Текст и перевод песни Dual Core - Give Me Wings

Give Me Wings

How's everybody doing out there
My name's int eighty, representing Dual Core
You're tuned in to the production of my man Six Four
Thank you for joining us this evening, I see y'all out there
London, Milan, Berlin, Tokyo, Bolton, Wigan, Barcelona que tal? Manchester, Amsterdam, Westhoughton, São Paulo I see you

Time to fly gotta spread those wings
Long night ahead so let's see what it brings
One part redbull, One part vodka
Mix 'em together and you've got a good thing

Pour it up now when the daylight's departed
Stars in the sky and we're just getting started
Once the sun sets we're beginning it right
Whether out on the town or in for the night
Best drink ever, ask them to hand me one
Royalty's desert, breakfast of champions
Who's to say we should quit before
Programming, dancing, I still want more
In the bar, man I'm feeling her thighs
At home the applications materialize
Overflow ints explode my code binges
So the whole image controls the zone, finished

Ladies and gentlemen it is an honor to be sharing the evening with you tonight
I'm feeling magnificent
Be sure to tip your bartenders! Be good to them, they'll be good to you
Six Four on the tables up here, I'm loving the beats
Oop! I think I need another round

Time to fly gotta spread those wings
Long night ahead so let's see what it brings
One part redbull, One part vodka
Mix 'em together and you've got a good thing
Time to fly gotta spread those wings
Long night ahead so let's see what it brings
One part redbull, One part vodka
Mix 'em together and you've got a good thing

Back again, call a play in the huddle
It's the second verse, better make it a double
Just getting started blast off like the shuttle
My 5 o'clock shadow is growin a stubble
Party's still going, keepin it moving
My drink tastes better, mood is improving
Convincing or clever, still my guess
Thinking of whether we can dance more next
Half way there with more code to write
My wings carry me through the rest of the night
Functions, plugins, pointers, and classes
Style sheets, markup, refill the glasses
Added caffeine to increase the energy
Can't discount it, I love all the memories
I want to be awake when the sun comes up
Cause we run our lives, our lives don't run us

Time to fly gotta spread those wings
Long night ahead so let's see what it brings
One part redbull, One part vodka
Mix 'em together and you've got a good thing
Time to fly gotta spread those wings
Long night ahead so let's see what it brings
One part redbull, One part vodka
Mix 'em together and you've got a good thing

Thank you very much! Appreciate the love
My name is int eighty, Dual Core in your memory space
Thank you for having us
Enjoy the rest of your evening

Time to fly gotta spread those wings
Long night ahead so let's see what it brings
One part redbull, One part vodka
Mix 'em together and you've got a good thing
Time to fly gotta spread those wings
Long night ahead so let's see what it brings
One part redbull, One part vodka
Mix 'em together and you've got a good thing

Дай мне крылья

Как у вас дела?
Меня зовут int eighty, я представляю Dual Core.
Вы слушаете продакшн моего друга Six Four.
Спасибо, что присоединились к нам сегодня вечером, я вижу вас всех.
Лондон, Милан, Берлин, Токио, Болтон, Уиган, Барселона, как дела? Манчестер, Амстердам, Уэстхотон, Сан-Паулу, вижу вас.

Пора лететь, пора расправить крылья.
Впереди долгая ночь, так что давай посмотрим, что она нам принесет.
Одна часть Red Bull, одна часть водки.
Смешай их вместе, и у тебя получится отличная вещь.

Наливай, сейчас, когда дневной свет угас.
Звезды в небе, а мы только начинаем.
Как только солнце садится, мы начинаем всё правильно.
Будь то ночная прогулка по городу или домашняя вечеринка.
Лучший напиток на свете, проси у них передать мне ещё.
Десерт королей, завтрак чемпионов.
Кто сказал, что мы должны остановиться?
Программирование, танцы, я всё ещё хочу большего.
В баре, детка, я чувствую твои бедра.
Дома реализуются приложения.
Переполненные int'ы взрывают мои кодовые загулы.
Весь образ контролирует зону, готово.

Дамы и господа, для меня большая честь разделить с вами этот вечер.
Я чувствую себя великолепно.
Не забудьте дать чаевые барменам! Будьте с ними поласковее, и они ответят вам тем же.
Six Four за вертушками, мне нравятся эти биты.
Опа! Кажется, мне нужна ещё одна порция.

Пора лететь, пора расправить крылья.
Впереди долгая ночь, так что давай посмотрим, что она нам принесет.
Одна часть Red Bull, одна часть водки.
Смешай их вместе, и у тебя получится отличная вещь.
Пора лететь, пора расправить крылья.
Впереди долгая ночь, так что давай посмотрим, что она нам принесет.
Одна часть Red Bull, одна часть водки.
Смешай их вместе, и у тебя получится отличная вещь.

Я вернулся, запускай музыку.
Это второй куплет, сделай его погромче.
Мы только начинаем, взлетаем, как космический челнок.
Моя щетина превращается в лёгкую бороду.
Вечеринка продолжается, двигаемся дальше.
Мой напиток становится вкуснее, настроение улучшается.
Убедительно или умно, всё ещё гадаю.
Думаю о том, сможем ли мы ещё потанцевать.
Половина пути пройдена, осталось написать ещё код.
Мои крылья пронесут меня до конца ночи.
Функции, плагины, указатели и классы.
Таблицы стилей, разметка, наполни стаканы.
Добавил кофеина, чтобы повысить энергию.
Не могу не ценить это, люблю все эти воспоминания.
Я хочу не спать, когда встанет солнце.
Потому что мы управляем своей жизнью, а не она нами.

Пора лететь, пора расправить крылья.
Впереди долгая ночь, так что давай посмотрим, что она нам принесет.
Одна часть Red Bull, одна часть водки.
Смешай их вместе, и у тебя получится отличная вещь.
Пора лететь, пора расправить крылья.
Впереди долгая ночь, так что давай посмотрим, что она нам принесет.
Одна часть Red Bull, одна часть водки.
Смешай их вместе, и у тебя получится отличная вещь.

Большое спасибо! Ценю вашу любовь.
Меня зовут int eighty, Dual Core в вашем пространстве памяти.
Спасибо, что пригласили нас.
Наслаждайтесь остатком вечера.

Пора лететь, пора расправить крылья.
Впереди долгая ночь, так что давай посмотрим, что она нам принесет.
Одна часть Red Bull, одна часть водки.
Смешай их вместе, и у тебя получится отличная вещь.
Пора лететь, пора расправить крылья.
Впереди долгая ночь, так что давай посмотрим, что она нам принесет.
Одна часть Red Bull, одна часть водки.
Смешай их вместе, и у тебя получится отличная вещь.