Eu Memo! - Du Efex перевод на немецкий

Eu Memo!

Du efex maloqueiro lado leste pode pá
De moleque faço um rap é muita ideia pra troca

É isso memo palavras posta no almaço
Transmite tudo aquilo que eu acredito e traço
Objetivo um só fazer por mim eu acho
Mas tudo tem seu tempo e esse é o primeiro passo
Um degrau de cada vez pra subir assim que faço
Sem pisar em ninguém só quero meu espaço
Us homi de aço us di verda não estamos sóis
Tem que fazer a história pu6 bota fé que é nóis
Trampa e organiza pa cala boca do algoz
Com fôlego e suor a recompensa vira logo após
Quieto não vou fica pode engorda e fala de nóis
Mais nem se me mata conseguirá cala minha voz
Eue emito nesse track eu corro em prol do rap
Tô junto com os mlk pra vesti minha camisa
Verdade sai dos deck encomoda os pé de breck
Cada vez nos fortalece e nos motiva a conquista

Du
Forgado tá ligado desse jeito com respeito e pá
Du
No jogo não tem bobo minha cota quero em dobro mi da mi da
Du
Di oio no moio to atento com os pioio que tá
Du
Vim kamikase passei de fase família é a base no quase não dá

Du efex maloqueiro lado leste pode pá
De moleque faço um rap é muita ideia pra troca

O sentimento queima como um breu quente da vela
Esparrama pelas linha e brota nas folha amarela
A chama ferve reacende vamo vem com nois favela
Contando as de 100 vai e vem só naquela
Em meio a essa guerra eu vejo um futuro brilhante
Com pedras no camin enxergo sim um diamante
Onde o brilho é constante como a estrela lá no céu
Que ilumina e faz com que eu me tornei mais fiel
Um troféu pra mim é pouco eu quero causa o problema
Que meus verso vire hino e as ideia vire tema
Escrevê o que se vê e sem querer vira poema
De poder roubar a cena sem causar no sapatin
Fazer a história memo ao lado dos irmaozin
Daqueles que tão por mim sou um neguin sem falcatrua
Malandro aqui é efex não é miragem vivo a rua
Ouço uma par de rap novo e a mema merda continua

Du
Forgado tá ligado desse jeito com respeito e pá
Du
No jogo não tem bobo minha cota quero em dobro mi da mi da
Du
Di oio no moio tô atento com os pioio que tá
Du
Vim kamikase passei de fase família é a base no quase não da

Du efex maloqueiro lado leste pode pá
De moleque faço um rap é muita ideia pra troca
Os inimi que quer meu fim os vermi apodrece
São vários por mim eu sigo assim faço a prece

Ich Selbst!

Du Efex, Gauner von der Ostseite, kannst drauf wetten
Seit ich ein Junge bin, mach ich Rap, hab viele Ideen zum Austauschen

Genau das ist es, Worte aufs Papier gebracht
Übertragen alles, woran ich glaube und was ich verfolge
Ein einziges Ziel, es für mich selbst zu tun, denke ich
Aber alles hat seine Zeit, und das ist der erste Schritt
Eine Stufe nach der anderen, um aufzusteigen, so mache ich das
Ohne auf jemanden zu treten, ich will nur meinen Platz
Die Männer aus Stahl, die Echten, wir sind nicht allein
Man muss Geschichte schreiben, damit ihr glaubt, dass wir es sind
Arbeiten und organisieren, um den Mund des Peinigers zu stopfen
Mit Atem und Schweiß kommt die Belohnung gleich danach
Still werde ich nicht bleiben, ihr könnt zunehmen und über uns reden
Aber selbst wenn du mich tötest, wirst du meine Stimme nicht zum Schweigen bringen können
Ich sende in diesem Track, ich laufe für den Rap
Bin mit den Jungs zusammen, um mein Trikot zu tragen
Wahrheit kommt aus den Decks, stört die Bremser
Jedes Mal stärkt es uns und motiviert uns zur Eroberung

Du
Locker drauf, du weißt schon, so mit Respekt und so
Du
Im Spiel gibt's keine Dummen, meinen Anteil will ich doppelt, gib her, gib her
Du
Mit dem Auge auf die Soße, ich achte auf die Läuse, die da sind
Du
Kam als Kamikaze, hab die Phase bestanden, Familie ist die Basis, ein Beinahe geht nicht

Du Efex, Gauner von der Ostseite, kannst drauf wetten
Seit ich ein Junge bin, mach ich Rap, hab viele Ideen zum Austauschen

Das Gefühl brennt wie heißes Pech von der Kerze
Verteilt sich über die Zeilen und sprießt auf den gelben Blättern hervor
Die Flamme kocht, entzündet sich neu, kommt mit uns, Favela
Die Hunderter zählen, hin und her, nur dabei
Mitten in diesem Krieg sehe ich eine glänzende Zukunft
Mit Steinen auf dem Weg erkenne ich ja einen Diamanten
Wo der Glanz beständig ist wie der Stern dort am Himmel
Der leuchtet und mich treuer werden lässt
Eine Trophäe ist mir zu wenig, ich will das Problem verursachen
Dass meine Verse zur Hymne werden und die Ideen zum Thema
Schreiben, was man sieht, und unabsichtlich wird es zum Gedicht
Die Szene zu stehlen, ohne mich auf leisen Sohlen zu bewegen
Wirklich Geschichte schreiben, an der Seite meiner Brüderchen
Von denen, die für mich da sind, ich bin ein ehrlicher Kerl ohne Trickserei
Der Schlaue hier ist Efex, keine Illusion, ich lebe die Straße
Ich höre 'ne Menge neuen Rap und derselbe Scheiß geht weiter

Du
Locker drauf, du weißt schon, so mit Respekt und so
Du
Im Spiel gibt's keine Dummen, meinen Anteil will ich doppelt, gib her, gib her
Du
Mit dem Auge auf die Soße, ich achte auf die Läuse, die da sind
Du
Kam als Kamikaze, hab die Phase bestanden, Familie ist die Basis, ein Beinahe geht nicht

Du Efex, Gauner von der Ostseite, kannst drauf wetten
Seit ich ein Junge bin, mach ich Rap, hab viele Ideen zum Austauschen
Die Feinde, die mein Ende wollen, die Würmer, sollen verrotten
Es sind viele für mich da, ich mache so weiter, ich spreche ein Gebet