Текст и перевод песни Dubem K feat. GHADA & Tnia - Uhh Papa

Uhh Papa

Hallgass rám

C'est toi qui me prenne dans les bras
Tu me réconfortes quand ça va pas
Un conseil d'ici, et de là
Je suis devenue moi, grâce à toi
C'est evident, tu me manques
Et j'attends impatiemment de te revoir
Jusqu'à la fin, je compterai sur toi
Tu me lâcheras jamais, c'est ça

Je suis comme ça car c'est toi mon papa
Je suis comme ça car c'est toi mon papa
Je suis comme ça car c'est toi mon papa

Uuuhh papa
Uuu la la
Uuhh papa
Uhhh la la
Uuuhh papa
Uuuh la la
Uuuhh papa
Uhhh la la

Parfois Quand la vie me bat
Pendant Les temps que Je me débats pas
Tu me diriges et pousses jusqu'à
Que Je reprenne confiance en moi
Avances petite, fonces, toi
Ne lâches rien, t'y arriveras
Jusqu'à la fin, je compterai sur toi
Tu me lâcheras jamais, c'est ça

Je suis comme ça car c'est toi mon papa
Je suis comme ça car c'est toi mon papa
Je suis comme ça car c'est toi mon papa

Uuuhh papa
Uuu la la
Uuhh papa
Uhhh la la
Uuuhh papa
Uuuh la la
Uuuhh papa
Uhhh la la

Uhh Papa

Listen to me

It's you who holds me in your arms
You comfort me when things are bad
A piece of advice here and there
I became myself, thanks to you
It's obvious, I miss you
And I'm waiting impatiently to see you again
Until the end, I'll count on you
You'll never let me go, that's it

I'm like this because you're my dad
I'm like this because you're my dad
I'm like this because you're my dad

Uuuhh papa
Uuu la la
Uuhh papa
Uhhh la la
Uuuhh papa
Uuuh la la
Uuuhh papa
Uhhh la la

Sometimes when life beats me down
During the times I don't struggle
You guide me and push me until
I regain confidence in myself
Go ahead little one, go for it, you
Don't give up, you'll get there
Until the end, I'll count on you
You'll never let me go, that's it

I'm like this because you're my dad
I'm like this because you're my dad
I'm like this because you're my dad

Uuuhh papa
Uuu la la
Uuhh papa
Uhhh la la
Uuuhh papa
Uuuh la la
Uuuhh papa
Uhhh la la