexe m'engourdissent comme une salope, mais je sais que c'est dur à remplacer
Je perds le respect de moi-même et de ceux que j'aime, c'est de plus en plus dur à affronter

Je les laisse me juger, je ne trébuche jamais
Je prends un champignon et je pars en voyage
Des fantômes dans ma chambre, je fais un film, maintenant ma chérie vit des pourboires
Et je vis encore ça pour les désespérés
Je compte un chèque et ils ne remarquent jamais le garçon
J'étais à terre, j'étouffais de douleur, je devenais fou
Je perds ma concentration
Je ressens la honte et je me sens brisé quand il pleut
J'ai l'impression que c'est toi et moi, tout pour ces jours-là
Je te ressentais ces derniers temps, quand je suis avec toi, c'est une ambiance
Redevance sur des millions d'écoutes en streaming
Donc la plupart de ces rappeurs ne veulent pas me chercher des noises
Ils n'ont cru en aucun de mes rêves
Je travaille comme un esclave juste pour manger comme un roi

Je vois la façon dont ils me détestent, personne ne se souciera si je meurs, ils me remplaceront
Je vois l'argent, la chatte, le pouvoir, la gloire, je suppose qu'on veut tous la même chose
La drogue et le sexe m'engourdissent comme une salope, mais je sais que c'est dur à remplacer
Je perds le respect de moi-même et de ceux que j'aime, c'est de plus en plus dur à affronter

Je fume encore de la bonne, euh
Je me fiche que personne ne soit fier
Je me fiche que personne ne soit là
La vie est un jeu et ils jouent salement
Mais je ne veux pas jeter l'éponge
Dillon faisait face à tous les doutes
Je me battais contre des démons quand j'étais enfant
Je ressens une raison de vouloir me noyer
Et je roule un joint comme une livre
Je me sens comme un roi sans couronne
Je travaille toute la journée avec une chaîne au cou
Je veux juste sauter d'une voiture pour prendre un jet
Je mourrais pour la gloire, je vendrais mon âme pour un chèque
Personne ne s'intéressait à moi
Les jours où j'étais à terre, personne n'y croyait
Les moyens de gagner ma vie, personne ne les voyait
Je reste dans ma voie jusqu'à ce que je sois mort
Tout est arrivé
Rien ne me perturbe
Je poursuis mes rêves comme

Je vois la façon dont ils me détestent, personne ne se souciera si je meurs, ils me remplaceront
Je vois l'argent, la chatte, le pouvoir, la gloire, je suppose qu'on veut tous la même chose
La drogue et le sexe m'engourdissent comme une salope, mais je sais que c'est dur à remplacer
Je perds le respect de moi-même et de ceux que j'aime, c'est de plus en plus dur à affronter