Текст и перевод песни Duc-Z - Lisa (feat. Tshibambi)
Lisa
aime
marcher
sans
caler
(sans
caler,
sans
caler)
Лиза
любит
ходить
без
остановки
(без
остановки,
без
остановки)
Quand
elle
passe,
Когда
она
проходит,
Le
quartier
veut
se
brûler
(se
brûler,
veut
se
brûler)
Соседство
хочет
сжечь
себя
(сжечь
себя,
хочет
сжечь
себя)
Elle
nous
prend
le
cerveau
comme
des
fous
ooh
(comme
des
fous
ooh)
Она
забирает
наши
мозги,
как
сумасшедшие
ох
(как
сумасшедшие
ох)
Fin
du
mois
dans
ma
pension
c′est
mougou
ooh
(c'est
mougou
ooh)
Конец
месяца
в
моем
пансионе
это
мужу-У
(это
мужу-у)
On
la
voit
balancer
comme
Rihanna
(eh
comme
Rihanna)
Мы
видим,
как
она
качается,
как
Рианна
(ну,
как
Рианна)
Elle
met
en
valeur
son
tassaba
(son
tassaba)
Она
демонстрирует
свою
тассабу
(ее
тассабу)
Elle
nous
prend
le
cerveau
comme
des
fous
ooh
(comme
des
fous
ooh)
Она
забирает
наши
мозги,
как
сумасшедшие
ох
(как
сумасшедшие
ох)
Fin
du
mois
dans
ma
pension
c′est
mougou
ooh
Конец
месяца
в
моем
пансионе-это
мужу-у-у
Lisa
(Lisa
ééh)
Pourquoi
tu
fais
ça?
Лиза
(Лиза)
зачем
ты
это
делаешь?
Oh
Lisa
(Lisa
ééh)
Pourquoi
tu
fais
ça?
О
Лиза
(Лиза
эех)
Зачем
ты
это
делаешь?
Le
gros
cœur
t'avait
même
fait
quoi?
(fait
quoi)
Что
с
тобой
сделал
этот
толстосум?
(делает
что)
Une
briseuse
de
foyer
comme
ça
Такая
домохозяйка,
как
эта
Oh
Lisa
(Lisa
ééh)
Pourquoi
tu
fais
ça?
О
Лиза
(Лиза
эех)
Зачем
ты
это
делаешь?
Lisa
pourquoi
tu
fais
ça?
Лиза,
зачем
ты
это
делаешь?
La
sorcellerie
te
donne
quoi?
Что
тебе
дает
колдовство?
Mon
vieux
père
est
venu
me
parler
de
ça
Мой
старый
отец
пришел
поговорить
со
мной
об
этом
Il
ne
savait
pas
que
moi
je
voulais
ça
Он
не
знал,
что
я
этого
хочу.
Ils
disent
que
tu
es
un
tchizza
Они
говорят,
что
ты
чизза
C'est
les
sextapes
que
tu
veux
voir
Это
секстейпы,
которые
ты
хочешь
увидеть
Y′en
a
d′autre
qui
préfèrent
les
cookam
Есть
и
другие,
кто
предпочитает
кукам
Mais
tu
es
mon
goût
donc
moi
je
meurs
sur
ça
Но
ты
мой
вкус,
так
что
я
умираю
от
этого.
Je
ne
suis
pas
mougou
mais
pour
toi
je
tombe
Я
не
мужу,
но
ради
тебя
я
падаю
Regardes
comment
quand
je
te
vois
je
tremble
Посмотри,
как
я
дрожу,
когда
вижу
тебя.
Si
tu
sors
la
nuit
pour
came
dans
ma
chambre
Если
ты
выйдешь
ночью
на
камеру
в
моей
комнате
Ce
n'est
pas
grave,
On
fera
du
sale
Ничего
страшного,
мы
сделаем
грязную
работу
Avant
que
tu
ne
rentres,
je
ne
suis
pas
dedans
Пока
ты
не
вернулся,
меня
там
не
было.
Ngayi
Patra,
o
yebi
nga
Нгайи
Патра,
о
йеби
Нга
Lobi
incognito,
demain
incognito
Лоби
инкогнито,
завтра
инкогнито
C′est
ça
la
vie
Такова
жизнь
(Lisa
ééh)
Pourquoi
tu
fais
ça?
(Лиза
эех)
Зачем
ты
это
делаешь?
Oh
Lisa
(Lisa
ééh)
Pourquoi
tu
fais
ça?
О
Лиза
(Лиза
эех)
Зачем
ты
это
делаешь?
Le
gros
coeur
t'avait
même
fait
quoi?
(fait
quoi)
Что
с
тобой
сделал
этот
толстосум?
(делает
что)
Une
briseuse
de
foyer
comme
ça
Такая
домохозяйка,
как
эта
Oh
Lisa
(Lisa
ééh)
Pourquoi
tu
fais
ça?
О
Лиза
(Лиза
эех)
Зачем
ты
это
делаешь?
Nos
mamans
pleurent
leurs
maris
(Tu
as
mis
dans
la
bouteille)
Наши
мамы
оплакивают
своих
мужей
(ты
положил
в
бутылку)
Tout
ça
c′est
la
sorcellerie
(Tu
es
pire
que
les
abeilles)
Все
это
колдовство
(ты
хуже
пчел)
Et
tu
gère
ta
pimenterie
(Les
mecs
n'ont
même
pas
sommeil)
И
ты
управляешь
своей
приправой
(парни
даже
не
спят)
Tous
les
jours
c′est
money
money
(On
ne
trouve
plus
le
sommeil)
Каждый
день
это
деньги
(мы
больше
не
можем
спать)
Dans
ta
bouche
ce
sont
les
tèn
tèn
tèn
tèn...
В
твоих
устах
это
Тен-Тен-Тен...
Dans
ta
bouche
ce
sont
les
tèn
tèn
tèn
tèn...
В
твоих
устах
это
Тен-Тен-Тен...
Elle
nous
prend
le
cerveau
comme
des
fous
ooh
Она
забирает
наши
мозги,
как
сумасшедшие.
Fin
du
mois
dans
ma
pension
c'est
mougou
ooh
Конец
месяца
в
моем
пансионе-это
мужу-у-у
Lisa
(Lisa
ééh)
Pourquoi
tu
fais
ça?
Лиза
(Лиза)
зачем
ты
это
делаешь?
Oh
Lisa
(Lisa
ééh)
Pourquoi
tu
fais
ça?
О
Лиза
(Лиза
эех)
Зачем
ты
это
делаешь?
Le
gros
cœur
t'avait
même
fait
quoi?
(fait
quoi)
Что
с
тобой
сделал
этот
толстосум?
(делает
что)
Une
briseuse
de
foyer
comme
ça
Такая
домохозяйка,
как
эта
Oh
Lisa
(Lisa
ééh)
Pourquoi
tu
fais
ça
О
Лиза
(Лиза
эех)
Зачем
ты
это
делаешь
Lisa
(Lisa
ééh)
Pourquoi
tu
fais
ça?
(Tshibambi)
Лиза
(Лиза)
зачем
ты
это
делаешь?
(Тшибамби)
Oh
Lisa
(Lisa
ééh)
Pourquoi
tu
fais
ça?
О
Лиза
(Лиза
эех)
Зачем
ты
это
делаешь?
Le
gros
cœur
t′avait
même
fait
quoi?
(fait
quoi)
Что
с
тобой
сделал
этот
толстосум?
(делает
что)
Une
briseuse
de
foyer
comme
ça
Такая
домохозяйка,
как
эта
Oh
Lisa
(Lisa
ééh)
Pourquoi
tu
fais
ça?
О
Лиза
(Лиза
эех)
Зачем
ты
это
делаешь?
(Mon
coeur
t′avait
fait
quoi
eh,
oh
Lisa)
(Мое
сердце
сделало
с
тобой
что,
о
Лиза)
(...
Lord
LYON
CKK
#iTheBaddest)
(...Лорд
Лайон
CKK
#iTheBaddest)
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Djoumessi Tsague Ulrich Coco, Nkouaya Mbiakop Jean Philippe, Tchounkeu Bassanguen Fracnk Junior
Альбом
Lisa
дата релиза
13-12-2019
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.