Текст и перевод песни Dub Fx feat. Martha Cecilia - Colours

Colours

It's a Sunday morning I open my eyes
I look through the window, clear blue skies
The birds are singing.
Singing to me
I feel I should join them,
Fly away and be free
Fly away now
I awake to my senses,
Awake to my mind
Not searching the answers, for love I can find
It's all coming clear,
Clear to me
I feel I should join them,
Fly away and be free
Fly away now
Do you see all the colours?
Do you see all the flowers?
Do you see all the colours?
Do you see all the flowers?
No summer no winter winter no spring
Lift your arms and sing
No summer no winter winter no spring
Lift your arms and sing
I can see, I can see all the colours
I can see, I can see all the flowers
I am here this is now
In the light of the truth
No what would or how
I am living and proof
Nothing to fear here
Just how to be freer
There's a new day dawning
Fly away from the darker day
When the skies were grey
And you hoped and you prayed to
Fly away, it's a brand new day
Come and sing say hey
Everything's gonna be ok

Цвета

Воскресное утро, я открываю глаза,
Смотрю в окно, чистое голубое небо.
Птицы поют.
Поют для меня.
Мне хочется присоединиться к ним,
Улететь и быть свободным.
Улететь сейчас.
Я пробуждаюсь к своим чувствам,
Пробуждаюсь к своему разуму.
Не ищу ответов, ведь любовь я могу найти.
Всё становится ясным,
Ясным для меня.
Мне хочется присоединиться к ним,
Улететь и быть свободным.
Улететь сейчас.
Видишь ли ты все эти цвета?
Видишь ли ты все эти цветы?
Видишь ли ты все эти цвета?
Видишь ли ты все эти цветы?
Ни лета, ни зимы, ни весны.
Подними свои руки и пой.
Ни лета, ни зимы, ни весны.
Подними свои руки и пой.
Я вижу, я вижу все цвета.
Я вижу, я вижу все цветы.
Я здесь, это сейчас.
В свете истины.
Не важно, что, как или почему.
Я живу и это доказательство.
Здесь нечего бояться,
Только как быть свободнее.
Наступает новый день,
Улетай прочь от темного дня,
Когда небо было серым,
И ты надеялся и молился,
Улететь, это совершенно новый день.
Пой и скажи "эй",
Всё будет хорошо.