Token - Dubstar перевод на русский

Token

I fell off the world
Guess I'd been holding on too long
Who wants to be that girl
Living under a lie that desire's gone?

Carving my face on your heart
To show you what it feels like
I don't feel right

We're more together apart
It's underneath the streetlights
I see you

I waited for years
I harvested tears
for every glass on the shelf

I wanted to tell
But I buried my fears
Forsaking my mental and my physical health

But now that the fever
Has begun to fade
I'm drawing a line
Under time that we made

And I'm ready to steal
Something that feels
Like real love

I'm calling time
Faking sighing, even crying
When the job is done

You're rising never to shine
Soft and sleepy, losing hope
Before the morning comes

Shining a light in the dark
To show you what it feels like
You can't see right

You're suffocating the spark
And turning off the daylight
But I see you

I waited for years
I harvested tears
for every glass on the shelf

I wanted to tell
But I buried my fears
Forsaking my mental and my physical health

But now that the fever
Has begun to fade
I'm drawing a line
Under time that we made

And I'm ready to steal
Something that feels
Like real love

I'm waiting to feel
Something that feels
Like real love

I never wanted
To see you broken
I only wanted some time

I never set out
To hurt your heart
The way you hurt mine

A photograph
Or a tent that's open
A sentiment or a sign

So make the most
Of the things we shared
'Cause tomorrow's mine

Токен

Я сорвался с этого мира
Похоже, я слишком долго держался
Кто хочет быть той девушкой?
Жить во лжи, что желания ушли?

Вырезаю твое лицо на своем сердце
Чтобы показать тебе, что это значит
Мне не по себе

Мы ближе друг к другу, когда врозь
Это под уличными фонарями
Я вижу тебя

Я ждал годами
Собирал слезы
Для каждого бокала на полке

Я хотел сказать
Но похоронил свои страхи
Пренебрегая своим психическим и физическим здоровьем

Но теперь, когда жар
Начинает спадать
Я провожу черту
Под временем, которое мы провели вместе

И я готов украсть
Что-то, что кажется
Настоящей любовью

Я объявляю время истекшим
Притворяюсь, вздыхаю, даже плачу
Когда работа сделана

Ты поднимаешься, чтобы больше не сиять
Мягко и сонно, теряя надежду
До наступления утра

Освещаю свет во тьме
Чтобы показать тебе, что это значит
Ты не видишь ясно

Ты душишь искру
И выключаешь дневной свет
Но я вижу тебя

Я ждал годами
Собирал слезы
Для каждого бокала на полке

Я хотел сказать
Но похоронил свои страхи
Пренебрегая своим психическим и физическим здоровьем

Но теперь, когда жар
Начинает спадать
Я провожу черту
Под временем, которое мы провели вместе

И я готов украсть
Что-то, что кажется
Настоящей любовью

Я жду, чтобы почувствовать
Что-то, что кажется
Настоящей любовью

Я никогда не хотел
Видеть тебя разбитой
Я просто хотел немного времени

Я никогда не стремился
Ранить твое сердце
Так, как ты ранила мое

Фотография
Или палатка, открытая нараспашку
Чувство или знак

Так что наслаждайся
Тем, что мы разделили
Потому что завтра будет моим