Текст и перевод песни Dual Core - Hostage Down

Hostage Down

I'm running from terrorists, hope they don't chase me
We got 4 hosties, let's get em home safely
CT squads wreckin whole brigades
With an M4, a knife, and smoke grenades
Ask the same questions get the same answers
It's Dual Core man, we're not some lame campers
Died in a cheap trap, let's get a rematch
Rushed out of spawn and got hit with a team flash
Discard the guns given my real credit
Rhyme skill legend with a knife kill fetish
Pwn these n00bs and watch the strong fall
Come play Office, we'll meet in Long hall
Nickname "dead-eye", loaded and cocked
My Deagle sends a round through the scope on your AWP
Big guns, small arms, doesn't even matter yet
You're the type to jump, crouch, hide in the cabinets

Just tell them now they better hit the ground
All you hear is hostage down
Whether Office, Dust, Aztec, or Lounge
All I hear is hostage down
So the terrorists gettin' the message now
All you hear is hostage down
Dual Core, man, we're the best in town

All I hear is hostage down

Add six kills only pulled five shots
With an aimbot chop I copped from myg0t
VAC's about (Mmmm) three months back on these cheats
So blast on the maps that start with de
Kids wanna cry about even teams
Plus the first dust really cheats the Ts

My single pump shottie's on all-night spree
Time to plant, meet me at bombsite B

Just tell them now they better hit the ground
All you hear is hostage down
Whether Office, Dust, Aztec, or Lounge
All I hear is hostage down
So the terrorists gettin' the message now

All you hear is hostage down
Dual Core, man, we're the best in town
All I hear is hostage down

Back to the business with ill intentions
Gotta give Valve props for the physics engine
Flame on the forums to see if you're heard or not
They messed up something? Blame it on Turtle Rock
I don't play Italy, there's too much crime there
The Ts camp apartments like owning time shares
Bomb on Congo, dusk to dawn
Spray poolday, love custom mods
Pick up a 90 or knife for slicing
But won't pay the dynamic weapons pricing
The Deagle and Scout, that's my forte
You rush B, I'll flank short A

Screw dust2, what you want trouble for
Get flashed in the tunnel? Sniped through the double doors
Twenty-six-hundred, seven-four defeats
The number of people I killed with dual 'leets, do the math

Just tell them now they better hit the ground
All you hear is hostage down
Whether Office, Dust, Aztec, or Lounge
All I hear is hostage down
So the terrorists gettin' the message now
All you hear is hostage down
Dual Core, man, we're the best in town
All I hear is hostage down

Otage au sol

Je fuis les terroristes, j'espère qu'ils ne me poursuivront pas
On a 4 otages, ramenons-les à la maison en sécurité
Les équipes CT détruisent des brigades entières
Avec un M4, un couteau et des grenades fumigènes
On pose les mêmes questions, on obtient les mêmes réponses
C'est Dual Core mon pote, on n'est pas des campeurs nuls
Je suis mort dans un piège bon marché, on va se venger
Je me suis précipité hors du spawn et j'ai été touché par un éclair d'équipe
J'abandonne les armes données pour mon vrai crédit
Compétences de rimes légendaires avec un fétiche pour les assassinats au couteau
On détruit ces noobs et on regarde les forts tomber
Viens jouer au bureau, on se rencontrera dans le long couloir
Surnom "œil de mort", chargé et armé
Mon Deagle envoie une balle à travers la lunette de ton AWP
Grosses armes, petites armes, ça n'a pas d'importance pour l'instant
T'es du genre à sauter, t'accroupir, te cacher dans les placards

Dis-leur maintenant qu'ils feraient mieux de se mettre à terre
Tout ce que tu entends, c'est otage au sol
Que ce soit le Bureau, la Poussière, l'Aztec ou le Salon
Tout ce que j'entends, c'est otage au sol
Donc les terroristes reçoivent le message maintenant
Tout ce que tu entends, c'est otage au sol
Dual Core, mon pote, on est les meilleurs en ville

Tout ce que j'entends, c'est otage au sol

J'ai ajouté six kills, mais j'ai tiré que cinq fois
Avec un aimbot chop que j'ai piqué à myg0t
VAC est à environ (Mmmm) trois mois de retard sur ces tricheurs
Alors on explose sur les cartes qui commencent par de
Les gamins veulent pleurer à cause des équipes égales
De plus, la première poussière triche vraiment les Ts

Mon fusil à pompe à tir unique est en folie toute la nuit
C'est l'heure de planter, retrouve-moi au point d'explosion B

Dis-leur maintenant qu'ils feraient mieux de se mettre à terre
Tout ce que tu entends, c'est otage au sol
Que ce soit le Bureau, la Poussière, l'Aztec ou le Salon
Tout ce que j'entends, c'est otage au sol
Donc les terroristes reçoivent le message maintenant

Tout ce que tu entends, c'est otage au sol
Dual Core, mon pote, on est les meilleurs en ville
Tout ce que j'entends, c'est otage au sol

Retour aux affaires avec de mauvaises intentions
Il faut donner des props à Valve pour le moteur physique
On s'enflamme sur les forums pour voir si on est entendu ou pas
Ils ont merdé quelque chose? On accuse Turtle Rock
Je ne joue pas en Italie, il y a trop de crime là-bas
Les Ts campent dans les appartements comme s'ils étaient propriétaires de timeshares
Bombe sur le Congo, du crépuscule à l'aube
Spray poolday, j'aime les mods personnalisés
On prend un 90 ou un couteau pour trancher
Mais on ne paiera pas les prix dynamiques des armes
Le Deagle et le Scout, c'est mon fort
Tu fonces sur B, je flanque le court A

Fous le camp de dust2, t'as envie de te faire du mal pour quoi
T'as été flashé dans le tunnel? On te snipe à travers les doubles portes
Deux mille six cents, sept cent quatre défaites
Le nombre de personnes que j'ai tuées avec les duals, fais le calcul

Dis-leur maintenant qu'ils feraient mieux de se mettre à terre
Tout ce que tu entends, c'est otage au sol
Que ce soit le Bureau, la Poussière, l'Aztec ou le Salon
Tout ce que j'entends, c'est otage au sol
Donc les terroristes reçoivent le message maintenant
Tout ce que tu entends, c'est otage au sol
Dual Core, mon pote, on est les meilleurs en ville
Tout ce que j'entends, c'est otage au sol