Текст и перевод песни Duch - Odrazy

Odrazy

Jebem na smrť aj súd
Skladáme racks na wood
Nepoznám únavu, mám plán
Cítim len press na hruď
V krvi mam gas a hood
Mám už dosť drám
Nemôžem zastaviť
Nechytaj sa ma chuj
Priletí päsť na chrup
Vždy keď čakáš úľavu
Nebol tam nik, dal som to sám
Dal by som to odznovu
Odpredu, odzadu
Neverím nikomu
Zmrdi sú fiktívni jak vo filme
Každý je drak až pokiaľ neprídeme
Pokiaľ sa nestretneme
Zrazu je to len hra
No my ju s tebou prejdeme
Sleduj ako hrám dement
Videl som už snáď všetko
A päť krát
To real si nekúpiš šekom
Posielam šoky do membrán
Mením osudy jednou vetou
No tej môj sa už asi nedá
Zobral som so sebou svetlo
Svietim na ceste do pekla
Spravil som aj to čo sa nedá
Žebráci ostali ticho
Pokladám tehlu na pedál
Predbieham svoju pýchu
Môj domov bola iba bieda
Na zárubeň píšem kriedou
Na stole vždy bude chleba
Pravda a peniaze vedľa

Láska, bolesť, to sú sestry
Čím sme volnejší, sme viac vezni
Ešteže ani vesmír není bez chýb
Čím sme spokojnejší, tým viac besní
A čím pokornejší, viac tiesní
Hlasnejší, viac bežní
Bol som tam aj tam, čo je lepšie?
V zajatí duality mojich piesní
V zajatí duality mojich piesní

Končím tam, kde som začínal
Duša nikdy nezhasína
Chcem len to čo sa páči mne
A musí mi ju to pripomínať
Už sa nepýtam či môžem
Pozri koľko moje vety vážia
Len neviem či sú fakt moje
No rýchlo beriem kým zase zdražia
Končím tam, kde som začínal
Duša nikdy nezhasína
Chcem len to čo sa páči mne
A musí mi ju to pripomínať
Už sa nepýtam či môžem
Pozri koľko moje vety vážia
Len neviem či sú fakt moje
Rýchlo beriem kým zase zdražia
Končím tam, kde som začínal
Duša nikdy nezhasína
Chcem len to čo sa páči mne
A musí mi ju to pripomínať
Už sa nepýtam či môžem
Pozri koľko moje vety vážia
Len neviem či sú fakt moje
Rýchlo beriem kým zase zdražia

Repulsions

I fuck death and judgment
We stack racks on wood
I don't know fatigue, I have a plan
I only feel pressure on my chest
I have gas and hood in my blood
I've had enough drama
I can't stop
Don't touch me, you fucker
A fist will fly into your teeth
Whenever you expect relief
There was no one there, I did it myself
I would do it again
From the front, from the back
I don't trust anyone
Assholes are fictional like in a movie
Everyone's a dragon until we arrive
Until we meet
Suddenly it's just a game
But we'll go through it with you
Watch how I play, you moron
I've seen it all, maybe
And five times
You can't buy this real with a check
I send shocks into the membranes
I change fates with one sentence
But mine probably can't be changed
I took the light with me
Shining on the path to hell
I did what couldn't be done
Beggars were silent
I put a brick on the pedal
I'm overtaking my pride
My home was only poverty
I write on the doorframe with chalk
There will always be bread on the table
Truth and money next to it

Love, pain, they are sisters
The freer we are, the more we are prisoners
Thank goodness even space is not without flaws
The more satisfied we are, the more it rages
And the more humble we are, the more it oppresses
The louder, the more ordinary
I was there and there, which is better?
In the captivity of the duality of my songs
In the captivity of the duality of my songs

I end where I began
The soul never goes out
I only want what I like
And it has to remind me of it
I don't ask anymore if I can
Look how much my sentences weigh
I just don't know if they're really mine
But I'm taking it quickly before they raise the price again
I end where I began
The soul never goes out
I only want what I like
And it has to remind me of it
I don't ask anymore if I can
Look how much my sentences weigh
I just don't know if they're really mine
I'm taking it quickly before they raise the price again
I end where I began
The soul never goes out
I only want what I like
And it has to remind me of it
I don't ask anymore if I can
Look how much my sentences weigh
I just don't know if they're really mine
I'm taking it quickly before they raise the price again