Duane Stephenson - Misty Morning - перевод текста песни на русский

Misty Morning - Duane Stephensonперевод на русский




Misty Morning
Туманное утро
Take me high above the mountains
Подними меня высоко над горами,
Let me fly on wings of love
Позволь мне летать на крыльях любви.
Longing to taste the dew, of a misty morning
Жажду вкусить росу туманного утра,
Longing to see all that I knew
Жажду увидеть всё, что знал когда-то.
Don't know what you'd think of me
Не знаю, что ты обо мне подумаешь,
Cause my mind is always free
Ведь мой разум всегда свободен.
So why are you taking this from me?
Так почему ты отнимаешь это у меня?
{Chorus}
{Припев}
Cause you alone want to live
Ведь ты одна хочешь жить,
You want to climb the highest mountain
Ты хочешь взобраться на самую высокую гору,
Wanna to swim the deepest sea
Хочешь плавать в самом глубоком море.
You alone want to live
Ты одна хочешь жить,
You alone want to live
Ты одна хочешь жить.
Overbearing, is the least I can say
Властная это самое мягкое, что я могу сказать,
When you turned and walked away
Когда ты развернулась и ушла.
And I all I try to do is, just to make a better way
А я всего лишь пытаюсь создать лучший путь,
So my son don't have to stray
Чтобы мой сын не сбился с него.
But you lock away my dreams
Но ты запираешь мои мечты,
And all hope is gone it seems
И, кажется, вся надежда исчезла.
Why are you taking this from me?
Почему ты отнимаешь это у меня?
Chorus
Припев
From the dept I rose higher than before
Из глубины я поднялся выше, чем прежде,
Always struggling to make it on my own
Всегда борясь за то, чтобы выжить самому.
Oh from the ashes I rise
О, из пепла я восстаю,
Not compromising, my pride...
Не поступаясь своей гордостью...
Take me high above the mountain
Подними меня высоко над горами,
Let me fly on wings of love
Позволь мне летать на крыльях любви.
Longing to taste the dew of a misty morning
Жажду вкусить росу туманного утра,
Longing to see all that I knew
Жажду увидеть всё, что знал когда-то.
And you lock away my dreams
И ты запираешь мои мечты,
And all hope is gone it seems
И, кажется, вся надежда исчезла.
Why are you taking this from me?
Почему ты отнимаешь это у меня?
Chorus
Припев
Repeat till fade
Повторять до затухания





Авторы: Stephenson Duane Anthony, Fraser Dean Ivanhoe


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.