Dub Pistols feat. Terry Hall - Rapture (Richard Dinsdale) - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Dub Pistols feat. Terry Hall - Rapture (Richard Dinsdale)




Rapture (Richard Dinsdale)
Экстаз (Richard Dinsdale)
Toe to toe, dancing very slow
Плечом к плечу, танцуем очень медленно,
Barely breathing, almost comatose
Едва дыша, словно в коме.
Wall to wall, people hypnotized
От стены до стены люди загипнотизированы,
And they're stepping lightly
И они легко ступают,
Hang each night in rapture
Каждый вечер зависая в экстазе.
Until the break of dawn
До самого рассвета.
No, we don't stop til we
Нет, мы не остановимся, пока не...
Back to back, sacroiliac
Спина к спине, крестец к крестцу,
Spineless movement and a wild attack
Бескостные движения и дикие порывы.
Wild attacks on them
Дикие нападения на них.
Face to face, sightless solitude
Лицом к лицу, слепое одиночество
And it's finger popping
И щелчки пальцами.
24-hour shopping in rapture
Круглосуточный шоппинг в экстазе.
Until the break of dawn
До самого рассвета.
No, we don't stop til we
Нет, мы не остановимся, пока не...
Terry
Терри.
Apocalyptic visions
Апокалиптические видения,
Climbin' barb wire fences
Карабканье по заборам из колючей проволоки.





Авторы: Deborah Harry, Chris Stein


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.