Текст и перевод песни Dual Core - Light Prototype (Remix)
I'm
a
Mega
Man,
damn,
what
a
Mega
Man
Я
Мегамен,
черт
возьми,
что
за
Мегамен
Old
school
Nintendo,
better
than
a
Sega
can
Олдскульная
Nintendo,
лучше,
чем
Sega.
Got
a
better
plan?
Look,
I'm
a
veteran
У
тебя
есть
план
получше?
- Слушай,
я
же
ветеран.
Send
all
your
robots,
man,
I'm
a
Mega
man
Отправь
всех
своих
роботов,
Чувак,
я
Мега-человек.
I'm
a
Mega
Man,
damn,
what
a
Mega
Man
Я
Мегамен,
черт
возьми,
что
за
Мегамен
Old
school
Nintendo,
better
than
a
Sega
can
Олдскульная
Nintendo,
лучше,
чем
Sega.
Got
a
better
plan?
look,
I'm
a
veteran
У
тебя
есть
план
получше?
- Слушай,
я
же
ветеран.
Send
all
your
robots,
man,
I'm
a
Mega
man
Отправь
всех
своих
роботов,
Чувак,
я
Мега-человек.
Watch
what
I
spit,
hits
for
my
listeners
Смотрите,
что
я
читаю,
хиты
для
моих
слушателей.
Robots
are
evil?
This
is
too
sinister
Роботы-это
зло?
- это
слишком
зловеще
Old
man
Wily,
doctor
or
mister
Старик
Уайли,
доктор
или
мистер.
Lock
and
load,
rock
and
roll,
dogg
that's
my
sister
Замок
и
зарядка,
рок
- н-ролл,
Догг,
это
моя
сестра.
Binaries
packed,
I
broke
all
the
ciphers
Двоичные
файлы
упакованы,
я
взломал
все
шифры.
Object
dump,
I-D-A,
code
analyzers
Дамп
объектов,
I-D-A,
анализаторы
кода
Reverse
engineer
the
3-D
shell
Реверс-инженер
3-D
оболочки
Now
they're
all
licensed
with
G-P-L
Теперь
у
них
у
всех
есть
лицензия
на
G-P-L
So
many
robots,
but
they're
not
set
Так
много
роботов,
но
они
не
установлены.
Should've
networked
them
and
made
a
botnet
Надо
было
объединить
их
в
сеть
и
создать
ботнет.
Bypass
the
BIOS,
CMOS
is
hacked
Обходим
BIOS,
КМОП
взломан
Prepare
for
a
flood
from
a
DDoS
attack
Приготовьтесь
к
наводнению
от
DDoS
атаки
Call
6-4
with
bosses
in
sight
Звоните
6-4
с
боссами
в
поле
зрения
Cause
6 was
the
mentor
of
Thomas
X
Light
Потому
что
6 был
наставником
Томаса
Икс
Лайта
Six
change
it
up,
we
need
a
new
hero
Шесть
измени
это,
нам
нужен
новый
герой.
The
scene
needs
a
team,
I'm
bringing
in
Zero
На
сцене
нужна
команда,
я
привожу
ноль.
Harder
to
capture,
smarter
and
faster
Труднее
поймать,
умнее
и
быстрее.
Spray
and
pray
every
day,
charge
up
the
blaster
Распыляй
и
молись
каждый
день,
заряжай
бластер.
Foes
meet
defeat,
I'm
adding
their
powers
Враги
встречают
поражение,
я
добавляю
их
силы.
Plush
mega
buster,
I'm
blasting
for
hours
Плюшевый
мега-Бастер,
я
взрываюсь
часами
напролет.
Hard
man
and
Spark
man
were
blowin
up
blau
Хард
Мэн
и
Спарк
Мэн
взрывали
Блау
Star
man
and
Charge
man
are
going
down
now
Звездный
человек
и
зарядный
человек
идут
ко
дну.
Spread
world
wide
like
Latin,
Etrus-can
Распространившись
по
всему
миру,
как
латынь,
Этрус-Кан
Blast
in
the
past
for
Cutman
and
Gutsman
Взрыв
в
прошлом
для
Катмана
и
Гуцмана
Elec
man
had
brothers
for
buzzing
У
этого
человека
были
братья
для
жужжания.
Plus
Thunder
man
was
plugged
in
as
cousins
К
тому
же
громовержец
был
подключен
к
сети
как
двоюродный
брат
The
fact
of
the
matter's
hard,
flashing
my
battle
scars
Дело
в
том,
что
это
тяжело,
сверкая
моими
боевыми
шрамами.
Slashing
all
three
with
the
blade
from
my
shadow
star
Разрубаю
всех
троих
лезвием
моей
призрачной
звезды.
No
riches,
please,
what's
money
Никаких
богатств,
пожалуйста,
что
такое
деньги
I
smacked
Dust
man
with
a
big
dust
bunny
Я
шлепнул
пыльника
большим
пыльным
зайчиком
This
thing
isn't
finished,
it's
about
to
start
soon
Эта
штука
еще
не
закончена,
она
скоро
начнется.
I
had
to
drown
Wave
man
and
steal
his
harpoon
Мне
пришлось
утопить
человека
волны
и
украсть
его
гарпун.
I'm
a
Mega
man,
damn,
what
a
Mega
man
Я
Мегамен,
черт
возьми,
что
за
Мегамен
Old
school
Nintendo,
better
than
a
Sega
can
Олдскульная
Nintendo,
лучше,
чем
Sega.
Got
a
better
plan?
Look,
I'm
a
veteran
У
тебя
есть
план
получше?
- Слушай,
я
же
ветеран.
Send
all
your
robots,
man,
I'm
a
Mega
man
Отправь
всех
своих
роботов,
Чувак,
я
Мега-человек
Energy's
low,
it's
time
we
struck
oil
Энергия
на
исходе,
пора
добывать
нефть.
Shoot,
I
need
a
boost,
I'm
using
rush
coil
Стреляй,
мне
нужен
толчок,
я
использую
rush
coil
Rupture
your
dreams
when
I'm
crushing
your
team
Разбей
свои
мечты,
когда
я
сокрушу
твою
команду.
I'm
all-terrain,
Rushjet,
Rushmarine
Я
вездеход,
Рашджет,
Рашмарин.
The
planet's
saved
4 times,
then
what's
the
offer
Планета
была
спасена
4 раза,
так
что
же
мы
можем
предложить?
I
start
as
a
forward
in
Megaman
Soccer
Я
начинаю
как
форвард
в
Мегаманском
футболе
Blast
Flash
Man
from
the
stands,
let
him
burn
up
Взорвите
вспышку
человека
с
трибун,
пусть
он
сгорит
дотла
Corner
kick
goal
for
my
fans
at
the
World
Cup
Гол
с
углового
для
моих
болельщиков
на
Чемпионате
Мира
Thought
X-men
could
beat
us?
Your
facts
wrong
Думали,
что
Люди
Икс
могут
победить
нас?
Drop
rap
bombs
on
Marvel
and
Capcom
Сбрасывайте
рэп
бомбы
на
Marvel
и
Capcom
Beat
Apocalypse,
Storm,
and
Magneto
Победи
Апокалипсис,
шторм
и
Магнето
They
didn't
get
enough
so
there
had
to
be
a
sequel
Они
не
получили
достаточно,
так
что
должно
было
быть
продолжение.
My
brother
and
Home
Starr
gone
out
to
launch
pads
Мой
брат
и
Хоум
Старр
отправились
на
стартовые
площадки.
You
know
Proto
man
looks
exactly
like
Strong
Bad
Знаешь,
проточеловек
выглядит
точно
так
же,
как
сильный
плохой.
Shout
outs
to
my
robot
homies
Привет
моим
братанам
роботам
Quickman,
Geminiman,
Brightman,
anyone
I
forgot
Квикмен,
Джеминимен,
Брайтмен-все,
кого
я
забыл.
Basically
Dot-plus-MAN
for
all
you
robots
with
greedy
regular
expressions
В
основном
точка-плюс-человек
для
всех
вас,
роботов
с
жадными
регулярными
выражениями
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Martinjak Frank David
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.