Текст и перевод песни Duch - Reťaze

Reťaze

Odmietol som zit dalej bez penazi
No nemat love je len jedna z retazi
Potkani su vsade, ked sa vitazi
Jebem vas do jedneho vy zebraci pojebani
Mood swings, tancim na hrane, som adhdkidd
Big boy, kludne vsad si na mna stack
Bud vyhram alebo hrob
Bud kridla alebo roh
Bud pri mne ked pride moj rok
Nikto z nich ma nevidel, ked prosil som
Vdaka nim mam srdce ako prosinec
Ja som pes, dalej budem psom
A neprosim uz nikoho, kto sa pominie
Bitch, ja som pomäteny zmrd, tie bary pise Boh
Od mala viem co je smrt, od mala viem co je dlh
Chlapci robia krk, no keby zazili to co ja su uhm

Jebem robit co leti
Desat nalad za den, spievaju mi v hlave hlasy deti
Zajtra budem up, pozajtra to dole leti
Ale navzdy budem real, to jedine sa nezmeni

Pove-povedz mi ci robim malo alebo vela
Vidim hladne duse naokolo, neumieraj
Tancujeme v ohni, vsetko to robime pre vas
A nechcem za to nic, len par milionov pre rodinu
A ked prerobim, ja tie cifry prehodim
Ego nehonim, takych je tu plnu picu
Nemozes mi zobrat to, co nosim od Boha
Tak davaj radsej pozor
Kym sa tvoje chainy nerozplynu
Srdce mam ladove a vrecka mam na love nachystane
Vysypal som ich pol roka dozadu
A predsa som nezhorel
A bez nich som nic more
Tak povedz kto ma zastavi, ked ja nie som zvedavy
Tak daj mi cas zmenit seba, nie svet
Neviem ci chcem aby bol svet ako ja
Ked v jednej kapse nosim noz a v druhej kvet
Vydrzat, nebat a zahojit
Raz to otocim jak pog
Dokym nezlyha tep, tocim sa ako cvok
Mam paranoje kazdy krok
A ze mam pekny hlas, nezmeni, ze som pes
A ty znies ako pes, ale mas mäkku päst

Od mala som vedel schytat na ksicht
A vedel zopar peknych rozdat
Nejdem minat draslik na zebrakov co maju reci
Ja som hviezdny basnik a bude prsat
Tak si kurva otvor dazdnik
Kym sa neutopis v pravde
Kym si neuvedomis fakty
Kym sa neutopis v pravde
Kym si neuvedomis fakty
Gadze stale chodia do krcmy z nudy
Stale automaty beru ludom viac jak maju
Tak sa rodia zrudy
Preco nezrusite herne?
A preco nemozeme travu, este ze mozeme sex, man
Ja ho rad, ona chuti ako jahody
Oni sa nahanaju za hoes
Ja chcem aby sa mi syn narodil
Aby rodinu som zahojil
Tak jebem ti na slavu, daj mi cash, man
Daj mi cash, man, daj mi cash hned
Staci ked mi das vsetky, spravim splash, man
Splash, man, nech som fresh, man
Dam vam zanho vsetkym vety, nech sme blessed, man
Vi-vidim vo vesmire obrazy, no vzdycky spadnu na zem
Nemaj obavy, sme alieni a vidime az na zem
Bracho, asi som blazon
Ale niektori sme anjeli a ini zubnym kazom

Som vychovany mrazom
Napoly genius a napoly blazon

Цепи

Я отказался жить дальше без денег,
Но не иметь бабла — это лишь одна из цепей.
Крысы повсюду, когда ты на коне,
В рот я вас ебал, грёбаные попрошайки.
Перепады настроения, пляшу на грани, я — дитя с СДВГ.
Большой пацан, спокойно ставь на меня всё.
Либо выиграю, либо могила,
Либо крылья, либо рога,
Будь рядом, когда придёт мой год.
Никто из них меня не видел, когда я просил,
Благодаря им сердце моё — как декабрь.
Я — пёс, и дальше буду псом,
И больше не прошу никого, кто предал меня.
Сучка, я — чокнутый ублюдок, эти строчки пишет Бог.
С детства знаю, что такое смерть, с детства знаю, что такое долг.
Пацаны строят из себя крутых, но переживи они то, что я, угу…

В жопу моду, плевать, что популярно.
Десять настроений за день, в голове поют голоса детей.
Завтра буду в ударе, послезавтра всё полетит к чертям,
Но я всегда буду настоящим, это единственное, что не изменится.

Скажи-скажи мне, делаю ли я мало или много.
Вижу голодные души вокруг, не умирай.
Мы танцуем в огне, всё это делаем для вас,
И ничего не хочу взамен, лишь пару миллионов для семьи.
И когда разбогатею, я эти цифры переверну.
Эго не гоню, таких тут пруд пруди.
Не сможешь отнять у меня то, что дано мне Богом,
Так что лучше будь осторожна,
Пока твои цепи не распались.
Сердце моё — ледяное, а карманы на замке от любви.
Я их опустошил полгода назад,
И всё равно не сгорел,
И без них я ничто, море.
Так скажи, кто меня остановит, если мне всё равно?
Так дай мне время изменить себя, а не мир.
Не знаю, хочу ли я, чтобы мир был таким же, как я,
Ведь в одном кармане ношу нож, а в другом — цветок.
Выдержать, не бояться и залечить.
Однажды я всё переверну, как боженька.
Пока не остановится сердце, кручусь как белка в колесе,
Паранойя на каждом шагу.
И то, что у меня красивый голос, не изменит того, что я пёс,
А ты лаешь, как шавка, но кулаки у тебя слабые.

С детства умел получать по морде
И умел парочку красивых раздать.
Не собираюсь тратить время на попрошаек, которым лишь бы языком чесать.
Я — звёздный поэт, и скоро польёт дождь,
Так что, блин, открой зонтик,
Пока не утонула в правде,
Пока не осознала факты,
Пока не утонула в правде,
Пока не осознала факты.
Придурки всё ходят в кабак от скуки,
Игровые автоматы, как всегда, забирают у людей больше, чем у них есть,
Так и плодятся уроды.
Почему бы не закрыть эти забегаловки?
И почему нельзя травку? Хорошо хоть секс можно, мужик.
Обожаю его, она на вкус как клубника.
Они все гоняются за шлюхами,
А я хочу, чтобы у меня родился сын,
Чтобы залечить свою семью.
Так что в жопу твою славу, дай мне бабла, мужик.
Дай мне бабла, мужик, дай мне бабла немедленно.
Хватит и того, что отдашь всё, я устрою жару, мужик.
Жарю, мужик, пусть будет жарко, мужик.
Отдам вам за это все слова, пусть будем благословлены, мужик.
Ви-вижу в космосе образы, но они всегда падают на землю.
Не бойся, мы — пришельцы, и видим всё насквозь.
Братан, наверное, я псих,
Но некоторые из нас — ангелы, а другие — кариес.

Я воспитан морозом,
Наполовину гений, наполовину сумасшедший.