Текст и перевод песни Dubbledge - Wots My Name
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Wots My Name
Quel est mon nom
Cuidado
pra
não
perder
no
seu
próprio
jogo
Fais
attention
à
ne
pas
perdre
dans
ton
propre
jeu
O
seu
maior
erro
é
confundir
o
bom
com
bobo
Ta
plus
grande
erreur
est
de
confondre
le
bien
avec
le
stupide
Eu
não
falo
mais,
a
vida
vai
ensinar
Je
ne
parle
plus,
la
vie
va
t'apprendre
No
jogo
que
eu
não
jogo
não
tem
como
me
ganhar
Dans
le
jeu
auquel
je
ne
joue
pas,
tu
ne
peux
pas
me
gagner
A
mesa
ta
lotada
cada
um
com
suas
apostas
La
table
est
pleine,
chacun
avec
ses
paris
Antes
de
fazer
perguntas
ja
fazem
respostas.
Avant
de
poser
des
questions,
on
donne
déjà
des
réponses.
Se
nao
gostam
entao
deixam
tudo
a
mostra
Si
vous
n'aimez
pas,
alors
montrez
tout
Fingem
nao
te
conhecer,
pra
tu
viram
as
costas
Faites
comme
si
vous
ne
me
connaissiez
pas,
pour
que
vous
me
tourniez
le
dos
Quer
me
trasnformar
em
massas
de
manobra
Tu
veux
me
transformer
en
masse
de
manœuvre
Mais
eu
sou
materia
prima
e
a
mao
de
obra
Mais
je
suis
la
matière
première
et
la
main-d'œuvre
Tenho
inteligencia
e
talento
de
sobra
J'ai
de
l'intelligence
et
du
talent
en
abondance
O
melhor
antidoto
eu
dou
pra
me
livar
das
cobras
Le
meilleur
antidote,
je
le
donne
pour
me
débarrasser
des
serpents
Dizendo
assim
eu
faço
poesia
En
disant
cela,
je
fais
de
la
poésie
Se
tu
nao
e
sincero
o
que
tu
faz
é
hipocrisia
Si
tu
n'es
pas
sincère,
ce
que
tu
fais
est
de
l'hypocrisie
Amigos
amigos
negócios
a
parte
Amis,
amis,
affaires
à
part
Amigos
amigos
meu
negocio
é
a
arte
Amis,
amis,
mon
affaire
est
l'art
Nao
sei
de
muita
coisa
tenho
muito
que
aprender
Je
ne
sais
pas
grand-chose,
j'ai
beaucoup
à
apprendre
Pior
que
botar
venda
e
fazer
tu
se
vender
Pire
que
de
mettre
un
bandeau
et
de
te
faire
vendre
Desilusão
nao
mata
ensina
a
viver
La
désillusion
ne
tue
pas,
elle
apprend
à
vivre
Quer
conhecer
uma
pessoa
Tu
veux
connaître
une
personne
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.