Duch feat. Sen & Young O - ZVYKNÚŤ SI - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Duch feat. Sen & Young O - ZVYKNÚŤ SI




ZVYKNÚŤ SI
GET USED TO IT
Je tak tazke sa najst, okolo mna more huci
It's so hard to find myself, the sea is roaring around me
Vela z nich to vzdalo, ja sa stale ucim
Many of them gave up, I'm still learning
Nepodobam sa na seba, tak sa lucim
I don't look like myself, so I'm saying goodbye
No vsetky sluby splnim, za to svojou dusou rucim
But I'll keep all my promises, I swear on my soul
Idem up, to mi nik nemoze vziat
I'm going up, no one can take that away from me
Ale svet je hore nohami, dufam ze nejdem down
But the world is upside down, I hope I'm not going down
B wassup, stale mozes zavolat
B wassup, you can always call
Stale dvihnem telefon, ja nestihol som odpisat
I'll always pick up the phone, I didn't have time to write back
Stale fajcim, kazda jedna naplnena tuzba je jak balon helia
I'm still smoking, every wish fulfilled is like a helium balloon
Snad ich neprepalim
I hope I don't burn them
Nech sa paci, utrhni si kusok mna
Here you go, take a piece of me
Moju cestu pochopia az ked ta jejich skonci
They'll only understand my path when theirs ends
Vidim nebo, aj tak peklo pali ma
I see heaven, yet hell still burns me
Nieje to tak davno co som unikol, furt vabi ma
It wasn't that long ago that I escaped, it still tempts me
Mozno uz je cas o nom nehovorit
Maybe it's time to stop talking about it
Ja prehlusim tie hlasy mojou basou
I'll drown out those voices with my bass
Majte sa chlapci, dovidenia
Goodbye boys, see you around
Slubujem ze nestratim ksicht
I promise I won't lose face
Modlim sa nech nestratim ich
I pray I won't lose them
Aj ked nezostava vela, all in
Even though there's not much left, all in
Odjakziva som chcel vsetko hned, pedal na plny plyn
I've always wanted everything right away, pedal to the metal
Shout out vsetkym mojim gs
Shout out to all my gs
Shout out vsetkym mojim gs
Shout out to all my gs
Ze ste nezabudli ist
That you didn't forget to go
Kazdy ma to svoje peklo
Everyone has their own hell
Lad v srdci sa moze zist
The ice in the heart can be found
Ake je riziko taky zisk
What is the risk of such a gain
Naplnit si dusu, kapsy a zase v klude odist
To fill your soul, pockets and leave in peace again
Shout out vsetkym mojim gs
Shout out to all my gs
Shout out vsetkym mojim gs
Shout out to all my gs
Ze ste nezabudli ist
That you didn't forget to go
Kazdy ma to svoje peklo
Everyone has their own hell
Lad v srdci sa moze zist
The ice in the heart can be found
Ake je riziko taky zisk
What is the risk of such a gain
Naplnit si dusu, kapsy a zase v klude odist
To fill your soul, pockets and leave in peace again
Nikdy ma nebudes vlastnit, to ti poviem uprimne
You'll never own me, I'll tell you honestly
Len pramienok mojich vlasov do vystavnej skrine
Just a strand of my hair in a display case
Beriem ta za ruku, ak tu stojis pri mne uprimne
I'll take your hand if you stand by me sincerely
Chvalabohu poznam tvare vsetkych anjelov pri mne, uprimne
Thank God I know the faces of all the angels with me, honestly
Povedz mi co chces vziat a cim mi chces prispiet
Tell me what you want to take and what you want to contribute
Nezatvaram okno tam kde vietor snazi sa priviet
I don't close the window where the wind tries to blow in
Sme stale jedna crew, sa nemozes pridat
We're still one crew, you can't join
Stale na chalupkovej mozes nas vidiet
You can still see us on Chalupkova
Sedel som v skole ked zysok isiel na lyziarsky vylet
I was sitting in school when the rest went on a ski trip
Neboli love, snazil som sa z tej krutej pravdy vyvliect
There was no love, I tried to escape that harsh truth
Byt vonku s mojou crew - najlepsi zadarmo vikend
Being outside with my crew - the best free weekend
Jedlo od mamy - to najlepsie co mohol som vidiet
Food from mom - the best thing I could see
Tolko chceli by byt autorit, ze sa citim ako na vojne
So many want to be authority, it feels like I'm at war
Ani jedna z nich sa do mna nevojde
None of them will get to me
Budes slobodny az ked ti to dojde
You'll only be free when you realize it
Budes slobodny az ked ti to dojde
You'll only be free when you realize it
Ked pride young o kazdy huli
When young o comes everyone smokes
Ked pride young o kazdy huli
When young o comes everyone smokes
Je to tak, jak to hovorim vy nuly
It's like I'm saying you zeros
Je to tak, jak to hovorim vy nuly, uprimne
It's like I'm saying you zeros, honestly
Shout out vsetkym mojim gs
Shout out to all my gs
Shout out vsetkym mojim gs
Shout out to all my gs
Ze ste nezabudli ist
That you didn't forget to go
Kazdy ma to svoje peklo
Everyone has their own hell
Lad v srdci sa moze zist
The ice in the heart can be found
Ake je riziko taky zisk
What is the risk of such a gain
Naplnit si dusu, kapsy a zase v klude odist
To fill your soul, pockets and leave in peace again
Shout out vsetkym mojim gs
Shout out to all my gs
Shout out vsetkym mojim gs
Shout out to all my gs
Ze ste nezabudli ist
That you didn't forget to go
Kazdy ma to svoje peklo
Everyone has their own hell
Lad v srdci sa moze zist
The ice in the heart can be found
Ake je riziko taky zisk
What is the risk of such a gain
Naplnit si dusu, kapsy a zase v klude odist
To fill your soul, pockets and leave in peace again
Stale viem, ze navzacnejsia je sloboda
I still know that freedom is the most precious thing
Supi vsade naokolo, treba vsetkych pobodat
The owls are everywhere, we have to stab them all
Necakaj kedy skoncim, toto je rozohra
Don't wait for me to finish, this is a warm-up
V problemoch vyrastal, viem sa v nich perfektne potapat
Grew up in problems, I can dive in them perfectly
Vzdy najdem cestu, som zo severu ako polarka
I always find my way, I'm from the north like the North Star
Pomaly si skladam zivot, nieco ako mozaika
Slowly putting my life together, something like a mosaic
Vyfajcit hlavu posobi na mna ako poradna
Smoking my head out works like counseling for me
Stale spolu, nepustime medzi seba potkana
Still together, we won't let a rat between us
Casom jazvy posobia ako spomienky
Over time, scars feel like memories
Ty musis rozmyslat, veci maju dosledky
You have to think, things have consequences
Zaujimam sa len o fakty a nie komenty
I'm only interested in facts, not comments
A pri sojich najdem loajalitu v povetri
And with my people I find loyalty in the air
Chalupkova moja stvrt
Chalupkova my hood
So mnou su clenovia sekty
With me are the members of the sect
Ci sa da niekomu vonku verit povedz ty
Tell me if you can trust anyone out there
Pamataj, skutocni ostanu posledni
Remember, the real ones will be the last ones standing
Pamataj, skutocni ostanu posledni
Remember, the real ones will be the last ones standing





Авторы: Stanislav Kubica


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.