Текст и перевод песни Dubioza kolektiv feat. Helem Nejse, Dino Šaran & Dino Dvornik - Domaćica 2.0
Ovdje
niko
ne
zna
Никто
здесь
не
знает.
Da
l'
su
došli
il'
su
pošli
Если
они
пришли
или
ушли
...
Smotaj
nam
još
jednu
Сверни
нас
еще
раз.
Samo
nek
se
troši
Просто
позволь
ему
потратить.
Budite
nam
gosti
Будь
нашим
гостем!
Dani
zabrane
su
prošli
Дни
запретов
прошли.
Svi
su
dobrodošli
- Svi
su
dobrodošli
Всем
добро
пожаловать-всем
добро
пожаловать!
Da
zapalimo
lulu
mira
Чтобы
зажечь
трубу
мира.
Letimo
do
svemira
Лети
в
космос!
Muka
mi
od
sveg
ovog
Я
устал
от
всего
этого.
Unutrašnjeg
nemira
Внутренние
беспорядки.
Naš
bas
gruva,
nacija
duva
Наша
самая
Грува,
нация
взрывается.
Neka
svako
ima
dovoljno
dima
У
некоторых
хватит
дыма.
(...dovoljno
dima)
(...достаточно
дыма)
Na
ovakav
vakat
В
этот
раз
...
Hajde
nemoj
sjest'
Давай,
не
садись!
Dumaj
svojom
glavom
Думай
головой.
Skontaćeš
da
fakat
Ты
поймешь,
что
это
правда.
Ovako
više
ne
ide
Это
не
может
продолжаться.
Fitilj
nam
je
kratak
Запал
наш
короткий.
Zasadi
sebi
biljku
Сажай
себя,
сажай.
Za
domaći
zadatak
За
домашнюю
работу.
Kad
u
mrak
utonem
Когда
в
темноте
утонем
...
I
sa
jutrom
osvanem
И
с
утра
осванем
...
Njezin
dim
prati
me
Ее
дым
следует
за
мной.
Gdje
god
da
se
okrenem
Куда
бы
я
ни
повернулся.
Gandža,
sensimilja,
gandža
Сорняк,
сенсимилья,
Гянджа.
Gandža,
sensimilja,
gandža
Сорняк,
сенсимилья,
Гянджа.
Gandža,
sensimilja,
gandža
Сорняк,
сенсимилья,
Гянджа.
Gandža,
sensimilja,
gandža
Сорняк,
сенсимилья,
Гянджа.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.