Текст и перевод песни Dubosky - Entre el Polvo y el Amor

Entre el Polvo y el Amor

La esta viviendo de terror
Entre el polvo y el amor
Si tu tuvieras que elegir
Entre un buen polvo
Y un buen amor ¿que elijarías?

Ella esta en dos y tres y no sabe ni que hacer
No sabe si atacar o si defender, si 4, 4, 2, o juegas 4, 3, 3
Por que quiere mucho a su noviesito
Que es de esos hombres que tratan bonito
Que se sabe fechas y color favoritos
Pero en la cama el anda malito

En cambio cuando esta conmigo
Se pone triste aunque la pase rico
Que ella no es de esas que queman marido
Pero lo hace por que el man se le queda en la

Movie, movie, movie
El marido se le queda en la movie
Movie, movie, movie
El marido se le queda en la movie

Me dice que esa vaina no era parte del plan
Que 2 manes al mismo tiempo se le coman el pan
Que ella no es de esas que a cualquier se lo da
Pero esta buscando lo que en la casa no le dan

Amor entiéndeme por favor
Tu me lo haces mil veces mejor
Por eso la ando viviendo de terror
Indecisa entra un polvo y el fucking amor
Si el se queda en la...

Movie, movie, movie
El marido se le queda en la movie
Movie, movie, movie
El marido se le queda en la movie

Ella me dice que no esta para partidos exigentes
Y que con ella la pelota pica y se extiende
Que hay que meter pierna, que ella esta ardiente
Es partido de 90 y también de 120

Y el novio en la cama, no dice nada
No le jala el pelo, ni le mete buena nalga
No la trepa por aquí, no se la pone por allá
No la aprieta ni le dice, lo bien rica que esta

Y en la cama la giales quieren puros loquitos
No esta creyendo en musculosos bien bonitos
Con esto no digo que soy el polvo más rico
Pero donde como repito

Con el pasa momento sin iguales
Pero los problemas todos son sexuales
No merece que le hagamos esas maldades
Pero ella también tiene sus necesidades

Y no la vayan a juzgar, soy el amante
Y se que ama al marido de verdad
Pero como el se queda, yo vine a complementar
Que perezca fiesta si el man se queda en la...

Movie, movie, movie
El marido se le queda en la movie
Movie, movie, movie
El marido se le queda en la movie

Mire, cuando usted le va hacer el amor a una mujer
Acuérdese bien que esa vuelta hay que hacerla con mañita
El 11 ideal, como dice el dicho, primero las damas
Primero se complace a la mujer y después una se encarga de uno

Между страстью и любовью

Она живет в ужасе,
Между страстью и любовью.
Если бы тебе пришлось выбирать
Между хорошим сексом
И хорошей любовью, что бы ты выбрал?

Она мечется и не знает, что делать,
Не знает, атаковать или защищаться, играть 4-4-2 или 4-3-3.
Потому что она очень любит своего парня,
Он из тех мужчин, которые относятся к женщинам красиво,
Который помнит даты и любимые цвета,
Но в постели он слабоват.

Зато, когда она со мной,
Ей грустно, хоть и получает удовольствие.
Она не из тех, кто изменяет мужьям,
Но делает это, потому что этот парень не дотягивает.

Вообще, вообще, вообще,
Её муж совсем не дотягивает.
Вообще, вообще, вообще,
Её муж совсем не дотягивает.

Она говорит, что это не входило в её планы,
Чтобы два мужчины одновременно ели её хлеб.
Что она не из тех, кто раздается налево и направо,
Но она ищет то, чего ей не хватает дома.

Любимая, пойми меня, пожалуйста,
Ты получаешь со мной гораздо больше удовольствия.
Поэтому она живет в ужасе,
Разрываясь между страстью и настоящей любовью.
Ведь он не дотягивает...

Вообще, вообще, вообще,
Её муж совсем не дотягивает.
Вообще, вообще, вообще,
Её муж совсем не дотягивает.

Она говорит, что не готова к изнурительным матчам,
И что с ней мяч отскакивает и летит далеко.
Что нужно вкладываться, что она вся горит,
Это матч на 90, а то и на 120 минут.

А её парень в постели молчит,
Не тянет за волосы, не шлепает по попке как следует,
Не ласкает её здесь, не целует там,
Не прижимает к себе и не говорит, какая она вкусная.

А девчонки в постели хотят горячих парней,
Они не верят накачанным красавчикам.
Я не говорю, что я самый лучший любовник,
Но куда я прихожу, я повторяю.

С ним она проводит незабываемые моменты,
Но все проблемы связаны с сексом.
Она не заслуживает такого обращения,
Но у нее тоже есть свои потребности.

И не судите её, я всего лишь любовник,
И я знаю, что она действительно любит своего мужа.
Но раз он не справляется, я пришел дополнить картину.
Пусть будет праздник, если этот парень не дотягивает...

Вообще, вообще, вообще,
Её муж совсем не дотягивает.
Вообще, вообще, вообще,
Её муж совсем не дотягивает.

Смотрите, когда вы собираетесь заняться любовью с женщиной,
Помните, что это нужно делать умело.
Как говорится, "Дамы вперед".
Сначала нужно доставить удовольствие женщине, а потом позаботиться о себе.