Dub FX feat. Cade - Back to Basics - перевод текста песни на французский

Back to Basics - Dub FX feat. Cadeперевод на французский




Back to Basics
Retour aux bases
Take it to another level we be getting louder
On passe à un autre niveau, on devient plus fort
Freedom to express now my people getting prouder
Liberté d'expression, mon peuple est plus fier
Picking the flower growing tall like a tower
Cueillir la fleur, pousser haut comme une tour
Counting down the hour till it all goes sour
Compter les heures avant que tout ne tourne au vinaigre
We spreading hope like a disease of lies
On répand l'espoir comme une maladie de mensonges
Miss communicating, stimulating your eyes
Mauvaise communication, on stimule vos yeux
Improvise, that's the only way to theories but then before you know it times up say good bye
Improviser, c'est le seul moyen de théories, mais avant que tu ne le saches, le temps est écoulé, dis au revoir
Oh no here I go Jammin to the Riddim
Oh non, me voilà, je me fais plaisir avec le Riddim
Riding on loops I create while singing
Je roule sur les boucles que je crée en chantant
I'm fun slinging noise pollution killing
Je suis un flingueur de bruit, je tue la pollution
Coming up with new ways to dance on the ceiling
J'invente de nouvelles façons de danser sur le plafond
Showing everything can be achieved if you want it
Montrer que tout peut être réalisé si tu le veux
Do it every day even when they say stop it
Fais-le tous les jours, même quand ils disent d'arrêter
Take a funky beat to the street and drop it
Prends un rythme funky dans la rue et laisse-le tomber
But it's ok if you just wanna blog it
Mais c'est ok si tu veux juste le bloguer
Click-click goes the mouse on the pad
Clic-clic, la souris sur le pad
Holy shit says the mouse in the lab
Putain, dit la souris dans le laboratoire
Getting tested for people who invested
On est testé pour les gens qui ont investi
Time and energy when they should really be arrested
Temps et énergie quand ils devraient vraiment être arrêtés
Loving mother earth for the oil when we found it
Aimer la Terre Mère pour le pétrole quand on l'a trouvé
Committing crimes on the soil all around it
Commettre des crimes sur le sol autour
We all getting sad when we hearing all about it
On est tous tristes quand on entend parler de tout ça
But we aint getting mad so they think we allow it
Mais on ne se fâche pas, donc ils pensent qu'on le permet
Just shut the fuck up man listen to the lyric
Ferme ta gueule mec, écoute les paroles
Step into another zone, get into the spirit
Entre dans une autre zone, entre dans l'esprit
I know that you can feel it, so come and get near it
Je sais que tu peux le sentir, alors viens t'en approcher
It's all up for grabs in my latest exhibit
Tout est à prendre dans ma dernière exposition
Don't inhibit your mind keep it elastic
N'inhibe pas ton esprit, garde-le élastique
Block the cocky cheese like a prophylactic
Bloque le fromage arrogant comme un prophylactique
You know the vibe, you know the statistics
Tu connais l'ambiance, tu connais les statistiques
Come on now, Let's bring it back to basics Greed can bite deep like a great white shark
Allez, on revient aux bases La cupidité peut mordre profondément comme un grand requin blanc
Tear a man apart of the money
Déchirer un homme en morceaux pour l'argent
We face this every day by any means human beings
On est confrontés à ça tous les jours, par tous les moyens, êtres humains
Take what they can from this land
Prendre ce qu'ils peuvent de cette terre
So dig holes cut tree, pollute seas
Alors creuser des trous, couper des arbres, polluer les mers
Anything it takes to get the cheese please
Tout ce qu'il faut pour avoir le fromage, s'il te plaît
Pay the governmen-tee a percen-tee off the top see
Payer le gouvernement un pourcentage du sommet, tu vois
It all seems a little bit fishy to me
Tout ça me semble un peu louche
He-He gonna strip the earth dry leave it to DIE-DIE
Il va dépouiller la terre à sec, la laisser mourir
Then FLY-FLY in his brand new BM W
Puis il s'envole dans sa toute nouvelle BM W
Wouldn't you want it too?
Tu ne voudrais pas ça aussi ?
Must this be the mustard on the tongue son
Est-ce que ça doit être la moutarde sur la langue, mon fils
Be the keeper of your destiny fuck dirty tricks
Sois le maître de ton destin, fiche les sales tours
Fix your three six deal
Répare ton accord de trois six
Wheel, spinning but it's busted
Roue, elle tourne mais elle est cassée
Snort up the mustard
Renifle la moutarde
Wasabi sneeze out your disease
Éternue de wasabi, sors ta maladie
Please
S'il te plaît
Kick the crab in the bucket
Donne un coup de pied au crabe dans le seau
Quick fix kids
Solution rapide les enfants
Hate then we love it
On déteste, puis on aime
Above it, I see all the grass greener
Au-dessus, je vois toute l'herbe plus verte
Truth all distorted by the girl from Ipanema
La vérité est toute déformée par la fille d'Ipanema
YEAP! I mean-ahh like Tinka to Peter Pan
OUAIS ! Je veux dire... comme Tinka pour Peter Pan
Lost boy love to concerned with a plan
L'amour du garçon perdu à se soucier d'un plan
Wiki-A-Dee-Wham-Bam here I am
Wiki-A-Dee-Wham-Bam me voilà
I'm kicking up fuss so I must give a damn
Je fais du remue-ménage, donc je dois m'en foutre
No ill CAde ah
Pas de mal CAde - ah
Healthy alligator
Alligator en bonne santé
Cheque please waiter then I'm out the door
L'addition s'il vous plaît, serveur, puis je suis parti
I'm fit as I can be running with worn souls
Je suis en forme, je cours avec les âmes usées
Windscreen wiper vision helps me to see it all
La vision d'essuie-glaces m'aide à le voir - tout
Just cry me river
Pleure juste une rivière
Vibe gets cold stand near me you would shiver
L'ambiance devient froide, reste près de moi, tu vas trembler
I try to bring it back to basics
J'essaie de revenir aux bases
Understand facts evolve and then shake this
Comprendre les faits évoluent et ensuite secouer ça






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.