Give Me Wings - Dual Core перевод на немецкий

Give Me Wings

How's everybody doing out there
My name's int eighty, representing Dual Core
You're tuned in to the production of my man Six Four
Thank you for joining us this evening, I see y'all out there
London, Milan, Berlin, Tokyo, Bolton, Wigan, Barcelona que tal? Manchester, Amsterdam, Westhoughton, São Paulo I see you

Time to fly gotta spread those wings
Long night ahead so let's see what it brings
One part redbull, One part vodka
Mix 'em together and you've got a good thing

Pour it up now when the daylight's departed
Stars in the sky and we're just getting started
Once the sun sets we're beginning it right
Whether out on the town or in for the night
Best drink ever, ask them to hand me one
Royalty's desert, breakfast of champions
Who's to say we should quit before
Programming, dancing, I still want more
In the bar, man I'm feeling her thighs
At home the applications materialize
Overflow ints explode my code binges
So the whole image controls the zone, finished

Ladies and gentlemen it is an honor to be sharing the evening with you tonight
I'm feeling magnificent
Be sure to tip your bartenders! Be good to them, they'll be good to you
Six Four on the tables up here, I'm loving the beats
Oop! I think I need another round

Time to fly gotta spread those wings
Long night ahead so let's see what it brings
One part redbull, One part vodka
Mix 'em together and you've got a good thing
Time to fly gotta spread those wings
Long night ahead so let's see what it brings
One part redbull, One part vodka
Mix 'em together and you've got a good thing

Back again, call a play in the huddle
It's the second verse, better make it a double
Just getting started blast off like the shuttle
My 5 o'clock shadow is growin a stubble
Party's still going, keepin it moving
My drink tastes better, mood is improving
Convincing or clever, still my guess
Thinking of whether we can dance more next
Half way there with more code to write
My wings carry me through the rest of the night
Functions, plugins, pointers, and classes
Style sheets, markup, refill the glasses
Added caffeine to increase the energy
Can't discount it, I love all the memories
I want to be awake when the sun comes up
Cause we run our lives, our lives don't run us

Time to fly gotta spread those wings
Long night ahead so let's see what it brings
One part redbull, One part vodka
Mix 'em together and you've got a good thing
Time to fly gotta spread those wings
Long night ahead so let's see what it brings
One part redbull, One part vodka
Mix 'em together and you've got a good thing

Thank you very much! Appreciate the love
My name is int eighty, Dual Core in your memory space
Thank you for having us
Enjoy the rest of your evening

Time to fly gotta spread those wings
Long night ahead so let's see what it brings
One part redbull, One part vodka
Mix 'em together and you've got a good thing
Time to fly gotta spread those wings
Long night ahead so let's see what it brings
One part redbull, One part vodka
Mix 'em together and you've got a good thing

Gib Mir Flügel

Wie geht's euch allen da draußen?
Mein Name ist int eighty, ich repräsentiere Dual Core.
Ihr habt eingeschaltet zur Produktion meines Mannes Six Four.
Danke, dass ihr heute Abend dabei seid, ich sehe euch alle da draußen.
London, Mailand, Berlin, Tokio, Bolton, Wigan, Barcelona, que tal? Manchester, Amsterdam, Westhoughton, São Paulo, ich sehe euch.

Zeit zu fliegen, breite deine Flügel aus.
Lange Nacht vor uns, mal sehen, was sie bringt.
Ein Teil Red Bull, ein Teil Wodka.
Misch sie zusammen und du hast eine gute Sache.

Gieß es jetzt ein, wenn das Tageslicht geschwunden ist.
Sterne am Himmel und wir fangen gerade erst an.
Sobald die Sonne untergeht, beginnen wir richtig.
Ob unterwegs in der Stadt oder für die Nacht zu Hause.
Bestes Getränk überhaupt, bitte sie, mir eins zu geben.
Royaler Nachtisch, Frühstück der Champions.
Wer sagt, dass wir vorher aufhören sollten?
Programmieren, Tanzen, ich will immer noch mehr.
In der Bar, Mann, ich fühle ihre Schenkel.
Zu Hause materialisieren sich die Anwendungen.
Overflow-Ints sprengen meine Code-Orgien.
So dass das ganze Bild die Zone kontrolliert, fertig.

Meine Damen und Herren, es ist mir eine Ehre, den Abend heute mit Ihnen zu teilen.
Ich fühle mich großartig.
Vergesst nicht, euren Barkeepern Trinkgeld zu geben! Seid gut zu ihnen, sie werden gut zu euch sein.
Six Four an den Tischen hier oben, ich liebe die Beats.
Hoppla! Ich glaube, ich brauche noch eine Runde.

Zeit zu fliegen, breite deine Flügel aus.
Lange Nacht vor uns, mal sehen, was sie bringt.
Ein Teil Red Bull, ein Teil Wodka.
Misch sie zusammen und du hast eine gute Sache.
Zeit zu fliegen, breite deine Flügel aus.
Lange Nacht vor uns, mal sehen, was sie bringt.
Ein Teil Red Bull, ein Teil Wodka.
Misch sie zusammen und du hast eine gute Sache.

Wieder da, sag ein Spiel im Huddle an.
Es ist die zweite Strophe, mach lieber einen Doppelten draus.
Fang gerade erst an, starte durch wie das Shuttle.
Mein 5-Uhr-Schatten bekommt Stoppeln.
Die Party geht weiter, bleibt in Bewegung.
Mein Drink schmeckt besser, die Stimmung verbessert sich.
Überzeugend oder clever, immer noch meine Vermutung.
Ich denke darüber nach, ob wir als Nächstes mehr tanzen können.
Auf halbem Weg, mit mehr Code zum Schreiben.
Meine Flügel tragen mich durch den Rest der Nacht.
Funktionen, Plugins, Zeiger und Klassen.
Style-Sheets, Markup, füll die Gläser wieder auf.
Zusätzliches Koffein, um die Energie zu steigern.
Kann es nicht abtun, ich liebe all die Erinnerungen.
Ich möchte wach sein, wenn die Sonne aufgeht.
Denn wir lenken unser Leben, unser Leben lenkt nicht uns.

Zeit zu fliegen, breite deine Flügel aus.
Lange Nacht vor uns, mal sehen, was sie bringt.
Ein Teil Red Bull, ein Teil Wodka.
Misch sie zusammen und du hast eine gute Sache.
Zeit zu fliegen, breite deine Flügel aus.
Lange Nacht vor uns, mal sehen, was sie bringt.
Ein Teil Red Bull, ein Teil Wodka.
Misch sie zusammen und du hast eine gute Sache.

Vielen Dank! Ich schätze die Liebe.
Mein Name ist int eighty, Dual Core in eurem Speicherplatz.
Danke, dass ihr uns eingeladen habt.
Genießt den Rest eures Abends.

Zeit zu fliegen, breite deine Flügel aus.
Lange Nacht vor uns, mal sehen, was sie bringt.
Ein Teil Red Bull, ein Teil Wodka.
Misch sie zusammen und du hast eine gute Sache.
Zeit zu fliegen, breite deine Flügel aus.
Lange Nacht vor uns, mal sehen, was sie bringt.
Ein Teil Red Bull, ein Teil Wodka.
Misch sie zusammen und du hast eine gute Sache.