Текст и перевод песни Dubich - Karma's Dead

Karma's Dead

Why's it always me (That's just my luck)
Thought y'all were the team (Don't give a fuck)
Loved y'all selflessly (Betrayed my trust)
Why's it always me (I'm going un...)

I hear it when you whisper
When'd you get so bitter
Made a date with death but I missed her
Broke my walls just like a twister
And so I twist her
Meditate with Mary J
One blunt is never enough to take the pain away
One day you were on my side
The next you said I won't right
For choices I made in my time
Just like you it passed me by
So quick without me feelin' it
Words shouldn't hurt but you're different
Killed my heart and my spirit
Tears fall to the page as I scribble this

The bright light that you told me was my future
It was all just a lie to see my good side
In your eyes all I see is a loser
All the stress kept inside and in the night time
I might die cause there's no one in sight
Am I selfish to feel helpless when I feel a knife
Stabbing in my back and I still tried
To have you back in my life
But I'm stuck in my mind like

Why's it always me (That's just my luck)
Thought y'all were the team (Don't give a fuck)
Loved y'all selflessly (Betrayed my trust)
Why's it always me (I'm going un...)

Gave you my all and you turn away
Told me that I'll always be your whole everything
Killing myself on the day to day
I'm tryna break away
I'm fucking sick of the face you make
Damn you so fake
Escaped from my life with no trace
But I gotta chase
Success on my wave
If there is a way
That I become who I've running from they'll carve that date on my grave

Le Karma est mort

Pourquoi c'est toujours moi (C'est juste ma chance)
Je pensais que vous étiez l'équipe (J'en ai rien à foutre)
Je vous ai aimé sans réserve (Vous avez trahi ma confiance)
Pourquoi c'est toujours moi (Je vais un...)

J'entends quand tu chuchotes
Quand es-tu devenu si amer
J'ai donné rendez-vous à la mort, mais je l'ai ratée
Tu as brisé mes murs comme une tornade
Alors je la tords
Méditer avec Mary J
Un pétard ne suffit jamais à faire passer la douleur
Un jour, tu étais de mon côté
Le lendemain, tu as dit que je ne le ferais pas
Pour les choix que j'ai faits à mon époque
Tout comme toi, ça m'a passé à côté
Si vite sans que je le sente
Les mots ne devraient pas faire mal, mais tu es différent
Tu as tué mon cœur et mon esprit
Les larmes tombent sur la page alors que je griffonne ceci

La lumière brillante que tu m'as dit être mon avenir
C'était juste un mensonge pour voir mon bon côté
Dans tes yeux, je ne vois qu'un perdant
Tout le stress retenu à l'intérieur et dans la nuit
Je pourrais mourir parce qu'il n'y a personne en vue
Est-ce égoïste de me sentir impuissant quand je sens un couteau
Me poignarder dans le dos et j'ai quand même essayé
De te ramener dans ma vie
Mais je suis coincé dans mon esprit comme

Pourquoi c'est toujours moi (C'est juste ma chance)
Je pensais que vous étiez l'équipe (J'en ai rien à foutre)
Je vous ai aimé sans réserve (Vous avez trahi ma confiance)
Pourquoi c'est toujours moi (Je vais un...)

Je t'ai donné tout ce que j'avais et tu te détournes
Tu m'as dit que je serais toujours ton tout
Je me tue au quotidien
J'essaie de m'échapper
J'en ai marre de la grimace que tu fais
Putain, tu es si faux
Je me suis échappé de ma vie sans laisser de trace
Mais je dois poursuivre
Le succès sur ma vague
S'il y a un moyen
Que je devienne celui que je fuis, ils graveront cette date sur ma tombe