Текст и перевод песни Dubioza kolektiv - Volio BiH

Volio BiH

Volio BiH
Volio bi' da za Bosnu zaigra Ronaldo
Na svadbi da mi pjeva Amadeus Rambo
Volio bi' da nam djecu ne dijele po vjeri
Na TV da se vrate Šilja, Tom i Jerry
Volio bi' da u miru žive Palestinci
I da su konstitutivni i Sejdić i Finci
Volio bi' da nam puše Putin i Obama
Ja neću u Evropu nek ona dođe nama
Op, op, opa,
Dolazi Evropa
Sa'će da nas biju sile
Svjetske milicije
Volio bi' posijati dulum marihuane
Cugat' neku brlju što je stigla iz Tijuane
Volio bi' da je para više nego manje
I da svaki dan za ručak mezim sushi, jedem janje
Volio bi' da se Bosna plasira u Brazil
Šveđani da kod nas traže politički azil
Volio bi' Ferarija kupiti na rate
Da u bašti osvane mi bušotina nafte
Volio bi' da naš narod ima bolju karmu
McDonald's da poslužuje ćevape i sarmu
Volio bi' da sa vlasti sjašu kriminalci
Džaba kad će uzjahati briselski seljaci
Op, op, opa,
Dolazi Evropa
Sa'će da nas biju sile
Svjetske milicije

Хотел бы я

Хотел бы я
Хотел бы я, чтобы за Боснию играл Роналду,
На моей свадьбе пел бы Amadeus Rambo,
Хотел бы я, чтобы наших детей не делили по вере,
Чтобы по телевизору снова показывали Тома и Джерри,
Хотел бы я, чтобы в мире жили палестинцы,
И чтобы и Sejdić, и Finci были конститутивными,
Хотел бы я, чтобы нам Путин и Обама отсосали,
Я не поеду в Европу, пусть она придет к нам,
Оп, оп, опа,
Идет Европа,
Сейчас нас будут бить силы,
Мировые милиции.
Хотел бы я посеять гектар марихуаны,
Курить какую-нибудь дрянь, прибывшую из Тихуаны,
Хотел бы я, чтобы денег было больше, чем меньше,
И чтобы каждый день на обед у меня были суши и баранина,
Хотел бы я, чтобы Босния попала в Бразилию,
Чтобы шведы у нас просили политического убежища,
Хотел бы я купить Ferrari в рассрочку,
Чтобы в моем саду обнаружилась нефтяная скважина,
Хотел бы я, чтобы у нашего народа была карма получше,
Чтобы McDonald's подавал чевапчичи и сарму,
Хотел бы я, чтобы с власти свалили преступники,
Жаль, что на их место заберутся брюссельские мужики,
Оп, оп, опа,
Идет Европа,
Сейчас нас будут бить силы,
Мировые милиции.