Текст и перевод песни DubVision feat. Afrojack - New Memories (Extended Mix)

New Memories (Extended Mix)

We can be free
We can stay up
If we just trust the minds

And we won′t be seen when we all run the run
Just you and I

'Cause we can be silhouettes fading in the dark
Ooh
Stepping into the light make our escape tonight
Ooh

Believe your eyes
Watch the nightfall coming down on us
These are the new memories
We are the new memories
No compromise, we will see how far we go tonight
These are the new memories
We are the new memories

We watch the sun
The skies up above
And we light up the night
It′s written in the stars
Our hearts align
We unite, just you and I

'Cause we can be silhouettes fading in the dark
Ooh
Stepping into the light make us great tonight
Tonight, yeah

Believe your eyes
Watch the nightfall, coming down on us
These are the new memories
We are the new memories
No compromise, we will see how far we go tonight
These are the new memories
We are the new memories

Believe your eyes
Watch the nightfall, coming down on us
These are the new memories
We are the new memories

Новые воспоминания (Расширенная версия)

Мы можем быть свободны,
Мы можем не спать,
Если просто доверимся своим чувствам.

И нас не увидят, когда мы все сорвёмся с места,
Только ты и я.

Ведь мы можем быть силуэтами, исчезающими в темноте,
О-о,
Шагнув в свет, мы совершим побег сегодня ночью,
О-о.

Верь своим глазам,
Смотри, как ночь опускается на нас,
Это новые воспоминания,
Мы - новые воспоминания,
Без компромиссов, мы увидим, как далеко зайдем сегодня,
Это новые воспоминания,
Мы - новые воспоминания.

Мы смотрим на солнце,
На небеса над нами,
И мы освещаем ночь,
Это написано на звездах,
Наши сердца бьются в унисон,
Мы едины, только ты и я.

Ведь мы можем быть силуэтами, исчезающими в темноте,
О-о,
Шагнув в свет, мы станем великими сегодня,
Сегодня, да.

Верь своим глазам,
Смотри, как ночь опускается на нас,
Это новые воспоминания,
Мы - новые воспоминания,
Без компромиссов, мы увидим, как далеко зайдем сегодня,
Это новые воспоминания,
Мы - новые воспоминания.

Верь своим глазам,
Смотри, как ночь опускается на нас,
Это новые воспоминания,
Мы - новые воспоминания.