Текст и перевод песни Dubosky - Duele

Duele

Tú nunca has sentido el ambiente
Así, como pesadito, en tristeza
Como que ya te quieren dejar
Bueno, le leí la jugada, me le anticipe y le dije

Y ahora que la relación cayo a tus pies
Te acuerdas las virtudes de tus ex
Y mis defectos que no viste ahora los ves
Y to' te hiere

Me comparas con este y aquel
Pero, si era tan bueno pues vuelve con él
Ya no puedo sostener
Esta relación se me quiere caer
Así que duele

El cielo es grande palomita, duele
Si no se puede, bueno no se puede
Pero voy a reconocer como todo un caballero
Que esta vaina de que duele, duele

El cielo es grande palomita, duele (duele)
Si no se puede, bueno no se puede (puede)
Pero voy a reconocer como todo un caballero
Que esta vaina de que duele, duele

Duele, sentirse como este corazón se siente
Duele, mirarte fijamente y ver como tu boca miente
Duele, no decir adiós si no decir un hasta siempre y
Duele, duele, porque cuando se ama el final se presiente

Que maldita sensación
Que se acaba y no te dan el tiempo de reposición (reposición)
Que nunca tuvimos el valor
De dejar el orgullo a un lado y de luchar por nuestro amor

Que cobardía la tuya y la mía
Yo estaba consciente y tú también lo sabías
Tú que yo y yo que tú y nadie decía
Enciende la fogata que el amor se nos enfría

El cielo es grande palomita, duele
Si no se puede, bueno no se puede
Pero voy a reconocer como todo un caballero
Que esta vaina de que duele, duele

El cielo es grande palomita, duele
Si no se puede, bueno no se puede
Pero voy a reconocer como todo un caballero
Que esta vaina de que duele, duele

Y ahora es fácil para ti
Compararme con quien tuvo antes de mí
No sabes lo mal que me sentí
Me irrite y yo también te ofendí

Pero bueno ahora es que la mente reacciona
Cuando uno muere dicen que excelente persona
Así es lo mismo, por dentro nos arrepentimos
Cuando teníamos que amarnos no lo hicimos

¿Por qué? por confia'o
Y por confia'o es que vemos tiburones ahoga'os
So ciao, ciao, ciao, llegó el frío
Hasta aquí nos llevo el río y duele

Palomita duele
Si no se puede, bueno no se puede
Pero voy a reconocer como todo un caballero
Que esto, que esto, esto duele, esto duele
Y esto duele, esta vaina como duele

A ese amor le entró la tos
No nos soportamos entre nos
No escuchamos la voz que
Los amores cobardes, nunca verán a Dios

Te llevo en la vista
Te veo nítido
Te veo nitido
La máxima madera
The General Son

Mira mami, ahora que te vas
Me quitare los anteojos
Verás el sufrimiento en líquido que sale de mis ojos
Estoy como un león enfermo, desahuciado
Cabiz bajo, caminando entre los muertos

La mente me dice reacciona
Porque el león es el león, aunque no tenga la leona
Pero hay leyes, que no todos los leones no son reyes
Me tocó perder, me quede más solo que el uno, cucho

Болит

Ты никогда не чувствовала атмосферу
Таким образом, как будто тоскливо, в печали
Как тебя хотят оставить
Хорошо, я прочитал эту игру, я предвосхитил ее и сказал

И теперь, когда отношения рухнули к твоим ногам
Ты вспоминаешь достоинства своих бывших
И мои недостатки, которых ты не видел, теперь ты видишь
И все тебя ранит

Ты сравниваешь меня с этим и тем
Но если он был таким хорошим, то возвращайся к нему
Я больше не могу выдерживать
Эти отношения вот-вот разрушатся
Так что больно

Небо большое, голубка, больно
Если нельзя, то нельзя
Но я признаю как настоящий джентльмен
Что эта штука, которая болит, болит

Небо большое, голубка, больно (больно)
Если нельзя, то нельзя (можно)
Но я признаю как настоящий джентльмен
Что эта штука, которая болит, болит

Больно, чувствовать, как это сердце чувствует
Больно, смотреть на тебя пристально и видеть, как твой рот лжет
Больно, не говорить "прощай", а говорить "до свидания" и
Больно, больно, потому что когда любишь, конец предчувствуешь

Какое же паршивое ощущение
Что оно заканчивается, и у тебя нет времени на замену (замену)
Что мы никогда не наберемся смелости
Оставить гордость в стороне и бороться за нашу любовь

Какая же трусость с твоей и моей стороны
Я осознавал это, и ты тоже это знала
Ты, что я, и я, что ты, и никто не говорил
Разжигай огонь, потому что наша любовь остывает

Небо большое, голубка, больно
Если нельзя, то нельзя
Но я признаю как настоящий джентльмен
Что эта штука, которая болит, болит

Небо большое, голубка, больно
Если нельзя, то нельзя
Но я признаю как настоящий джентльмен
Что эта штука, которая болит, болит

И теперь тебе легко
Сравнивать меня с тем, кто был до меня
Ты не представляешь, как мне было плохо
Я был раздражен и тоже обидел тебя

Но теперь разум начинает реагировать
Когда кто-то умирает, говорят, что он был замечательным человеком
Так и то же самое, внутри мы сожалеем
Когда нам надо было любить друг друга, мы этого не сделали

Почему? По доверию
И из-за доверия мы видим, как тонут акулы
Так чао, чао, чао, наступила стужа
До сих пор нас гнала река, и больно

Голубка, больно
Если нельзя, то нельзя
Но я признаю как настоящий джентльмен
Что это, что это, это болит, это болит
И это больно, эта хрень, как болит

В эту любовь вошел кашель
Мы не выносим друг друга
Мы не слушаем голос, что
Трусливая любовь никогда не увидит Бога

Я ношу тебя в глазах
Я вижу тебя отчетливо
Я вижу тебя отчетливо
На высшем уровне
The General Son

Посмотри, детка, теперь, когда ты уходишь
Я сниму очки
Ты увидишь страдания в жидкости, которая выходит из моих глаз
Я как больной лев, приговоренный к смерти
С опущенной головой, идущий среди мертвых

Разум говорит мне реагировать
Потому что лев - это лев, даже если у него нет львицы
Но есть законы, что не все львы - короли
Мне пришлось проиграть, я остался один, как чёрт