Текст и перевод песни Duca Leindecker - Bossa - Ao Vivo

Bossa - Ao Vivo

Atenção!
As pessoas não precisam
Ser iguais as outras

Aceite ou não
Mas você é a única
No mundo assim

Uns são mais
Coordenados, determinados
Obcecados

E outros atrás
Vão levando a vida
E quem ousa dizer
Que é pior

Há quem construa os aviões
Escreva as revistas
Outros dedilham violões

Eu digo, hei!
Você que sabe tudo
Me diga como perguntar
Se eu não sei
Você que pensa em tudo
Me mostre o quanto pode amar

Hei!
Você que sabe tudo
Me diga como perguntar
Se eu não sei
Você que pensa em tudo
Me mostre o quanto pode amar

Atenção!
As pessoas não precisam
Ser iguais as outras

Aceite ou não
Mas você é a única
No mundo assim

Há quem construa os aviões
Escreva as revistas
Outros dedilham violões

Eu digo, hei!
Você que sabe tudo
Me diga como perguntar
Se eu não sei
Você que pensa em tudo
Me mostre o quanto pode amar

Hei!
Você que sabe tudo
Me diga como perguntar
Se eu não sei
Você que pensa em tudo
Me mostre o quanto pode amar

Atenção!
As pessoas não precisam
Ser iguais as outras

Aceite ou não, aceite ou não
Aceite ou não
Um, dois, três, vai!

Bossa - En direct

Attention !
Les gens n'ont pas besoin
D'être comme les autres

Accepte-le ou non
Mais tu es la seule
Au monde comme ça

Certains sont plus
Coordonnés, déterminés
Obnubilés

Et d'autres derrière
Vivent leur vie
Et qui ose dire
Que c'est pire

Il y a ceux qui construisent des avions
Écrivent des magazines
D'autres jouent de la guitare

Je te dis, hey !
Toi qui sais tout
Dis-moi comment demander
Si je ne sais pas
Toi qui penses à tout
Montre-moi combien tu peux aimer

Hey !
Toi qui sais tout
Dis-moi comment demander
Si je ne sais pas
Toi qui penses à tout
Montre-moi combien tu peux aimer

Attention !
Les gens n'ont pas besoin
D'être comme les autres

Accepte-le ou non
Mais tu es la seule
Au monde comme ça

Il y a ceux qui construisent des avions
Écrivent des magazines
D'autres jouent de la guitare

Je te dis, hey !
Toi qui sais tout
Dis-moi comment demander
Si je ne sais pas
Toi qui penses à tout
Montre-moi combien tu peux aimer

Hey !
Toi qui sais tout
Dis-moi comment demander
Si je ne sais pas
Toi qui penses à tout
Montre-moi combien tu peux aimer

Attention !
Les gens n'ont pas besoin
D'être comme les autres

Accepte-le ou non, accepte-le ou non
Accepte-le ou non
Un, deux, trois, vas-y !