Текст и перевод песни Dub Inc. - Grand périple

Grand périple

I feel it in my soul...
Life is music and live without it
Never want to miss it
Live without the sadness
For a better life, yes
Car c′est un grand périple
Même si parfois la vie représente un grand péril
Quand les galères pleuvent comme les intempéries
Chaque fois qu'il faut se dépasser
Affronter chaque épreuve t′aide à progresser
Grand périple
On a qu'une seule vie et chaque instant mérite
Qu'on puisse l′apprécier sans même penser à la suite
La route est longue, comment profiter

Большое путешествие

Я чувствую это в своей душе...
Жизнь — это музыка, и жить без нее
Никогда не хотел бы
Жить без радости
Ради лучшей жизни, да
Ведь это большое путешествие
Даже если иногда жизнь представляет большую опасность
Когда проблемы льют как дождь
Каждый раз, когда нужно превзойти себя
Преодоление каждого испытания помогает тебе двигаться вперед
Большое путешествие
У нас только одна жизнь, и каждый миг стоит того,
Чтобы мы могли ценить его, даже не думая о будущем
Дорога длинна, как же насладиться ею