Текст и перевод песни Duane Allman - Born to Be Wild (with Wilson Pickett)
Get
your
motor
runnin'
Заводи
свой
мотор,
детка,
Head
out
on
the
highway
Выезжай
на
шоссе,
Lookin'
for
adventure
В
поисках
приключений
And
whatever
comes
our
way
И
всего,
что
встретится
нам
на
пути.
Yeah
baby
go
make
it
happen
Да,
малышка,
давай
сделаем
это,
Take
the
world
in
a
love
embrace
Прими
мир
в
любовных
объятиях,
Fire
all
of
your
guns
Пали
из
всех
орудий
And
explode
into
space
И
взорвись
в
космосе.
I
like
smoke
and
lightning
Мне
нравится
дым
и
молнии,
Heavy
metal
thunder
Тяжелый
металлический
гром,
Racin'
with
the
wind
Гонки
с
ветром
And
the
feelin'
that
I'm
under
И
чувство,
что
я
под
ним.
Yeah
baby
go
make
it
happen
Да,
детка,
давай
сделаем
это,
Take
the
world
in
a
love
embrace
Прими
мир
в
любовных
объятиях,
Fire
all
of
your
guns
Пали
из
всех
орудий
And
explode
into
space
И
взорвись
в
космосе.
Like
a
true
nature's
child
Как
истинное
дитя
природы,
We
were
born,
born
to
be
wild
Мы
родились,
рождены
быть
дикими.
We
can
climb
so
high
Мы
можем
забраться
так
высоко,
I
never
wanna
die
Я
никогда
не
хочу
умирать.
Born
to
be
wild
Рожденный
быть
диким,
Born
to
be
wild
Рожденный
быть
диким.
Оцените перевод
1
No Money Down
2 Goin' Down Slow
3 Mean Old World
4 Born to Be Wild (with Wilson Pickett)
5 Happily Married Man
6 Sweet Little Angel / It's My Own Fault / How Blue Can You Get (with B.B. King & Hour Glass)
7 It Ain't Fair (with Aretha Franklin)
8 Goin' Upstairs (with Sam Samudio)
9 Dimples (with The Allman Brothers Band)
10 Livin' On the Open Road (with Delaney & Bonnie)
11 Done Somebody Wrong (with The Allman Brothers Band) [Live at A&R Studios, New York, 1971]
12 Don't Keep Me Wonderin' (with The Allman Brothers Band)
13 Stuff You Gotta Watch (with Arthur Conley)
14 Little Martha (with The Allman Brothers Band)
15 Rollin' Stone (with Johnny Jenkins)
16 Walk On Gilded Splinters (with Johnny Jenkins)
17 You Reap What You Sow (with Otis Rush)
18 Leave My Blues at Home (with The Allman Brothers Band)
19 Statesboro Blues (with The Allman Brothers Band)
20 Been Gone Too Long (with Hour Glass)
21 Stormy Monday (with The Allman Brothers Band)
22 The Weight (with King Curtis)
23 Dirty Old Man (with Lulu)
24 Down Along the Cove (with Johnny Jenkins)
25 Waiting for a Train (with Boz Scaggs)
26 Don't Tell Me Your Troubles (with Ronnie Hawkins)
27 Matchbox (with Ronnie Hawkins)
28 Come On In My Kitchen (with Delaney Bramlett)
29 Please Be with Me
30 Push Push (with Herbie Mann)
31 Goin' Up the Country (with The Duck and the Bear)
32 Shake for Me (with John Hammond)
33 Dreams (with The Allman Brothers Band)
34 Stand Back (with The Allman Brothers Band)
35 Midnight Rider (with The Allman Brothers Band)
36 Loan Me a Dime (with Boz Scaggs)
2 Goin' Down Slow
3 Mean Old World
4 Born to Be Wild (with Wilson Pickett)
5 Happily Married Man
6 Sweet Little Angel / It's My Own Fault / How Blue Can You Get (with B.B. King & Hour Glass)
7 It Ain't Fair (with Aretha Franklin)
8 Goin' Upstairs (with Sam Samudio)
9 Dimples (with The Allman Brothers Band)
10 Livin' On the Open Road (with Delaney & Bonnie)
11 Done Somebody Wrong (with The Allman Brothers Band) [Live at A&R Studios, New York, 1971]
12 Don't Keep Me Wonderin' (with The Allman Brothers Band)
13 Stuff You Gotta Watch (with Arthur Conley)
14 Little Martha (with The Allman Brothers Band)
15 Rollin' Stone (with Johnny Jenkins)
16 Walk On Gilded Splinters (with Johnny Jenkins)
17 You Reap What You Sow (with Otis Rush)
18 Leave My Blues at Home (with The Allman Brothers Band)
19 Statesboro Blues (with The Allman Brothers Band)
20 Been Gone Too Long (with Hour Glass)
21 Stormy Monday (with The Allman Brothers Band)
22 The Weight (with King Curtis)
23 Dirty Old Man (with Lulu)
24 Down Along the Cove (with Johnny Jenkins)
25 Waiting for a Train (with Boz Scaggs)
26 Don't Tell Me Your Troubles (with Ronnie Hawkins)
27 Matchbox (with Ronnie Hawkins)
28 Come On In My Kitchen (with Delaney Bramlett)
29 Please Be with Me
30 Push Push (with Herbie Mann)
31 Goin' Up the Country (with The Duck and the Bear)
32 Shake for Me (with John Hammond)
33 Dreams (with The Allman Brothers Band)
34 Stand Back (with The Allman Brothers Band)
35 Midnight Rider (with The Allman Brothers Band)
36 Loan Me a Dime (with Boz Scaggs)
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.