Duda feat. B Genius - Pse Pushova - перевод текста песни на английский

Текст песни и перевод на английский Duda feat. B Genius - Pse Pushova




Pse Pushova
Pse Pushova
Ref.2X B-Genius
Ref.2X B-Genius
E tash po rriten kta trinjt,
These three are growing up,
Po me rritin jeten,
They're growing up with life,
Dikur jem kon ndryshe,
We used to be different,
E tash e karrum veten.
And now we've pulled ourselves together.
D.u.d.A
D.u.d.A
Erdha te fundi,
I came to the end,
S'doshta me mshku posht mundi,
I didn't want to get under the burden,
Kisha nevoj me m'thirr babi jem: "çuni",
I needed my dad to call me: "son",
Kërkojsha nonën e fmive m'rrin krah tanë jetën,
I was looking for the mother of my children to hold me in her arms through life,
E për juve ... me njohtë na dy vetën,
And for you ... we were two,
Nashta është ma mirë, e nashta është shumë ma keq,
Maybe it's better, maybe it's much worse,
Unë e ti e bonëm nijet edhe i nisëm bineq,
You and I did our best and started a family,
Bineq na i fali Zoti, t'pastër sikur loti,
God gave us children, pure as a tear,
Gjithçka shkoi rregull se gjithmonë na ndihmoi Zoti,
Everything went well because God always helped us,
Ke sekreti joni deri n'ditën kur ka lindë,
You have your secret until the day you were born,
Jena kuptue gjithmonë, s'jam mundue shumë me t'bindë,
We always understood, I didn't try too hard to obey,
Ti je zemra e shqiponjës, e di shumë ke hekë,
You are the heart of the eagle, I know you have suffered a lot,
Unë çdo sekondë ju këqyrsha po nuk mundsha me ju prekë,
I looked at you every second, but I couldn't touch you,
Qeky send m'shkatërrojke, fmija jetë u'm dhashin,
These things ruined me, I gave my life to the children,
Ndryshova krejt, u çuditshin kush u'm pajshin,
I changed completely, they were surprised who helped me,
Dojsha me ju pas n'dorë, me ju pasë duart e mia,
I wanted to have you in my hands, to have you in my hands,
Me ia arritë këtij qëllimi kalova burgje t'kqija.
To achieve this goal, I went to bad prisons.
Ref.2X B-Genius
Ref.2X B-Genius
E tash po rriten kta trinjt,
These three are growing up,
Po me rritin jeten,
They're growing up with life,
Dikur jem kon ndryshe,
We used to be different,
E tash e karrum veten.
And now we've pulled ourselves together.
D.u.d.A
D.u.d.A
Me duar t'lidhta, unë ju takova,
With my hands tied, I met you,
T'parën herë ju preka, e ju përqafova,
The first time I touched you, I hugged you,
Ni javë ditë rend, keni ardhur për vizitë,
One week, one day, you came to visit,
Për me u bashkë me juve, unë nuk mujsha me pritë
To be with you, I couldn't wait,
Sun' mi dajnë fmijtë, u qu n'kamë krejt Anglia,
They couldn't give me the children, I went to England,
S'di kush i ka bo vëlla, këto ligjet e këqija,
I don't know who did it, these bad laws,
n'fund m'lirun, me familje u'm bashkun
Finally I was released, I reunited with my family,
E momentet ma mira na bashku i kalum.
And we spend the best moments together.
E u musha me jetë, e send s'o ka ma nin,
And I struggled with life, and this thing doesn't have any more strength,
Tash unë jam krejt tjetër, e kam???
Now I am completely different, I have ...
E puna karrierës, ty ta dhifsha ka karrierën,
And the work of the career, I would give you this career,
Për konkurrencën kam, kur t'dush ta msheli derën,
For the competition I have, when you want to hide the door,
Ju dhash fora shoqi, knejna i rritsha fmijtë,
I gave you a chance, I raised the children here,
S'ka asnjë n'këtë lojë ma lun' GG-në.
There is no one in this game who can beat me.
Kurrë skam me ju lanë vet, deri sa t'jem gjallë
I will never leave you alone, as long as I live,
E për juve njani këtu, është n'gjendje me u kallë.
And for you, someone here, is able to call.
Ref.2X B-Genius
Ref.2X B-Genius
E tash po rriten kta trinjt,
These three are growing up,
Po me rritin jeten,
They're growing up with life,
Dikur jem kon ndryshe,
We used to be different,
E tash e karrum veten.
And now we've pulled ourselves together.
D.u.d.A
D.u.d.A
Dojshim fmij hala, me kënaqësinë na e dhanë,
We want more children, with the joy they gave us,
Na ndihmoj Zoti, na e fali ni Gijan,
God helped us, He gave us a Gian,
Ni gijan sa ni Gilan, baba t'pastë me jetë t'gjatë,
A Gian as big as a Gilan, a pure father with a long life,
Edhe babë edhe dajë unë u bana për ni natë,
Both father and uncle, I became for one night,
E krejt n'pritje për fillimet e mija,
And everything is waiting for my beginnings,
Unë jam se jam, po kanë me kanë edhe fmija,
I am who I am, but my children will also have,
vendet e para, tu luftue përpara
In the first places, fighting ahead,
Je gjaku jonë more bir, gjithmonë ju prift e mbara
You are our blood, son, may you always have good luck,
I kini dyert qelë, ku t'doni me shku,
You have glass doors, wherever you want to go,
Kam mu kanën me juve, edhe kur s'jam tu jetu,
I will be with you, even when I'm not living,
E për ata s'e ditën, e nuk e pritën,
And for those who didn't know, and who didn't expect,
Shqipe kanë dështue ata ma përgatitën,
The Albanians failed, those who prepared it for me,
E tash po rritën t'rij, po na e rritin jetën,
Now the young are growing up, they are growing up with us,
Dikur krejt ndryshe, tash e harrum vetën,
Once completely different, now we forget ourselves,
Tash po rritën t'rij, po na e rritin jetën,
Now the young are growing up, they are growing up with us,
Dikur krejt ndryshe, tash e harrum vetën,
Once completely different, now we forget ourselves,
E harrum vetën, e harrum vetën,
We forget ourselves, we forget ourselves,
Ju paqim me jetë t'gjatë,
Peace to you with a long life,
Yesh me jetë t'gjatë,
Yes with a long life,
We love you kids.
We love you kids.





Авторы: Duda


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.