Dual Core - 2 Wycked - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Dual Core - 2 Wycked




2 Wycked
Double cœur
The name's Carl, Brutananadilewski
Je m'appelle Carl, Brutananadilewski
Rolling two deep, 2 wycked in my 2-seat
Je roule à deux, deux fois plus méchant dans ma deux places
Live in a house by the aqua teen kids
J'habite dans une maison à côté des Aqua Teen Kids
With oil in the driveway that looks like Gee Whiz
Avec de l'huile sur l'allée qui ressemble à du Gee Whiz
Faces or brains? It's not important
Des visages ou des cerveaux ? Ce n'est pas important
Call into Terry for black market organs
Appelle Terry pour des organes au marché noir
Or cosmetic surgery if you pack extra baggage
Ou de la chirurgie esthétique si tu as des bagages en trop
Fixin up the The Supremo package
En train d'arranger le pack The Supremo
Me and 6-4, we know rapping
Moi et 6-4, on s'y connaît en rap
Bringin Meatwad if the beef start scrapping
On amène Boule-de-viande si le bœuf commence à se battre
I babysit dolls, see what I teach em
Je garde des poupées, regarde ce que je leur apprends
All sorts of badness, I didn't even feed them
Toutes sortes de méchancetés, je ne les ai même pas nourries
Late night booty calls needing no rehearsal
Des coups de fil coquins tard dans la nuit qui n'ont pas besoin de répétition
That's information that you get in a commercial
C'est une information que tu obtiens dans une publicité
Pool out back, and now that it's settled
Piscine à l'arrière, et maintenant que c'est réglé
I haven't done a thing about the pH levels
Je n'ai rien fait pour les niveaux de pH
Yeah I wrote that, it's called: I wanna rock your body
Ouais, j'ai écrit ça, ça s'appelle : Je veux faire vibrer ton corps
And then in parenthesis it says: to the break of dawn
Et puis entre parenthèses, il est écrit : jusqu'au bout de la nuit
Thats beautiful, it's like poetry
C'est beau, c'est comme de la poésie
C - A - R - L
C - A - R - L
Home all alone, won't come out of his shell
Seul à la maison, il ne sort pas de sa coquille
C - A - R - L
C - A - R - L
Got a pool in the back, but this ain't the hotel
Il a une piscine à l'arrière, mais ce n'est pas l'hôtel
C - A - R - L
C - A - R - L
Reppin New Jers, sorry bout the smell
Représentant du New Jersey, désolé pour l'odeur
C - A - R - L
C - A - R - L
Listen up kids I got a story to tell
Écoutez les enfants, j'ai une histoire à raconter
The name's Carl, I was bald as a kid
Je m'appelle Carl, j'étais chauve comme un enfant
And worked overtime on asbestos gigs
Et j'ai fait des heures supplémentaires sur des chantiers d'amiante
Lived with my dad, my Christmas - bad
Je vivais avec mon père, mon Noël - nul
My gift was some carpet that wasn't even shag
Mon cadeau était une moquette qui n'était même pas à poils longs
Super spore episode, I'm the head honcho
Épisode des Super Spores, je suis le chef
Giving self-help tapes to Travis of the cosmos
Donnant des cassettes d'auto-assistance à Travis du cosmos
401k, and it's really helping
Plan 401k, et ça aide vraiment
Arms ripped off by the fake Willie Nelson
Bras arrachés par le faux Willie Nelson
Do or die, who am I, failed out of junior high
Faire ou mourir, qui suis-je, j'ai échoué au collège
Suicide, pro when I flow with the Mooninites
Suicide, pro quand je coule avec les Mooninites
Foreigner belt, no need for a gun
Ceinture d'étranger, pas besoin d'arme à feu
They stole all my stuff, tried to sell me the sun
Ils ont volé tous mes biens, ont essayé de me vendre le soleil
You're hot blooded, check it make it hot
Tu as le sang chaud, vérifie, fais-le chauffer
I don't need no instructions to know how to ROCK
Je n'ai pas besoin d'instructions pour savoir comment ROCKER
Sent right back in a hurry to lift off
Renvoyé en vitesse pour décoller
I put the smack DOWN on Err and Inignokt
J'ai mis une raclée à Err et Inignokt
Wait a second, is that from the '83 tour
Attends une seconde, c'est de la tournée de 83 ?
Ya, I saw those guys in the metal lands with Brian Adams
Ouais, j'ai vu ces gars dans les terres du métal avec Brian Adams
That was a kick ass show
C'était un concert d'enfer
C - A - R - L
C - A - R - L
Home all alone, won't come out of his shell
Seul à la maison, il ne sort pas de sa coquille
C - A - R - L
C - A - R - L
Got a pool in the back, but this ain't the hotel
Il a une piscine à l'arrière, mais ce n'est pas l'hôtel
C - A - R - L
C - A - R - L
Reppin New Jers, sorry bout the smell
Représentant du New Jersey, désolé pour l'odeur
C - A - R - L
C - A - R - L
Listen up kids i got a story to tell
Écoutez les enfants, j'ai une histoire à raconter
The name's Carl, C to the B
Je m'appelle Carl, C au B
Giving 8-cent tips, seem pretty cheap
Donnant des pourboires de 8 cents, ça semble plutôt radin
Of course living next to the Aqua Teen freaks
Bien sûr, vivre à côté des cinglés d'Aqua Teen
My property's destroyed every single week
Ma propriété est détruite chaque semaine
Eaten by termites or crushed by an egg so
Dévorée par les termites ou écrasée par un œuf alors
One time my house got stolen by a rainbow
Une fois, ma maison a été volée par un arc-en-ciel
Each new thing is the strangest of all
Chaque nouvelle chose est la plus étrange de toutes
9-1-1 stopped taking my calls
Le 911 a cessé de répondre à mes appels
Been clowned, been scammed, crushed my voyage
J'ai été dupé, arnaqué, mon voyage a été ruiné
My body was destroyed by Frylocke's toilet
Mon corps a été détruit par les toilettes de Frylock
A total recarl, turn the fear up
Un recarl total, fais monter la peur
With eyeballs for legs, my thighs will tear up
Avec des globes oculaires pour jambes, mes cuisses vont se déchirer
Speakin of tears there was once I cried
En parlant de larmes, il fut un temps j'ai pleuré
When I lost Svetlana, my mail order bride
Quand j'ai perdu Svetlana, ma fiancée par correspondance
If taken the wrong way, it might sound gay but
Si on le prend mal, ça peut paraître gay mais
Me and cup there were, uh, co-fiancées
Moi et la tasse là, on était, euh, co-fiancés
C - A - R - L
C - A - R - L
Home all alone, won't come out of his shell
Seul à la maison, il ne sort pas de sa coquille
C - A - R - L
C - A - R - L
Got a pool in the back, but this ain't the hotel
Il a une piscine à l'arrière, mais ce n'est pas l'hôtel
C - A - R - L
C - A - R - L
Reppin New Jers, sorry bout the smell
Représentant du New Jersey, désolé pour l'odeur
C - A - R - L
C - A - R - L
Listen up kids I got a story to tell
Écoutez les enfants, j'ai une histoire à raconter
R
R
L
L
Listen up kids I got a story to tell
Écoutez les enfants, j'ai une histoire à raconter





Авторы: Frank Martinjak


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.