Supernova Jam - Dub FX перевод на немецкий

Supernova Jam

Alright, yeah
Here we go

It's so miraculous how I'ma rap to this
When Woodnote sends a beat that's so fabulous
So I'ma smack his fist, I've got his back with this
I bring a rebel energy, I'm an activist

I'm always rappin' to rhythms, I'm never smackin' my women
I'm bringin' positive vibes, spreadin' love is my mission
I'm killin' every beat, rappin' out in the street
I never ever, never ever, never ever repeat my rhymes

I'm on time, I'm blowin' your mind like a popcorn
I see you in the back lookin' at me, I've got form
Now look at you and your waistline
I'm synchronizing your bums to the drums and the bass-line

Oh, yo, I know you be feelin' me
Mumble rappers be killin' me with this shit, are you kiddin' me?
You're givin' me less hope, I need an espresso
So I can express loads of requests from the best, yo

And I will test you, I will arrest you
They lock you up in a rhythm that's unacceptable
So I'm 'onna take you, I'm 'onna make you super flexible
You're never gonna make your mind up, I'm up 'onna make you sensible

We try to give you a rhythm, we know your mind is a-spinning
You smell the weed that we're skinnin', I take you deep, now you're swimmin'
Because my flow is like water, I don't divide like a border
I just provide for my daughters and keep them safe from the slaughter

And I'ma warn you, I'm sharp as a blade
Just ask my boy Cade, we've got bars for days
And if I see you in the street in this masquerade
Then you'll be bouncin' to the beats we play all day

Hey! So get with it, do you feel my spirit?
I'ma spit my lyrics that get your brain twisted, oh
So just admit it, I'm better than you predicted
My consciousness has transmitted, get lifted

Get lifted, get-get
Get-get-get lifted (supernova jam)
Get-get-get lifted (sup-supernova)
Get, get lifted (sup-supernova jam)
Get-get
(Supernova)
Get-get-get lifted (sup-supernova)
Get lifted (sup-sup-supernova jam)

Holy diddy do dee, I'm chillin' with a Scooby
Puffin' on a couch, sittin' nudie, whoops, excusy
Felt a bit snoozy, but then Woody sent a doozie
So I woke my ass up and started workin' like it's booty now

Back in the day, we used to supernova jam
Now we rockin' the top and keepin' it superhuman
With Dub FX and Woody, hot damn
It's that C O, that N V, that O Y fam

Beat like sumo, we rollin' no uno
Sippin' macchiato, ma bravado got me cool, though
You know, I'll be out in Euro, eatin' strudel
Kill tracks in kitchens with сandlestick Cluedo

But like Sonic, gettin' paid as we rollin'
Right through the city, sideways like it's stolen
Bringin' the real shit, funky rhyme to your colon
From UK to Bombay and back up to Poland

The kid from the Kimberley
Never thought I'd rock the mic internationally
I'm feelin' blessed to be up here with my homies
I'm tryna keep the vibe alive like a Tamagotchi

Kung fu kick in the door, no slippin'
Ego gettin' hype, then I'm DMT trippin'
Keep me correct, on mark, and on mission
Stickin' to that course like a GTR, Nissan

Transform more than meets the beat
Soundwaves are comin' at you and there's no retreat
Just move your feet and then blaze on up
'Cause with our powers combined, we projecting love

Convoy in the place, keep fresh
Refrigerate the hate and cook up the progress
Positive vibes, Woody, take that breath
And vibe it on out until there ain't none left

(Supernova jam)
Get lifted
(Sup-supernova)
Get lifted (sup-supernova)
Get lifted (sup-supernova jam)
Get lifted (sup-supernova)

Supernova Jam

Okay, ja
Los geht's

Es ist so wunderbar, wie ich dazu rappe
Wenn Woodnote einen Beat schickt, der so fabelhaft ist
Also schlag ich seine Faust, ich steh hinter ihm damit
Ich bringe Rebellenenergie, ich bin ein Aktivist

Ich rappe immer zu Rhythmen, ich schlage niemals meine Frauen
Ich bringe positive Schwingungen, Liebe zu verbreiten ist meine Mission
Ich kille jeden Beat, rappe draußen auf der Straße
Ich wiederhole niemals, niemals, niemals meine Reime

Ich bin pünktlich, ich hau dich um wie Popcorn
Ich seh dich da hinten, wie du mich ansiehst, ich hab Stil
Jetzt schau dich an und deine Taille
Ich synchronisiere deine Hüften mit den Drums und der Basslinie

Oh, yo, ich weiß, du fühlst mich
Mumble-Rapper bringen mich um mit diesem Scheiß, willst du mich verarschen?
Du gibst mir weniger Hoffnung, ich brauche einen Espresso
Damit ich massenhaft Anfragen von den Besten ausdrücken kann, yo

Und ich werde dich testen, ich werde dich festnehmen
Sie sperren dich in einen Rhythmus ein, der inakzeptabel ist
Also werd ich dich nehmen, ich werd dich super flexibel machen
Du wirst dich nie entscheiden können, ich werd dich zur Vernunft bringen

Wir versuchen, dir einen Rhythmus zu geben, wir wissen, dein Kopf dreht sich
Du riechst das Gras, das wir drehen, ich nehm dich tief mit, jetzt schwimmst du
Weil mein Flow wie Wasser ist, ich teile nicht wie eine Grenze
Ich sorge nur für meine Töchter und bewahre sie vor dem Gemetzel

Und ich warne dich, ich bin scharf wie eine Klinge
Frag nur meinen Kumpel Cade, wir haben Reime für Tage
Und wenn ich dich auf der Straße in dieser Maskerade sehe
Dann wirst du zu den Beats hüpfen, die wir den ganzen Tag spielen

Hey! Also mach mit, fühlst du meinen Geist?
Ich spucke meine Texte, die dein Gehirn verdrehen, oh
Also gib es einfach zu, ich bin besser als du erwartet hast
Mein Bewusstsein hat übertragen, werd high

Werd high, werd-werd
Werd-werd-werd high (Supernova Jam)
Werd-werd-werd high (Sup-Supernova)
Werd, werd high (Sup-Supernova Jam)
Werd-werd
(Supernova)
Werd-werd-werd high (Sup-Supernova)
Werd high (Sup-Sup-Supernova Jam)

Heiliger Bimbam, ich chille mit 'nem Scooby
Paffe auf 'ner Couch, sitze nackt, hoppla, entschuldige
Fühlte mich etwas schläfrig, aber dann schickte Woody einen Knaller
Also hab ich meinen Arsch hochgekriegt und losgelegt wie verrückt

Früher haben wir Supernova gejammt
Jetzt rocken wir die Spitze und halten es übermenschlich
Mit Dub FX und Woody, verdammt heiß
Das ist diese C O, diese N V, diese O Y Familie

Beat wie Sumo, wir rollen nicht allein
Schlürfe Macchiato, mein Bravado hält mich cool, aber
Weißt du, ich werd in Europa unterwegs sein, Strudel essen
Kille Tracks in Küchen mit dem Kerzenleuchter, Cluedo

Aber wie Sonic, werden bezahlt, während wir rollen
Quer durch die Stadt, seitwärts, als wär's gestohlen
Bringen den echten Scheiß, funky Reim bis in deinen Darm
Von UK nach Bombay und zurück nach Polen

Der Junge aus Kimberley
Hätte nie gedacht, dass ich das Mikro international rocken würde
Ich fühle mich gesegnet, hier oben mit meinen Homies zu sein
Ich versuche, die Stimmung am Leben zu halten wie ein Tamagotchi

Kung-Fu-Tritt in die Tür, kein Ausrutschen
Ego wird gehypt, dann bin ich auf DMT-Trip
Hält mich korrekt, auf Kurs und auf Mission
Halte mich an den Kurs wie ein GTR, Nissan

Verwandle mehr, als der Beat erahnen lässt
Schallwellen kommen auf dich zu und es gibt kein Zurückweichen
Beweg einfach deine Füße und dann rauch einen
Denn mit unseren vereinten Kräften projizieren wir Liebe

Convoy ist da, bleib frisch
Kühl den Hass und koch den Fortschritt hoch
Positive Schwingungen, Woody, nimm diesen Atemzug
Und vibe es raus, bis nichts mehr übrig ist

(Supernova Jam)
Werd high
(Sup-Supernova)
Werd high (Sup-Supernova)
Werd high (Sup-Supernova Jam)
Werd high (Sup-Supernova)