Dubb - Fake Love - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Dubb - Fake Love




Fake Love
Фальшивая любовь
Rather have real hate than fake love.
Лучше настоящая ненависть, чем фальшивая любовь.
Fake hugs from a fake thug.
Фальшивые объятия от фальшивого бандита.
Rappers gassed off of fake buzz, off of fake views, dogg I ain't dumb.
Рэперы зазнались от фальшивого шума, от фальшивых просмотров, детка, я не дурак.
I'm the guy behind the lines you take from.
Я тот парень, чьи строки ты крадешь.
Without a cosign you a str8 bum.
Без поддержки ты просто бомж.
You won't shoot a nigga.
Ты не выстрелишь в ниггера.
You won't fight a nigga.
Ты не будешь драться с ниггером.
You the type to forget where you came from.
Ты из тех, кто забывает, откуда пришел.
And I made you nigga I ain't trippen tho.
И я тебя сделал, ниггер, но я не парюсь.
Glad your bum ass finally getting dough.
Рад, что твой никчемный зад наконец-то получает бабки.
Wait til my foot finally in the do'.
Подожди, пока моя нога наконец-то не окажется в дверном проеме.
Ima kick that bitch to the flo'.
Я вышибу эту сучку на пол.
Flow colder than a hookers heart on Figuero'.
Флоу холоднее, чем сердце проститутки на Фигероа.
White boy rich fuck nigga dough.
Бабки богатого белого парня, ниггер.
On top like a nigga been here befo'.
На вершине, как будто я здесь уже был.
Hotter than the summer and the winter cold.
Горячее, чем лето и холоднее, чем зима.
From a distance tho that's where I gotta keep these industry cats.
На расстоянии вот где я должен держать этих голливудских котов.
Hollywood but don't know how to act.
Голливуд, но не знают, как себя вести.
They reach for a hand shake stab me in the back.
Тянут руку для рукопожатия, а потом бьют в спину.
Tell me what part of the game is that?
Скажи мне, что это за херня?
I don't know my nigga, but that shit weak to me.
Я не знаю, детка, но это дерьмо для меня слабо.
Don't look my way, don't even address me, or speak to me
Не смотри в мою сторону, даже не обращайся ко мне, не разговаривай со мной.
()
()
You can keep your fake love, fake love, fake love
Можешь оставить себе свою фальшивую любовь, фальшивую любовь, фальшивую любовь.
I don't want your fake hug, fake hug, fake hug
Мне не нужны твои фальшивые объятия, фальшивые объятия, фальшивые объятия.
Fake smile from a fake thug, fake thug, fake thug
Фальшивая улыбка от фальшивого бандита, фальшивого бандита, фальшивого бандита.
Your bitch on our nuts, We on our way up, way up, way up
Твоя сучка у нас на яйцах. Мы на пути наверх, наверх, наверх.
You can keep your fake love, fake love, fake love. I rather you to mean mug, than to fake smile in my face.
Можешь оставить себе свою фальшивую любовь, фальшивую любовь, фальшивую любовь. Лучше уж ты будешь злиться, чем фальшиво улыбаться мне в лицо.
Fuck shaking my hand, I rather you walk away.
К черту рукопожатия, лучше уйди.
Can't even look a nigga in the eye, Can you tell me where your fucking loyalty lies, huh?
Даже не можешь посмотреть ниггеру в глаза. Скажи мне, где, блять, твоя преданность, а?
Supposed to be right here with me, I was your homie.
Должна быть здесь, со мной. Я был твоим корешем.
When you was down, now that you up you don't know me?
Когда ты была на дне, а теперь, когда ты наверху, ты меня не знаешь?
Fucking phony.
Чертова фальшивка.
No new friends, new friends will do you in.
Никаких новых друзей, новые друзья тебя погубят.
How can I pretend that niggas will be the same nigga in the end.
Как я могу притворяться, что ниггеры останутся теми же ниггерами в конце.
As they started, you retarded, to put your trust in a artist.
Какими они были в начале. Ты тупая, если доверяешь артисту.
They job is to paint a picture and to sell it.
Их работа нарисовать картинку и продать ее.
And you bought it.
А ты купилась.
I did once shame on you, I do it twice shame on me, Aw man you know the fucking slogan.
Один раз стыдно тебе, два раза стыдно мне. Эй, ты же знаешь эту чертову поговорку.
Who the fuck you think you fucking over.
Кого ты, блять, думаешь, ты наебываешь?
That's something I get over, but I won't forget.
Это то, через что я переступлю, но не забуду.
You can keep your handshake and your hug you fucking bitch
Можешь оставить себе свои рукопожатия и объятия, чертова сучка.






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.