Текст и перевод песни Dual Core - Orbit

Orbit

Hero. Noun. A man of distinguished courage or ability
Admired for his brave deeds and noble qualities
A person, who, in the opinion others, has heroic qualities
Or has performed a heroic act, and is regarded as a model or ideal

He stepped out the building, feeling prepared
The cool night breeze had a chill in the air
"NO SKATEBOARDING" He didn't have time
Hopped on his board just ignoring the sign
Moving south through the city, tranquil and free
Got a whole lot to do, a few places to be
An underground spot was the first of his stops
Where DJs with chops were making it hot
Cruised by an alley, different it seemed
Came to a stop after hearing a scream
Into the shadows expecting the worst
A girl on the ground, a man clutching her purse
With one fell swoop the thief fell to the dust
The girl thanked our hero and asked who he was
He replied, "The name's 6-4"
Helped the girl up and they hopped on his board

Into orbit, no time for retreat
Gotta put yourself out there to really be free
Into orbit, think big from the start
Shoot for the moon, gotta reach for the stars
Into orbit, see what I mean?
Never let anybody challenge your dream
Into orbit, that's where it's at
Into orbit. Into orbit (Orbit)

Leaving the spot, they paused at the door
"Find me online, search c64"
He stepped out the building, feeling prepared
The cool night breeze had a chill in the air
"NO SKATEBOARDING" He didn't have time
Hopped on his board just ignoring the sign
Moving east through the city, tranquil and free
Got a whole lot to do, a few places to be
Cruised by a cipher, ear to the street
Came to a stop after hearing no beat
No one was rapping, he had to think quick
So he pulled out his laptop, laid down a mix
Intensified rhymes from the drums that played
Thanks to our hero, the cipher was saved
They took inside, brought it up to the stage
And got the crowd going with the beats that amaze

Into orbit, no time for retreat
Gotta put yourself out there to really be free
Into orbit, think big from the start
Shoot for the moon, gotta reach for the stars
Into orbit, see what I mean?
Never let anybody challenge your dream
Into orbit, that's where it's at
Into orbit. Into orbit (Orbit)

Now to me, a hero is a person who
Makes a significantly positive impact on the lives others
A hero changes a person's life for the better
The cape and secret identity aren't necessary
It's just the distinct demeanor and action

Leaving the cipher, the crowd wanted more
"Find me online, search c64"
He stepped out the building, feeling prepared
The cool night breeze had a chill in the air
"NO SKATEBOARDING" He didn't have time
Hopped on his board just ignoring the sign
Moving north through the city, tranquil and free
Got a whole lot to do, a few places to be
Into the studio, pressing rewind
Booted the computer with a beat in his mind
Adding the reverb, panning the layers
(Flip) Flipping the mix on the kick and the snares
Got a tentative high hat, it's super discrete
An adamant baseline completed the beat
Lined up the EQ, ready for a sequel
More fresh sounds that were made for the people

Into orbit, no time for retreat
Gotta put yourself out there to really be free
Into orbit, think big from the start
Shoot for the moon, gotta reach for the stars
Into orbit, see what I mean?
Never let anybody challenge your dream
Into orbit, that's where it's at
Into orbit. Into orbit (Orbit)

Орбита

Герой. Существительное. Мужчина исключительной храбрости или способностей,
восхищающий своими смелыми поступками и благородными качествами.
Человек, который, по мнению других, обладает героическими качествами
или совершил героический поступок и рассматривается как образец для подражания или идеал.

Он вышел из здания, чувствуя себя готовым.
Прохладный ночной ветерок нёс в себе лёгкую прохладу.
"КАТАТЬСЯ НА СКЕЙТБОРДЕ ЗАПРЕЩЕНО". У него не было времени,
он вскочил на доску, просто игнорируя знак.
Двигаясь на юг через город, спокойный и свободный,
ему нужно было многое сделать, посетить несколько мест.
Подземное место было первой его остановкой,
где диджеи с отличными навыками зажигали.
Он проезжал мимо переулка, показавшегося ему странным,
и остановился, услышав крик.
Он вошёл в тень, ожидая худшего,
девушка на земле, мужчина сжимал её сумочку.
Одним махом вор упал в пыль.
Девушка поблагодарила нашего героя и спросила, кто он.
Он ответил: "Меня зовут 6-4".
Он помог девушке подняться, и они запрыгнули на его доску.

На орбиту, нет времени на отдых,
ты должен проявить себя, чтобы быть по-настоящему свободным.
На орбиту, мысли масштабно с самого начала,
стремись к луне, ты должен достичь звёзд.
На орбиту, понимаешь, о чём я?
Никогда не позволяй никому ставить под сомнение твою мечту.
На орбиту, вот где это происходит,
на орбиту. На орбиту (Орбита).

Покидая это место, они остановились у двери.
"Найди меня в сети, поищи c64".
Он вышел из здания, чувствуя себя готовым.
Прохладный ночной ветерок нёс в себе лёгкую прохладу.
"КАТАТЬСЯ НА СКЕЙТБОРДЕ ЗАПРЕЩЕНО". У него не было времени,
он вскочил на доску, просто игнорируя знак.
Двигаясь на восток через город, спокойный и свободный,
ему нужно было многое сделать, посетить несколько мест.
Он проезжал мимо фристайла, прислушиваясь к улице,
и остановился, не услышав бита.
Никто не читал рэп, ему нужно было быстро сообразить,
поэтому он достал ноутбук и поставил микс.
Усиленные рифмы из играющих барабанов,
благодаря нашему герою фристайл был спасён.
Они зашли внутрь, поднялись на сцену
и завели толпу битами, которые поражают.

На орбиту, нет времени на отдых,
ты должен проявить себя, чтобы быть по-настоящему свободным.
На орбиту, мысли масштабно с самого начала,
стремись к луне, ты должен достичь звёзд.
На орбиту, понимаешь, о чём я?
Никогда не позволяй никому ставить под сомнение твою мечту.
На орбиту, вот где это происходит,
на орбиту. На орбиту (Орбита).

Для меня герой - это человек, который
оказывает значительное положительное влияние на жизнь других.
Герой меняет жизнь человека к лучшему.
Плащ и секретная личность не нужны,
важно особое поведение и поступки.

Покидая фристайл, толпа хотела ещё.
"Найди меня в сети, поищи c64".
Он вышел из здания, чувствуя себя готовым.
Прохладный ночной ветерок нёс в себе лёгкую прохладу.
"КАТАТЬСЯ НА СКЕЙТБОРДЕ ЗАПРЕЩЕНО". У него не было времени,
он вскочил на доску, просто игнорируя знак.
Двигаясь на север через город, спокойный и свободный,
ему нужно было многое сделать, посетить несколько мест.
В студии, нажав на перемотку,
он загрузил компьютер с битом в голове.
Добавляя реверберацию, панорамируя слои,
(Flip) переворачивая микс на бочке и снейрах.
У него был пробный хай-хет, очень незаметный,
непреклонная басовая линия завершила бит.
Выровнял эквалайзер, готов к продолжению,
ещё больше свежих звуков, которые были созданы для людей.

На орбиту, нет времени на отдых,
ты должен проявить себя, чтобы быть по-настоящему свободным.
На орбиту, мысли масштабно с самого начала,
стремись к луне, ты должен достичь звёзд.
На орбиту, понимаешь, о чём я?
Никогда не позволяй никому ставить под сомнение твою мечту.
На орбиту, вот где это происходит,
на орбиту. На орбиту (Орбита).