Dub FX - Back To Basics (Krafty Kuts Remix) - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Dub FX - Back To Basics (Krafty Kuts Remix)




Back To Basics (Krafty Kuts Remix)
Retour aux bases (Remix de Krafty Kuts)
Let's bring it back to basics x3
Remettons les choses en place x3
Come on now
Allez viens
Let's bring it back to basics x3
Remettons les choses en place x3
Aha aha
Aha aha
Let's bring it back to basics
Remettons les choses en place
Let's bring it back to basics x3
Remettons les choses en place x3
Come on now
Allez viens
Let's bring it back to basics x4
Remettons les choses en place x4
Aha aha aha
Aha aha aha
Ey yo take it to another level we be getting louder
mec, on passe à un autre niveau, on devient plus fort
Freedom to express now my people getting prouder Picking the flower growing tall like a tower Counting down the hour till it all goes sour
Liberté d'expression maintenant, mon peuple devient plus fier, cueillant la fleur, grandissant comme une tour, comptant les heures avant que tout ne tourne au vinaigre
We spreading hope like a disease of lies
On répand l'espoir comme une maladie de mensonges
Miss communication, stimulating your eyes
Mauvaise communication, stimulante pour tes yeux
Improvise, that's the only way to theories but then before you know it times up say good bye
Improviser, c'est la seule façon d'aborder les théories, mais avant que tu ne t'en rendes compte, le temps est écoulé, dis au revoir
Oh no here I go Jammin to the Riddim
Oh non, me voilà, je groove sur le rythme
Riding on loops I create while singing
Je me balade sur des boucles que je crée tout en chantant
I am fun slinging Noise pollution killing
Je suis un lanceur de fun, une pollution sonore qui tue
Coming up wit new ways to dance On the ceiling Showing everything can be achieved if you want it Do it every day even when they say stop it
J'invente de nouvelles façons de danser sur le plafond, montrant que tout est possible si tu le veux, fais-le chaque jour, même quand ils te disent d'arrêter
Take a funky beat to the street and drop it
Prends un rythme funky, amène-le dans la rue et lâche-le
But it's ok if you Just wanna blog it
Mais c'est bon si tu veux juste le bloguer
Let's bring it back to basics x3
Remettons les choses en place x3
Come on now
Allez viens
Let's bring it back to basics x4
Remettons les choses en place x4
Aha aha aha
Aha aha aha
Let's bring it back to basics x3
Remettons les choses en place x3
Come on now
Allez viens
Let's bring it back to basics x4
Remettons les choses en place x4
Aha aha aha
Aha aha aha
Click-Click goes the mouse on the pad
Clic-clic, la souris sur le tapis
Wholly shit says the Mouse in the lab
Holy shit, dit la souris dans le labo
Getting tested for people who invested
Testée pour les gens qui ont investi
Time and energy when they should really be arrested Loving mother earth for the oil when we found it Committing crimes on the soil all around it
Du temps et de l'énergie alors qu'ils devraient vraiment être arrêtés, aimant la mère nature pour le pétrole qu'on a trouvé, commettant des crimes sur le sol partout autour
We all getting sad when we hearing all about it
On est tous tristes quand on entend parler de tout ça
But we aint getting mad so they think we allow it Just shut the fuck up man listen to the lyric
Mais on ne se met pas en colère, alors ils pensent qu'on le permet, tais-toi, mec, écoute les paroles
Step into another zone, get into the spirit
Entre dans une autre zone, entre dans l'esprit
I know that you can feel it, so come and get near it It's all up for grabs in my latest exhibit
Je sais que tu peux le sentir, alors viens t'en approcher, tout est à prendre dans ma dernière exposition
Don't inhibit your mind keep it elastic
N'inhibe pas ton esprit, garde-le élastique
Block the cocky cheese like a prophylactic
Bloque le fromage arrogant comme un prophylactique
U know the vibe, you know the statistics
Tu connais l'ambiance, tu connais les statistiques
Come on Now
Allez viens
Let's bring it back to basics
Remettons les choses en place
Let's bring it back to basics x3
Remettons les choses en place x3
Come on now
Allez viens
Let's bring it back to basics x4
Remettons les choses en place x4
Aha aha aha
Aha aha aha
Let's bring it back to basics
Remettons les choses en place
Come on now
Allez viens
Let's bring it back to basics x4
Remettons les choses en place x4
Let's bring it back to basics
Remettons les choses en place
The simple things in live we find
Les choses simples de la vie, on les trouve
Who bring the gratest joy to our hearts and minds
Ce qui apporte la plus grande joie à nos cœurs et à nos esprits
Hit rewind
Remets en arrière
And bring it back to basics
Et remets les choses en place
Beyond space and time
Au-delà de l'espace et du temps
Beyond yours and mine
Au-delà du tien et du mien
Beyond the material things that make us blind
Au-delà des choses matérielles qui nous aveuglent
Hit rewind
Remets en arrière
And bring it back to basics
Et remets les choses en place
It's the simple things in this life we find
Ce sont les choses simples de la vie qu'on trouve
Who bring the greatest joy to our hearts and mind
Ce qui apporte la plus grande joie à nos cœurs et à nos esprits
Hit rewind
Remets en arrière
And bring it back to basics
Et remets les choses en place
Let's bring it back to basics x3
Remettons les choses en place x3
COme on now
Allez viens
Let's bring it back to basics x4
Remettons les choses en place x4
Aha aha aha
Aha aha aha
Let's bring it back to basics
Remettons les choses en place
Come one now
Allez viens
Let's bring it back to basics x4
Remettons les choses en place x4
Aha aha aha
Aha aha aha
Let's bring it back to basics
Remettons les choses en place
Let's bring it back to basics
Remettons les choses en place






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.