Fake Love - Dubb перевод на немецкий

Fake Love

Rather have real hate than fake love.
Fake hugs from a fake thug.
Rappers gassed off of fake buzz, off of fake views, dogg I ain't dumb.
I'm the guy behind the lines you take from.
Without a cosign you a str8 bum.
You won't shoot a nigga.
You won't fight a nigga.
You the type to forget where you came from.
And I made you nigga I ain't trippen tho.
Glad your bum ass finally getting dough.
Wait til my foot finally in the do'.
Ima kick that bitch to the flo'.
Flow colder than a hookers heart on Figuero'.
White boy rich fuck nigga dough.
On top like a nigga been here befo'.
Hotter than the summer and the winter cold.
From a distance tho that's where I gotta keep these industry cats.
Hollywood but don't know how to act.
They reach for a hand shake stab me in the back.
Tell me what part of the game is that?
I don't know my nigga, but that shit weak to me.
Don't look my way, don't even address me, or speak to me

()
You can keep your fake love, fake love, fake love
I don't want your fake hug, fake hug, fake hug
Fake smile from a fake thug, fake thug, fake thug
Your bitch on our nuts, We on our way up, way up, way up
You can keep your fake love, fake love, fake love. I rather you to mean mug, than to fake smile in my face.
Fuck shaking my hand, I rather you walk away.
Can't even look a nigga in the eye, Can you tell me where your fucking loyalty lies, huh?
Supposed to be right here with me, I was your homie.
When you was down, now that you up you don't know me?
Fucking phony.
No new friends, new friends will do you in.
How can I pretend that niggas will be the same nigga in the end.
As they started, you retarded, to put your trust in a artist.
They job is to paint a picture and to sell it.
And you bought it.
I did once shame on you, I do it twice shame on me, Aw man you know the fucking slogan.
who the fuck you think you fucking over.
That's something I get over, but I won't forget.
You can keep your handshake and your hug you fucking bitch

Falsche Liebe

Lieber echten Hass als falsche Liebe.
Falsche Umarmungen von einem falschen Gangster.
Rapper aufgeblasen von falschem Hype, von falschen Views, Alter, ich bin nicht dumm.
Ich bin der Typ hinter den Zeilen, die du klaust.
Ohne Unterstützung bist du ein glatter Penner.
Du würdest keinen Typen erschießen.
Du würdest dich nicht mit einem Typen prügeln.
Du bist der Typ, der vergisst, woher er kommt.
Und ich habe dich gemacht, Typ, aber ich mach' mir keinen Kopf.
Froh, dass dein Penner-Arsch endlich Kohle macht.
Warte, bis mein Fuß endlich in der Tür ist.
Ich werde diese Tür eintreten.
Flow kälter als das Herz einer Hure auf der Figueroa.
Weißer-Junge-reich, fick deren Penner-Kohle.
An der Spitze, als wäre ein Typ schon mal hier gewesen.
Heißer als der Sommer, kälter als der Winter.
Aber aus der Ferne, da muss ich diese Industrie-Typen halten.
Hollywood, aber wissen nicht, wie man spielt.
Sie reichen die Hand zum Schütteln, stechen mir in den Rücken.
Sag mir, was ist das für ein Teil des Spiels?
Ich weiß nicht, mein Typ, aber diese Scheiße ist mir zu schwach.
Schau nicht in meine Richtung, sprich mich nicht mal an, oder rede mit mir.

()
Du kannst deine falsche Liebe behalten, falsche Liebe, falsche Liebe
Ich will deine falsche Umarmung nicht, falsche Umarmung, falsche Umarmung
Falsches Lächeln von einem falschen Gangster, falschen Gangster, falschen Gangster
Deine Schlampe hängt an unseren Eiern, Wir sind auf dem Weg nach oben, Weg nach oben, Weg nach oben
Du kannst deine falsche Liebe behalten, falsche Liebe, falsche Liebe. Lieber sollst du mich böse anschauen, als mir falsch ins Gesicht zu lächeln.
Scheiß aufs Händeschütteln, lieber sollst du weggehen.
Kannst nicht mal einem Typen in die Augen sehen, Kannst du mir sagen, wo deine verdammte Loyalität liegt, huh?
Solltest genau hier bei mir sein, ich war dein Kumpel.
Als du am Boden warst, jetzt wo du oben bist, kennst du mich nicht mehr?
Verdammter Heuchler.
Keine neuen Freunde, neue Freunde werden dich erledigen.
Wie kann ich so tun, als ob Typen am Ende dieselben Typen sein werden.
Wie am Anfang, du bist zurückgeblieben, dein Vertrauen in einen Künstler zu setzen.
Ihr Job ist es, ein Bild zu malen und es zu verkaufen.
Und du bist drauf reingefallen.
Machst du's einmal, Schande über dich, machst du's zweimal, Schande über mich, Aw Mann, du kennst den verdammten Spruch.
Wen zum Teufel glaubst du, verarschst du hier.
Das ist etwas, worüber ich hinwegkomme, aber ich werde es nicht vergessen.
Du kannst dein Händeschütteln und deine Umarmung behalten, du verdammte Schlampe.