Dub Silence feat. Ryon & Fuso - Doubts & Fears (feat. Ryon & Fuso) - перевод текста песни на немецкий

Doubts & Fears (feat. Ryon & Fuso) - Ryon , Dub Silence перевод на немецкий




Doubts & Fears (feat. Ryon & Fuso)
Zweifel & Ängste (feat. Ryon & Fuso)
Yeah
Ja
Ah ah ah aaaaah
Ah ah ah aaaaah
Mmmmh
Mmmmh
J'ai pas envie j'ai pas envie de laisser passer
Ich habe keine Lust, ich habe keine Lust, es einfach geschehen zu lassen
Cette vie celle que je voulais embrasser
Dieses Leben, das ich umarmen wollte
D'attendre sans rien faire moi j'en ai assez
Vom Warten ohne zu handeln, das habe ich satt
Sur l'ardoise de mes rêves la routine a tout effacé
Auf der Tafel meiner Träume hat die Routine alles ausradiert
Assis sur mon siège à regarder le train passer
Sitze auf meinem Platz und sehe dem Zug beim Passieren zu
J'ai croisé mon destin lui que je croyais tout tracé
Begegnete meinem Schicksal, das ich vorgezeichnet glaubte
J'ai pas envie (pas envie)
Ich habe keine Lust (keine Lust)
D'avoir des regrets des remords
Bedauern und Reue zu haben
J'ai pas envie (pas envie)
Ich habe keine Lust (keine Lust)
D'être prisonnier de mon sort
Gefangener meines Schicksals zu sein
Je prends mon courage à deux main j'arrête de remettre à demain
Ich nehme meinen Mut in beide Hände, ich höre auf, auf morgen zu verschieben
J'relance les cartes faut pas que je m'écarte du droit chemin
Ich mische die Karten neu, darf nicht vom rechten Weg abkommen
Dans le regard des autres j'ai fini par m'égarer
Im Blick der anderen habe ich mich endlich verloren
J'en ai marre de ce train de vie je descends au prochain arrêt
Ich habe genug von diesem Lebensstil, ich steige an der nächsten Haltestelle aus
I don't wanna let my doubts and fears Rule my life
Ich will nicht zulassen, dass meine Zweifel und Ängste mein Leben regieren
I'm not gonna wait to run out of tears To get up and fight
Ich werde nicht warten, bis meine Tränen versiegen, um aufzustehen und zu kämpfen
I don't wanna let my doubts and fears Rule my life
Ich will nicht zulassen, dass meine Zweifel und Ängste mein Leben regieren
I'm not gonna wait to run out of tears To get up and fight
Ich werde nicht warten, bis meine Tränen versiegen, um aufzustehen und zu kämpfen
Une seule vie ça tu l'sais
Ein einziges Leben, das weißt du
Cool man reste cool
Cool, Mann, bleib cool
Comme le sable entre nos doigts la vie s'écoule
Wie Sand zwischen unseren Fingern verstrichen Leben
Alors j'roule hors des sentiers battus
Also bewege ich mich außerhalb der Trampelpfade
Car je préfère savoir que d'avoir peur d'être déçu
Denn ich will lieber wissen, als Angst vor Enttäuschung haben
Expérimenter chaque jour oublier le compte à rebours
Jeden Tag Erfahrungen sammeln, den Countdown vergessen
Rêver à l'aube d'un nouveau jour chercher partout s'il y a de l'amour
Beim Morgengrauen eines neuen Tages träumen, überall nach Liebe suchen
Résister encore et toujours sans craindre de faire un détour
Wiederstehen immer und immer, ohne Angst vor Umwegen
Suivre mon cœur m'a révélé le chemin le plus court
Meinem Herzen zu folgen zeigte mir den kürzesten Weg
(Le chemin le plus court) vers moi-même
(Der kürzeste Weg) zu mir selbst
Vers la personne que je suis
Zu der Person, die ich bin
Je le sais aujourd'hui
Ich weiß es heute
Rien n'est plus précieux que la vie
Nichts ist kostbarer als das Leben
I don't wanna let my doubts and fears Rule my life
Ich will nicht zulassen, dass meine Zweifel und Ängste mein Leben regieren
I'm not gonna wait to run out of tears To get up and fight
Ich werde nicht warten, bis meine Tränen versiegen, um aufzustehen und zu kämpfen
I don't wanna let my doubts and fears Rule my life
Ich will nicht zulassen, dass meine Zweifel und Ängste mein Leben regieren
I'm not gonna wait to run out of tears To get up and fight
Ich werde nicht warten, bis meine Tränen versiegen, um aufzustehen und zu kämpfen
Get up and fight my sisters
Steht auf und kämpft, meine Schwestern
Yeah yeah
Ja ja
Get up and fight my brothers
Steht auf und kämpft, meine Brüder
Yeah yeah
Ja ja
Yes I
Ja ich
C'est Cam qui dit ça pour le groupe Ryon Fuso Dub Silence
Das ist Cam für die Gruppe Ryon Fuso Dub Silence
Family
Familie





Авторы: Augustin Birraux, Clement Birraux, Leo Bottiglia, Etienne Doutreleau, Raphael Savatier, Xavier Mehdi, Lefteris Makaronas, Guillaume Fuso


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.