Krv - Duch перевод на немецкий

Krv

Jediné čo mám je
Jediné čo mám je

Skúšali ma zastaviť, nebola šanca
Mohol som už dávno ísť
Stále mám flashbacky
Blikal som stále pomalšie
Kým som ju nenašiel
Ten prvý moment som sa rozsvietil jak fakľa
V malej izbe, ktorá bola môj hrob
Som ju chytil za ruku a pozval do tanca
Stískal tak silno až som s ňou splynul
Ona jediná udržala nažive toho chlapca
Každá jedna päsť už nebolela tak moc
Držali ma nad vodou myšlienky na noc
Vtedy stal sa zo mňa tieň čo sadol za stôl
A vytvoril si svet kde to nebolo až tak fucked up
Slzy menil za tóny a tie teraz za cash
Pätnásť rokov v noci, už nikdy nebudem fresh
Dĺžim jej tak veľa, nemám jej to ako splatiť
Aspoň zachraňujem životy, mňa zachránila tiež

Jediné čo mám je hudba
Jediné čo mám je hudba
Jediné čo mám je hudba
Jediné čo mám je hudba

Zradila ma krv, aj tak v krvi nemám zradu
Basa kurví srdce ale zdvihá hore bradu
Musíš to milovať tak moc že by si pre to fakt zomrel
Napriek tomu vidím jak ju všetci naokolo sajú
A nenosia nič na stôl, čakajú jak psy pod ním
Hádžem omrviny nech sa nažerú aj oni
Vždycky som to robil inak, chceli mi to zobrať
Teraz držia piču úplne všetci keď Duch hovorí
Všetko sa mení keď si za to bereš lóve
Nechcú o ne prísť tak vydávajú lacný shit
Ja som sa objavil a zmizol toľko krát nech môžem pátrať
Musíš zmeniť seba keď chceš priniesť niečo nové
Ale kto má na to balls?
Keby som nemal čo povedať tak si dám zašiť ústa
A z toho čo ma zachránilo robia iba sústo
Tým zmrdom chýba úcta a ráta sa im účet
A na konci dňa sa spočíta kto je fuckin boss

Jediné čo mám je hudba
Jediné čo mám je hudba
Jediné čo mám je hudba
Jediné čo mám je hudba
Jediné čo mám je hudba
Jediné čo mám je hudba
Jediné čo mám je hudba
Jediné čo mám je hudba

Blut

Das Einzige, was ich habe, ist
Das Einzige, was ich habe, ist

Sie versuchten mich aufzuhalten, keine Chance
Ich hätte schon längst gehen können
Ich habe immer noch Flashbacks
Ich blinkte immer langsamer
Bis ich sie fand
In diesem ersten Moment leuchtete ich auf wie eine Fackel
In einem kleinen Raum, der mein Grab war
Ich nahm ihre Hand und lud sie zum Tanz ein
Ich drückte sie so fest, bis ich mit ihr verschmolz
Sie allein hielt diesen Jungen am Leben
Jede einzelne Faust tat nicht mehr so weh
Die Gedanken an die Nacht hielten mich über Wasser
Damals wurde ich zu einem Schatten, der sich an den Tisch setzte
Und eine Welt erschuf, in der es nicht so beschissen war
Tränen verwandelte er in Töne und diese jetzt in Geld
Fünfzehn Jahre in der Nacht, ich werde nie wieder frisch sein
Ich schulde ihr so viel, ich kann es ihr nicht zurückzahlen
Wenigstens rette ich Leben, sie hat mich auch gerettet

Das Einzige, was ich habe, ist Musik
Das Einzige, was ich habe, ist Musik
Das Einzige, was ich habe, ist Musik
Das Einzige, was ich habe, ist Musik

Mein Blut hat mich verraten, trotzdem habe ich keinen Verrat im Blut
Der Bass fickt das Herz, aber hebt das Kinn
Du musst es so sehr lieben, dass du dafür sterben würdest
Trotzdem sehe ich, wie alle um sie herum sie aussaugen
Und sie bringen nichts auf den Tisch, warten wie Hunde darunter
Ich werfe Krümel hin, damit sie auch etwas zu fressen haben
Ich habe es immer anders gemacht, sie wollten es mir wegnehmen
Jetzt halten sie alle die Fresse, wenn Duch spricht
Alles ändert sich, wenn man Geld dafür nimmt
Sie wollen es nicht verlieren, also veröffentlichen sie billigen Scheiß
Ich bin so oft aufgetaucht und verschwunden, dass ich suchen kann
Du musst dich selbst ändern, wenn du etwas Neues bringen willst
Aber wer hat die Eier dazu?
Wenn ich nichts zu sagen hätte, würde ich mir den Mund zunähen lassen
Und aus dem, was mich gerettet hat, machen sie nur einen Bissen
Diesen Mistkerlen fehlt der Respekt und ihre Rechnung läuft
Und am Ende des Tages wird abgerechnet, wer der verdammte Boss ist

Das Einzige, was ich habe, ist Musik
Das Einzige, was ich habe, ist Musik
Das Einzige, was ich habe, ist Musik
Das Einzige, was ich habe, ist Musik
Das Einzige, was ich habe, ist Musik
Das Einzige, was ich habe, ist Musik
Das Einzige, was ich habe, ist Musik
Das Einzige, was ich habe, ist Musik