80s - Dual Core перевод на немецкий

80s

I was a baby boomer's baby, reminded of it daily
Life sorta crazy, born in the 80s
Born in the 80s, born in the 80s
Life sorta crazy, I was born in the 80s

Back as a baby before there was eighty
Let's take a look how the past might have shaped me
Battle of the Planets, the jam I endorse
The source no remorse of course is G-Force
Switching up the Phoenix, now we've got a hotter plan
Guardians of Space, watch how we Gatchaman
Shutting down Spectra, reunite to kill them off
Til I got lost, gotta mix the plot with Silverhawks
On call, dropping bombs hard
For Yes-Man, Melodia, Buzz, and Mon*Star
On the other side, kickstart and running this thing
Steelheart and Steelwill's mechanical rings
Put talk into action, making it cling
Remember MoonStryker, the one with no wings?
Loving the thoughts that the memories bring
Supervillain legends meet superhero kings, and we sing

Who's the man with the plan for the ladies
Say it to me now everybody: int eighty
The group with the scoop to make you want more
Tell me what's their name, come on it's: Dual Core
Who makes the beats for the geeks and galore
Say it to me now everybody: 6-4
The group with the scoop to make you want more
Tell me what's their name, come on it's: Dual Core
I was a baby boomer's baby, reminded of it daily
Life sorta crazy, born in the 80s
Born in the 80s, born in the 80s
Life sorta crazy, I was born in the 80s

My favorite heroes always caught the crooks
Atari 800, shows, and comic books
Never hypnotized by the communist lull
With Captain America fighting Red Skull
Loving the Captain, guess they had enough of him
Same thing for He-Man, GI Joe, and Wonder Twins
That was it, the girls bought a newer purse
Collected every guy from the Masters of the Universe
Line up the figures, stage a full battle
Outside the gates of my Greyskull Castle
Then the next set in the box packed under that
Was Lion-O, Panthro, all of the Thundercats
Found it one day and quickly tore it open
Pulled out the characters plus the Sword of Omens
Everyone thinks it, you never hear it spoken
The 80s were a great time for kids when we were growing, with emotion

Who's the man with the plan for the ladies
Say it to me now everybody: int eighty
The group with the scoop to make you want more
Tell me what's their name, come on it's: Dual Core
Who makes the beats for the geeks and galore
Say it to me now everybody: 6-4
The group with the scoop to make you want more
Tell me what's their name, come on it's: Dual Core
I was a baby boomer's baby, reminded of it daily
Life sorta crazy, born in the 80s
Born in the 80s, born in the 80s
Life sorta crazy, I was born in the 80s

I'm burning DVDs and playing them for the kids
With some of my favorites, combos and hybrids
Take the Transformers, mixed with GI Joe
The outcome is Mask with the storyline to go
Led by Matt Tracker, trust he's got a plan
With the Mobile Armored Strike Kommand
VENOM in pursuit on a rush and they're crushing
With Miles Mayhem on a path for destruction
Another variation where they spun a show off
Fighting Rock Wars when they clash with the GoBots
Forgive 'cause I know not, never been a show-off
Had to mention them 'cause the animation's so hot
American Gladiators pushing to the edge (Sweet)
Through the Eliminator putting kids to bed
Nitro and Blaze bring the pain overdue
Even though they're human, they were superheroes too, it's the truth

Who's the man with the plan for the ladies
Say it to me now everybody: int eighty
The group with the scoop to make you want more
Tell me what's their name, come on it's: Dual Core
Who makes the beats for the geeks and galore
Say it to me now everybody: 6-4
The group with the scoop to make you want more
Tell me what's their name, come on it's: Dual Core
I was a baby boomer's baby, reminded of it daily
Life sorta crazy, born in the 80s
Born in the 80s, born in the 80s
Life sorta crazy, I was born in the 80s

80er

Ich war das Baby eines Babyboomers, wurde täglich daran erinnert
Das Leben ist irgendwie verrückt, geboren in den 80ern
Geboren in den 80ern, geboren in den 80ern
Das Leben ist irgendwie verrückt, ich wurde in den 80ern geboren

Damals als Baby, bevor es achtzig gab
Lass uns mal schauen, wie die Vergangenheit mich geprägt haben könnte
Battle of the Planets, der Hit, den ich unterstütze
Die Quelle, keine Reue, natürlich ist es G-Force
Wir wechseln zum Phoenix, jetzt haben wir einen heißeren Plan
Guardians of Space, schau, wie wir Gatchaman spielen
Spectra ausschalten, sich wiedervereinigen, um sie zu erledigen
Bis ich mich verirrte, muss die Handlung mit Silverhawks mischen
Auf Abruf, harte Bomben werfen
Für Yes-Man, Melodia, Buzz und Mon*Star
Auf der anderen Seite, Kickstarter und das Ding am Laufen halten
Steelheart und Steelwills mechanische Ringe
Reden in Taten umsetzen, es zum Haften bringen
Erinnerst du dich an MoonStryker, den ohne Flügel, meine Süße?
Ich liebe die Gedanken, die die Erinnerungen bringen
Superbösewicht-Legenden treffen auf Superhelden-Könige, und wir singen

Wer ist der Mann mit dem Plan für die Ladies
Sag es mir jetzt, meine Süße: int achtzig
Die Gruppe mit dem Dreh, die dich nach mehr verlangen lässt
Sag mir, wie sie heißen, komm schon, es ist: Dual Core
Wer macht die Beats für die Geeks und so weiter
Sag es mir jetzt, meine Süße: 6-4
Die Gruppe mit dem Dreh, die dich nach mehr verlangen lässt
Sag mir, wie sie heißen, komm schon, es ist: Dual Core
Ich war das Baby eines Babyboomers, wurde täglich daran erinnert
Das Leben ist irgendwie verrückt, geboren in den 80ern
Geboren in den 80ern, geboren in den 80ern
Das Leben ist irgendwie verrückt, ich wurde in den 80ern geboren

Meine Lieblingshelden haben immer die Gauner gefangen
Atari 800, Shows und Comic-Bücher
Nie hypnotisiert vom kommunistischen Schlaf
Mit Captain America, der gegen Red Skull kämpft
Ich liebe den Captain, schätze, sie hatten genug von ihm
Das Gleiche gilt für He-Man, GI Joe und die Wonder Twins
Das war's, die Mädchen kauften eine neue Handtasche
Sammelte jeden Kerl aus dem Masters of the Universe
Die Figuren aufreihen, eine volle Schlacht inszenieren
Vor den Toren meines Greyskull Castle
Dann der nächste Satz in der Box darunter
War Lion-O, Panthro, alle Thundercats
Habe es eines Tages gefunden und schnell aufgerissen
Zog die Charaktere heraus, plus das Schwert der Omen
Jeder denkt es, du hörst es nie ausgesprochen, meine Süße
Die 80er waren eine großartige Zeit für Kinder, als wir aufwuchsen, voller Emotionen

Wer ist der Mann mit dem Plan für die Ladies
Sag es mir jetzt, meine Süße: int achtzig
Die Gruppe mit dem Dreh, die dich nach mehr verlangen lässt
Sag mir, wie sie heißen, komm schon, es ist: Dual Core
Wer macht die Beats für die Geeks und so weiter
Sag mir jetzt, meine Süße: 6-4
Die Gruppe mit dem Dreh, die dich nach mehr verlangen lässt
Sag mir, wie sie heißen, komm schon, es ist: Dual Core
Ich war das Baby eines Babyboomers, wurde täglich daran erinnert
Das Leben ist irgendwie verrückt, geboren in den 80ern
Geboren in den 80ern, geboren in den 80ern
Das Leben ist irgendwie verrückt, ich wurde in den 80ern geboren

Ich brenne DVDs und spiele sie für die Kinder ab
Mit einigen meiner Favoriten, Kombos und Hybriden
Nimm die Transformers, gemischt mit GI Joe
Das Ergebnis ist Mask mit der passenden Story
Angeführt von Matt Tracker, vertrau darauf, er hat einen Plan
Mit dem Mobile Armored Strike Kommand
VENOM in Verfolgung, in Eile und sie zerstören
Mit Miles Mayhem auf einem Pfad der Zerstörung
Eine andere Variante, wo sie eine Show abgespalten haben
Sie kämpfen in Rock Wars, wenn sie mit den GoBots zusammenstoßen
Vergib, denn ich weiß es nicht, war nie ein Angeber
Musste sie erwähnen, weil die Animation so heiß ist
American Gladiators, die bis an die Grenze gehen (Süß)
Durch den Eliminator bringen sie Kinder ins Bett
Nitro und Blaze bringen den überfälligen Schmerz
Auch wenn sie Menschen sind, waren sie auch Superhelden, es ist die Wahrheit, meine Süße

Wer ist der Mann mit dem Plan für die Ladies
Sag es mir jetzt, meine Süße: int achtzig
Die Gruppe mit dem Dreh, die dich nach mehr verlangen lässt
Sag mir, wie sie heißen, komm schon, es ist: Dual Core
Wer macht die Beats für die Geeks und so weiter
Sag mir jetzt, meine Süße: 6-4
Die Gruppe mit dem Dreh, die dich nach mehr verlangen lässt
Sag mir, wie sie heißen, komm schon, es ist: Dual Core
Ich war das Baby eines Babyboomers, wurde täglich daran erinnert
Das Leben ist irgendwie verrückt, geboren in den 80ern
Geboren in den 80ern, geboren in den 80ern
Das Leben ist irgendwie verrückt, ich wurde in den 80ern geboren