Dub FX feat. Cade - Back to Basics - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Dub FX feat. Cade - Back to Basics




Back to Basics
Возвращение к основам
Take it to another level we be getting louder
Поднимаем на новый уровень, становимся громче,
Freedom to express now my people getting prouder
Свобода самовыражения, мой народ гордится собой всё больше,
Picking the flower growing tall like a tower
Срывая цветок, растущий высоко, словно башня,
Counting down the hour till it all goes sour
Отсчитывая часы до того, как всё прокиснет.
We spreading hope like a disease of lies
Мы распространяем надежду, как болезнь лжи,
Miss communicating, stimulating your eyes
Неправильно общаясь, стимулируя твои глаза,
Improvise, that's the only way to theories but then before you know it times up say good bye
Импровизирую, это единственный путь к теориям, но прежде чем ты поймешь, время истекло, прощай.
Oh no here I go Jammin to the Riddim
О нет, вот и я, джемую под ритм,
Riding on loops I create while singing
Катаясь на лупах, которые создаю во время пения,
I'm fun slinging noise pollution killing
Я весело распространяю шумовое загрязнение, убивая,
Coming up with new ways to dance on the ceiling
Придумываю новые способы танцевать на потолке,
Showing everything can be achieved if you want it
Показывая, что всего можно достичь, если захотеть,
Do it every day even when they say stop it
Делай это каждый день, даже когда говорят остановиться,
Take a funky beat to the street and drop it
Возьми фанковый бит на улицу и брось его,
But it's ok if you just wanna blog it
Но ничего страшного, если ты просто хочешь заблогить это.
Click-click goes the mouse on the pad
Щелк-щелк идет мышь по коврику,
Holy shit says the mouse in the lab
Святые угодники, говорит мышь в лаборатории,
Getting tested for people who invested
Проходят испытания для людей, которые инвестировали,
Time and energy when they should really be arrested
Время и энергию, когда их действительно следовало бы арестовать,
Loving mother earth for the oil when we found it
Любя мать-землю за нефть, когда мы ее нашли,
Committing crimes on the soil all around it
Совершая преступления на почве вокруг нее,
We all getting sad when we hearing all about it
Нам всем становится грустно, когда мы слышим об этом,
But we aint getting mad so they think we allow it
Но мы не злимся, поэтому они думают, что мы это позволяем.
Just shut the fuck up man listen to the lyric
Просто заткнись, чувак, послушай текст,
Step into another zone, get into the spirit
Шагни в другую зону, проникнись духом,
I know that you can feel it, so come and get near it
Я знаю, что ты чувствуешь это, так что подойди ближе,
It's all up for grabs in my latest exhibit
Всё на продажу на моей последней выставке.
Don't inhibit your mind keep it elastic
Не ограничивай свой разум, пусть он будет эластичным,
Block the cocky cheese like a prophylactic
Блокируй наглый сыр, как презерватив,
You know the vibe, you know the statistics
Ты знаешь атмосферу, ты знаешь статистику,
Come on now, Let's bring it back to basics Greed can bite deep like a great white shark
Давай же, вернемся к основам. Жадность может укусить глубоко, как большая белая акула,
Tear a man apart of the money
Разорвать человека на части из-за денег.
We face this every day by any means human beings
Мы сталкиваемся с этим каждый день любыми средствами, люди,
Take what they can from this land
Берут, что могут, с этой земли.
So dig holes cut tree, pollute seas
Так что копают ямы, рубят деревья, загрязняют моря,
Anything it takes to get the cheese please
Всё, что нужно, чтобы получить сыр, пожалуйста,
Pay the governmen-tee a percen-tee off the top see
Заплати правительству процентик сверху, видишь,
It all seems a little bit fishy to me
Всё это кажется мне немного подозрительным.
He-He gonna strip the earth dry leave it to DIE-DIE
Он-он высосет землю досуха, оставит ее умирать-умирать,
Then FLY-FLY in his brand new BM W
Потом полетит-полетит в своем новом BMW.
Wouldn't you want it too?
Разве ты не хотела бы этого тоже?
Must this be the mustard on the tongue son
Должна ли это быть горчица на языке, сынок,
Be the keeper of your destiny fuck dirty tricks
Будь хранителем своей судьбы, к черту грязные трюки,
Fix your three six deal
Почини свою трехшестеренчатую сделку,
Wheel, spinning but it's busted
Колесо крутится, но оно сломано,
Snort up the mustard
Вдохни горчицу,
Wasabi sneeze out your disease
Васаби чихает от твоей болезни,
Please
Пожалуйста,
Kick the crab in the bucket
Пни краба в ведре,
Quick fix kids
Быстрое решение, дети,
Hate then we love it
Ненавидим, потом любим,
Above it, I see all the grass greener
Над этим, я вижу всю траву зеленее,
Truth all distorted by the girl from Ipanema
Правда, искаженная девушкой из Ипанемы.
YEAP! I mean-ahh like Tinka to Peter Pan
ДА! Я имею в виду, как Динь-Динь для Питера Пэна,
Lost boy love to concerned with a plan
Потерянный мальчик, слишком озабоченный планом,
Wiki-A-Dee-Wham-Bam here I am
Вики-А-Ди-Вэм-Бэм, вот и я,
I'm kicking up fuss so I must give a damn
Я поднимаю шум, значит, мне должно быть не всё равно,
No ill CAde ah
Никаких болезней, Кейд а,
Healthy alligator
Здоровый аллигатор,
Cheque please waiter then I'm out the door
Счет, пожалуйста, официант, и я выхожу за дверь,
I'm fit as I can be running with worn souls
Я в лучшей форме, бегу со стертыми подошвами,
Windscreen wiper vision helps me to see it all
Зрение дворника помогает мне видеть всё это,
Just cry me river
Просто выплачь мне реку,
Vibe gets cold stand near me you would shiver
Вайб становится холодным, встань рядом со мной, ты бы дрожала,
I try to bring it back to basics
Я пытаюсь вернуть всё к основам,
Understand facts evolve and then shake this
Понять факты, эволюционировать, а затем стряхнуть это.






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.