Текст и перевод песни Dubbs, The Jokerr & Masetti - Till I Fall

Till I Fall

If the world just stopped for a
Minute would you take a look at your life
Stop and wonder if you're doing it right
Cause when you look back how you gon' feel with nothing to look at
The envelope I ain't sealing I'm trynna push that
And when your time is up, did you just die,
Give up? Or did you ride till the rising sun
I'm not wasting my time in this world,
I'mma give it my all.
With everything that I do, till I fall, till I fall
Yeah you know that I'mma ride out
Music is my therapy a place that I can hide out
And what I cried out I can never leave
I've been waiting for this moment since the day that I believed
I've been lonely, caught up in a worldwide tragedy.
Missing what is actually, they listen but they have to see
The problem for itself, maybe I can help
I can emerge and give this world the encouragement that I felt
I've been defining the person as what I'm trying to
Be. Someone giving direction to the ones admiring me
And I've been so caught in things that can't
Change. The world is not mine, why do I blame myself?
I don't know but I got to go to the top and show.
To the ones I gave my heart to mean
Much more than it all and a pot of gold
And I feel the Holy Spirit telling me that I'm on the way.
Even though we have our problems
There's no place I'd rather stay than here
If the world just stopped for a
Minute would you take a look at your life
Stop and wonder if you're doing it right
Cause when you look back how you gon' feel with nothing to look at
The envelope I ain't sealing I'm trynna push
That. And when your time is up, did you just die,
Give up? Or did you ride till the rising sun
I'm not wasting my time in this world,
I'mma give it my all.
With everything that I do, till I fall, till I fall
The path I chose admittedly ain't ya average road.
It's full of gaps and holes, pressure to collapse and fold
But still I'm ready to take flight,
Cause when you look back you talk about
What a great night. I'm tryina see a great life
Until the paint's right I'mma keep changing.
And rearranging this game leaving these beats
Blazin'. I been pushin' I swear that you got to in this.
I'd rather regret doing something than not doing it.
Head to the clouds, feet toward the forward path.
I'm grabbin' hold of this moment homie before it pass.
We gotta get a grip on the wheel before we crash.
And keep it movin' even if we can't afford the gas.
I'm more than mortified at hittin' like
Fourty-five. Or even worse, not making my mark before I die.
So if ever you projected you would
Do better. You never can let it settle,
Keep pushing through stormy weather just stop...
Hey, just stop for a minute, look around at the world.
And imagine the happiness you felt
As deep as I burrowed it's still there
But the world done told you a different story since.
And the deep depression commenced when them
Problems put you on that fence. And you're still there
But why not tell it as a different story?
And think about you as a lonely hero,
Overcoming the struggle and giving up into a great victory
But you're conditioned to look at it all as such a
Waste. That you look past all the valuable lessons
Sitting there in front of your face now listen
I know it sucks ass, and I've been there too before.
But imagine if all that pain wasn't all meant to be yours
We look past all that's golden and set our
Expectations high. We make our plans like spoiled little kids and
Throw our little fits when they don't go right
But Hold up, you know what,
We gotta be real We really don't have that much control (yup!)
Even if we did we show 'nuff would probably
Get it wrong any way like everything else we do
All I'm really gonna hope is that as I
Take life head on God will help me through
If the world just stopped for a
Minute would you take a look at your life
Stop and wonder if you're doing it right
Cause when you look back how you gon' feel with nothing to look at
The envelope I ain't sealing I'm trynna push that
And when your time is up, did you just die,
Give up? Or did you ride till the rising sun
I'm not wasting my time in this world,
I'mma give it my all.
With everything that I do, till I fall, till I fall

Пока не упаду

Если бы мир остановился на
минуту, взглянула бы ты на свою жизнь?
Остановилась бы и задумалась, правильно ли ты всё делаешь?
Ведь когда оглянешься назад, что ты почувствуешь, если не на что будет смотреть?
Конверт я не запечатываю, я пытаюсь раздвинуть границы.
И когда твое время истечет, ты просто умрешь,
Сдашься? Или будешь бороться до восхода солнца?
Я не трачу свое время в этом мире зря,
Я отдам ему все свои силы.
Во всем, что я делаю, пока не упаду, пока не упаду.
Да, ты знаешь, что я буду идти до конца.
Музыка — моя терапия, место, где я могу спрятаться.
И то, о чем я плакал, я никогда не смогу оставить.
Я ждал этого момента с того дня, как поверил в себя.
Я был одинок, захвачен всемирной трагедией.
Скучаю по тому, что есть на самом деле, они слушают, но им нужно увидеть
Проблему своими глазами, может быть, я смогу помочь.
Я могу появиться и дать этому миру ту поддержку, которую чувствовал сам.
Я определяю себя как того, кем пытаюсь
Быть. Тем, кто указывает путь тем, кто восхищается мной.
И я так увяз в вещах, которые не могу
Изменить. Мир не принадлежит мне, почему я виню себя?
Я не знаю, но я должен подняться на вершину и показать
Тем, кому я отдал свое сердце, что оно значит
Гораздо больше, чем все это и горшок золота.
И я чувствую, как Святой Дух говорит мне, что я на верном пути.
Даже если у нас есть свои проблемы,
Нет места, где бы я предпочел быть, кроме как здесь.
Если бы мир остановился на
минуту, взглянула бы ты на свою жизнь?
Остановилась бы и задумалась, правильно ли ты всё делаешь?
Ведь когда оглянешься назад, что ты почувствуешь, если не на что будет смотреть?
Конверт я не запечатываю, я пытаюсь раздвинуть границы.
И когда твое время истечет, ты просто умрешь,
Сдашься? Или будешь бороться до восхода солнца?
Я не трачу свое время в этом мире зря,
Я отдам ему все свои силы.
Во всем, что я делаю, пока не упаду, пока не упаду.
Путь, который я выбрал, по общему признанию, не обычная дорога.
Он полон трещин и ям, давления, чтобы сломаться и сдаться.
Но я всё равно готов взлететь,
Потому что, оглядываясь назад, ты будешь говорить о
Том, какая это была прекрасная ночь. Я пытаюсь увидеть прекрасную жизнь.
Пока краски не лягут как надо, я буду продолжать меняться.
И перестраивать эту игру, оставляя эти биты
Пылающими. Я продолжаю давить, клянусь, что ты должен в этом участвовать.
Я лучше буду сожалеть о том, что сделал, чем о том, чего не сделал.
Голова в облаках, ноги на пути вперед.
Я хватаюсь за этот момент, приятель, пока он не прошел.
Мы должны взяться за руль, пока не разбились.
И продолжать двигаться, даже если у нас нет денег на бензин.
Я больше, чем просто боюсь ударить в
Сорок пять. Или, что еще хуже, не оставить свой след до того, как умру.
Поэтому, если ты когда-либо предполагал, что
Сделаешь лучше. Ты никогда не должен позволять этому устояться,
Продолжай пробиваться сквозь штормовую погоду, просто остановись...
Эй, просто остановись на минуту, оглянись на мир.
И представь себе то счастье, которое ты чувствовала,
Как бы глубоко я его ни закопал, оно всё еще там.
Но с тех пор мир рассказал тебе другую историю.
И глубокая депрессия началась, когда эти
Проблемы поставили тебя перед выбором. И ты всё еще там.
Но почему бы не рассказать это как другую историю?
И подумай о себе как об одиноком герое,
Преодолевающем трудности и добивающемся великой победы.
Но ты привыкла смотреть на всё это как на такую
Пустую трату времени. Что ты не видишь всех ценных уроков,
Которые прямо перед тобой, теперь послушай.
Я знаю, что это отстой, и я тоже через это проходил.
Но представь, что вся эта боль не должна была быть твоей.
Мы не замечаем всего золотого и ставим свои
Ожидания слишком высоко. Мы строим планы, как избалованные дети, и
Закатываем истерики, когда всё идет не так.
Но погоди, знаешь что,
Мы должны быть реалистами. У нас действительно не так много контроля (ага!).
Даже если бы он был, мы, скорее всего,
Всё равно бы всё испортили, как и всё остальное, что мы делаем.
Всё, на что я действительно надеюсь, это то, что, когда я
Смело иду по жизни, Бог поможет мне.
Если бы мир остановился на
минуту, взглянула бы ты на свою жизнь?
Остановилась бы и задумалась, правильно ли ты всё делаешь?
Ведь когда оглянешься назад, что ты почувствуешь, если не на что будет смотреть?
Конверт я не запечатываю, я пытаюсь раздвинуть границы.
И когда твое время истечет, ты просто умрешь,
Сдашься? Или будешь бороться до восхода солнца?
Я не трачу свое время в этом мире зря,
Я отдам ему все свои силы.
Во всем, что я делаю, пока не упаду, пока не упаду.