Текст и перевод песни Dual Core - In Cahoots

In Cahoots

Where's the alarm, right place right time
Somehow they know to show up and fight crime
Robbing a bank, back alley mugging
Is it city-wide surveillance or am I just bugging?
Still in progress, crooks caught in action
If it's locked down, why does crime still happen?
How do they know? Can we really be sure?
Probably more cameras than 1984
From the heart of downtown, the neighboring suburbs
Railyards set at the city limit outskirts
Criminals beware, prepare for a sentence
The super hero's always there, the quickest apprehension
They know when you're sleeping, it's kind of profound
The scary part of it is they know where and how
Intelligence network? Informants undercover?
Really makes you think, almost makes you wonder like

Open your eyes, prepare for the truth
Super heroes, criminals, they're all in cahoots
Did your box get hacked? Are the criminals root?
It could've been a super hero, all in cahoots

They will admit with words that their mission is a burden
They feel a bit disturbed or a little introverted
Take a look at Batman, he sticks to his ways
By himself in a mansion, alone in a cave
He could've been an actor or socialite instead
The guy loves darkness, messed up in the head
Narc when he catches you, just take the offer
A word to describe it? Hmm, "stalker"
Long overdue, you've seen all the clues
Now put them all together, take a look at the truth
And decide for yourself, overturn judgement
We should have the police force defending the public
Deviants, stalkers, must be a mess-up
These are the people we select to protect us?
Everybody get it? The script is on the walls
I'd rather have the NSA listen to my calls

Open your eyes, prepare for the truth
Super heroes, criminals, they're all in cahoots
Did your box get hacked? Are the criminals root?
It could've been a super hero, all in cahoots

So what if they do you wrong or even rub you raw?
They jump the Constitution, 'cause they're above the law
Means to an end if you just believe the suffix
"Trust the vigilantes" I don't call it justice
Seems a bit strange to believe what they say
They're private contractors who don't want any pay
The light's on upstairs but there's nobody home
A few teeth short of a fine-tooth comb
Pajamas for costumes, look it's no lie
And what about their underwear? It's on the outside
Maybe they overslept and had to leave fast
But what kind of people put their boxers on last?
Capes, masks, knee-high boots
Do I need to keep going to reveal further proof?
Would you still trust them if you really knew?
Might be a super hero but they're in cahoots

Open your eyes, prepare for the truth
Super heroes, criminals, they're all in cahoots
Did your box get hacked? Are the criminals root?
It could've been a super hero, all in cahoots
Open your eyes, prepare for the truth
Super heroes, criminals, they're all in cahoots
Did your box get hacked? Are the criminals root?
It could've been a super hero, all in cahoots

В сговоре

Где тревога, нужное место в нужное время
Каким-то образом они знают, как появиться и бороться с преступностью
Ограбление банка, нападение в переулке
Это городское видеонаблюдение или я просто загоняюсь?
Все еще в процессе, преступники пойманы с поличным
Если все под контролем, почему преступления все еще случаются?
Откуда они знают? Можем ли мы быть уверены?
Вероятно, камер больше, чем в 1984 году
От центра города до соседних пригородов
Железнодорожные пути на окраине города
Преступники, берегитесь, готовьтесь к приговору
Супергерой всегда рядом, самое быстрое задержание
Они знают, когда ты спишь, это как-то глубоко
Самое страшное, что они знают, где и как
Разведывательная сеть? Информаторы под прикрытием?
Это заставляет задуматься, почти заставляет задаться вопросом, например...

Открой глаза, готовься к правде
Супергерои, преступники, они все в сговоре
Твою систему взломали? Преступники - причина?
Это мог быть супергерой, все в сговоре

Они признают словами, что их миссия - это бремя
Они чувствуют себя немного встревоженными или немного замкнутыми
Взгляни на Бэтмена, он следует своим путем
Один в особняке, один в пещере
Он мог бы быть актером или светским львом
Этот парень любит тьму, у него не все в порядке с головой
Наркоман, когда ловит тебя, просто прими предложение
Как это описать? Хм, "сталкер"
Давно пора, ты видела все улики
А теперь собери их все вместе, взгляни правде в глаза
И реши для себя, вынеси решение
У нас должна быть полиция, защищающая общество
Извращенцы, сталкеры, должно быть, ошибка
Это те люди, которых мы выбираем, чтобы они нас защищали?
Все поняли? Сценарий на стенах
Я бы предпочел, чтобы АНБ прослушивало мои звонки

Открой глаза, готовься к правде
Супергерои, преступники, они все в сговоре
Твою систему взломали? Преступники - причина?
Это мог быть супергерой, все в сговоре

Так что же, если они поступят с тобой неправильно или даже обидят?
Они плюют на Конституцию, потому что они выше закона
Средство оправдывает цель, если ты веришь суффиксу
"Доверьтесь дружинникам" - я бы не назвал это правосудием
Кажется немного странным верить тому, что они говорят
Они - частные подрядчики, которые не хотят никакой оплаты
Свет горит, а дома никого нет
Не хватает пары винтиков
Пижамы вместо костюмов, это не ложь
А как насчет их нижнего белья? Оно надето наизнанку
Может, они проспали и им пришлось быстро уходить
Но какие нормальные люди надевают боксеры в последнюю очередь?
Плащи, маски, сапоги до колен
Мне нужно продолжать, чтобы ты увидела новые доказательства?
Доверяла бы ты им, если бы знала правду?
Может быть, он и супергерой, но они в сговоре

Открой глаза, готовься к правде
Супергерои, преступники, они все в сговоре
Твою систему взломали? Преступники - причина?
Это мог быть супергерой, все в сговоре
Открой глаза, готовься к правде
Супергерои, преступники, они все в сговоре
Твою систему взломали? Преступники - причина?
Это мог быть супергерой, все в сговоре